نرم رفتار، خوش رفتار

مٹک کر چلنے والا، ٹہلنے والا، نازکی چال چلتا ہوا، ٹہلتے ہوئے، ٹہلنے والا

pace, walk

زندگی کی چال، زندگی کی نرم رفتار، زندگی کی خوش رفتاری، دنیا کے چال ناز و انداز

لڑکھڑاتی چال ، متوالی چال .

نزاکت یا ناز نخروں کی چال، متوالی چال، معشوقانہ چال

سجیلی چال

graceful or stately walking

اِترا کر چلنے والا ، خراماں .

آہستہ آہستہ چلتے ہوئے، سست رفتار سے چلنے کا عمل، دھیرے دھیرے چلنا

ٹہلنا ، ناز و انداز سے چلنا .

خُوش رفتار، ناز و انداز کی چال والا ، ناز کی چال چلتا ہوا.

تیز رفتار، تیزی سے چلنے والا (بیشتر گھوڑے کے لئے مستعمل)

(کنایۃً) معشوق ، سبک رفتار .

مستی میں چلنے والا ، اتراہٹ کی چال میں مستغرق ۔

praise of the walk, promenade

بجلی کی چال، بجلی کی چمک، بلب کی روشنی

حرکت میں ، متحرک ، محو رفتار

miracle of gait, walk

آہستہ آہستہ چلنے والی ہوا

سیر کرنے والا

تیزرو، برق رو، تیز رفتار، بہت تیرز چلنے والا

ناز و ادا سے چلنے والا، مستانہ وار چلنے والا، خوش رفتار

(عورت) اپنی دل کش چال سے دیکھنے والوں کے دلوں میں ہلچل پیدا کرنے والی

rapid like lightning

نزاکت سے چلنے والا ، اِٹھلا اِٹھلا کر چلنے والا ۔

رک : مطلق العنان

آہستہ چلنے والا، دھیمے چلنے والا، سست رفتار، آرام آرام سے چلنے والا

خوش رفتار ، خوش خرام ؛ مراد : محبوب ۔

ہلکی سبک چال

چلنے میں مصروف، ٹہلتا ہوا، چہل قدمی کرتا ہوا

مصروف عمل رہنا ، متحرک رہنا

صبا کی طرح اٹھلا کر دھیرے دھیرے چلنے والی، تیز رفتار، کنایتہً: تیز رفتار گھوڑا

(کنایتہ) دھیمی چال رکھنے والا ، آہستہ آہستہ چلنے والا ، سست رو ۔

ٹیڑھی چال چلنے والا ، کَج رفتار.

وہ جس کی چال چکور جیسی ہو ، خوش خرام.

ایسے ناز انداز سے چلنے والا جس سے قیامت بپا ہو جائے، کنایۃً: محبوب

جس کا چلنا حشر بپا کرے، نہایت دلکش چال والا، معشوق، محبوب

छीजना, कम हो जाना।।