खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मौक़ा'" शब्द से संबंधित परिणाम

अय्याम

दिन, दिनाक, प्रतिदिन, रोज़

अय्याम से

having menses

अय्याम-शुमारी

کسی متوقع وقت کے آنے کی راہ دیکھنا، دن گننا

अय्याम-गुज़ारी

टालना, टाल मटोल में वक़्त गुज़ारना

अय्याम-उल-'अरब

अरबों की इस्लाम से पहले की लड़ाईयां, क़बाइली जंगें एवं इन जंगों का इतिहास

अय्याम-ए-बीज़

चंद्रमास की तेरहवीं, चौदहवीं और पंद्रहवीं तारीख़ें (जिनमें मुसलमानों के निकट उपवास रखना पुन्य का काम है)

अय्याम-ए-शादी

वह छुट्टियाँ जो शादी के लिए दी जाती हैं

अय्याम फेरना

अय्याम हुहरना (रुक) का तादिया

अय्याम फिरना

भाग्य चमकना, भाग्य खुलना, दिन फिरना

अय्याम-ए-तशरीक़

ईदुज़्ज़ुहा (बक़रईद) के बाद के तीन दिन, ज़िल-हिज्जा की ग्यारहवीं, बारहवीं और तेरहवीं तारीख़ तक सारे दिन क़ुरबानी के दिन हैं

अय्याम-ए-मा'दूदात

बक़रीद की क़ुर्बानी के तीन दीन

अय्याम-ए-'अरब

अरबों की इस्लाम से पहले की लड़ाईयां, क़बाइली जंगें एवं इन जंगों का इतिहास

अय्याम से होना

स्त्रियों का इस हाल में होना कि उन को माहवारी का ख़ून आ रहा हो, माहवारी होना, स्त्रियों का मासिक-धर्म से होना

अय्याम-ए-मा'लूमात

अरबी महीना ज़िलहिज्जा के पहले दस दिन

अय्याम-ए-जिरयान

خون حیض جاری ہونے کے دن کون ایام معہود کے گزر جانے پر بھی جاری رہے تو اس کے ایام جریان کا حکم اس کے ایام جیض کا س ہوگا

अय्यामी

समय का, लंबे समय तक

अय्याम-ए-गिरफ़्तारी

क़ैद के दिन (कटना, गुज़रना के साथ)

अय्यम-ए-यास

महिलाओं की वह आयु जिसमें मासिक धर्म का बंद हो जाता है, औरतों की वो उम्र जिस में माहवारी बिलकुल बंद हो जाती है

अय्याम-ए-जाहिलिय्यत

अरब में, पैगंबर मुहम्मद की घोषणा से पूर्व, लोग जहिलियत के दिनों में माँगा बकरा खिलाते थे

अय्याम-ए-सुर्ख़ी

वह कुछ दिन जिनमें महिलाओं को मासिक-धर्म का रक्त आता है, मासिक-धर्म के समय महिला से संबंध नहीं स्थापित करना चाहिए

अय्यामुत-तशरीक़

ईदुज़्ज़ुहा (बक़रईद) के बाद के तीन दिन, ज़िल-हिज्जा की ग्यारहवीं, बारहवीं और तेरहवीं तारीख़ तक सारे दिन क़ुरबानी के दिन हैं

क़दीम-अय्याम

رک : قدیم الایّام .

बाक़ी-अय्याम

शेष काल, बचा हुआ समय, शेष जीवन, ज़िंदगी का बाक़ी हिस्सा

ख़ाली-अय्याम

مقررہ تاریخوں کے علاوہ دوسرے دن .

सख़्त-अय्याम

hard times

तीरा-अय्याम

दुर्भाग्य, बुरे नसीब वाला, मनहूस

मख़्सूस-अय्याम

ख़ास दिन

मुतबर्रक-अय्याम

متبرک یوم کی جمع ، بابرکت دن ، محترم ایّام۔

गर्दिश-ए-अय्याम

कालचक्र, समय का लेखा, मुसीबत और दुःख का ज़माना

त'आक़ुब-ए-अय्याम

chase, pursuit of days

याद-ए-अय्याम

पिछले अच्छे दिनों का स्मरण, बीते दिनों की सुंदर यादें

दौर-ए-अय्याम

cycle of days and nights

शोहरा-ए-अय्याम

प्रसिद्द दौर, मशहूर ज़माना

नैरंगी-ए-अय्याम

समय का भ्रम

बरगश्ता-ए-अय्याम

बुरा भाग्य, अभागा, दुर्भाग्य, बदक़िस्मत, जिसके दिन प्रतिकूल हों, हतभाग्य

तमादी-ए-अय्याम

ज़माने का लंबाई

अब्लक़-ए-अय्याम

दिन-रात, जो कि काले-सफ़ेद और तीव्रगामी में चितकब्रे घोड़े के समान हो, काल-चक्र

सय्यद-उल-अय्याम

दिनों का सरदार; जुमा का दिन जो सभी दिनों से उत्तम है

तल्ख़ी-ए-अय्याम

दिनों का कटुता

सख़्ती-ए-अय्याम

कष्ट के दिन, भाग्य की निष्ठुरता

साहिर-ए-अय्याम

ایّام یعنی روز و شب کو ساحِر سے تشبیہہ دی گئی ہے ، مراد : وقت ، زمانہ ، دہر.

तसरीफ़-ए-अय्याम

ज़माने का चक्कर या उलटफेर, हालात और समय का परिवर्तन

मुरूर-ए-अय्याम

समय बीतना, वक्त गुज़रना, दिनों का गुज़रना

नक्बत-ए-अय्याम

ग़रीबी, विपत्ति और मुसीबत के दिन

अतम-उल-अय्याम

جن دنوں کے عربی ناموں میں عدد کی نسبت شامل ہے ان میں کامل یا بڑے عدد کا دن (جس کی صورت یہ کہ عربی میں اتوار کو یوم الاحد ، پیر کو یوم الاثغین ، منگل کو یوم الثلثاء ، بدھ کو یوم الاریعاء اور جمعرات کو یوم الخمیس کہتے ہیں اس کے بعد جمعہ اور ھفتہ (یوم السبت) کے ناموں میں عدد کی نسبت شامل نہیں ہے) ۔

'उज़्र-ए-तमादी-अय्याम

(قانون) میعاد گزرنے کا عذر .

इज्तिमा'-ए-गौहर-ए-अय्याम

congregation of the pearls of days

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मौक़ा' के अर्थदेखिए

मौक़ा'

mauqa'مَوقَع

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

बहुवचन: मवाक़े'

मूल शब्द: वक़'अ

शब्द व्युत्पत्ति: व-क़-अ

मौक़ा' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • स्थान, मुक़ाम, जगह, (लाक्षाणिक) मार्ग
  • उपयुक्त समय, विशेष समय, विशेष स्थान
  • वो स्थान जहाँ कोई चीज़ घटित हो, घटित होने का स्थान, घटनास्थल
  • ऐसा समय जब कोई काम ठीक तरह से होने को हो या हो सकता हो, अवसर, सुयोग
  • (व्याकरण) प्रयोग की जगह
  • अवसर, मोहलत

    उदाहरण ख़ुशी के मौक़ा पर दोस्त एक दूसरे की शिकायत भूल जाते हैं

  • विषेश स्थान

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of mauqa'

Noun, Masculine, Singular

مَوقَع کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • مقام، جگہ، محل
  • (مجازاً) راستہ
  • (کسی کام یا چیز کے لیے) مناسب وقت، محل موزوں، خاص وقت، خاص مقام
  • وہ جگہ جہاں کوئی چیز واقع ہو جائے، (کسی امر کے) واقع ہونے کی جگہ، جائے وقوع، محل وقوع
  • (قواعد) محل استعمال
  • اوسر، مہلت

    مثال مرے پھولوں میں کیا ہے موقع ہنسی کا نہ اتنا بھی بے درد ہو دل کسی کا (امیر)

  • جائے مخصوصہ

Urdu meaning of mauqa'

  • Roman
  • Urdu

  • muqaam, jagah, mahl
  • (majaazan) raasta
  • (kisii kaam ya chiiz ke li.e) munaasib-e-vaqt, mahl mauzuun, Khaas vaqt, Khaas muqaam
  • vo jagah jahaa.n ko.ii chiiz vaaqya ho jaaye, (kisii amar ke) vaaqya hone kii jagah, jaaye vaquua, mahl vaquua
  • (qavaa.id) mahl istimaal
  • avsar, mohlat
  • jaaye maKhsosaa

मौक़ा' के पर्यायवाची शब्द

मौक़ा' से संबंधित रोचक जानकारी

موقع دیکھئے: ’’موقعہ‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

अय्याम

दिन, दिनाक, प्रतिदिन, रोज़

अय्याम से

having menses

अय्याम-शुमारी

کسی متوقع وقت کے آنے کی راہ دیکھنا، دن گننا

अय्याम-गुज़ारी

टालना, टाल मटोल में वक़्त गुज़ारना

अय्याम-उल-'अरब

अरबों की इस्लाम से पहले की लड़ाईयां, क़बाइली जंगें एवं इन जंगों का इतिहास

अय्याम-ए-बीज़

चंद्रमास की तेरहवीं, चौदहवीं और पंद्रहवीं तारीख़ें (जिनमें मुसलमानों के निकट उपवास रखना पुन्य का काम है)

अय्याम-ए-शादी

वह छुट्टियाँ जो शादी के लिए दी जाती हैं

अय्याम फेरना

अय्याम हुहरना (रुक) का तादिया

अय्याम फिरना

भाग्य चमकना, भाग्य खुलना, दिन फिरना

अय्याम-ए-तशरीक़

ईदुज़्ज़ुहा (बक़रईद) के बाद के तीन दिन, ज़िल-हिज्जा की ग्यारहवीं, बारहवीं और तेरहवीं तारीख़ तक सारे दिन क़ुरबानी के दिन हैं

अय्याम-ए-मा'दूदात

बक़रीद की क़ुर्बानी के तीन दीन

अय्याम-ए-'अरब

अरबों की इस्लाम से पहले की लड़ाईयां, क़बाइली जंगें एवं इन जंगों का इतिहास

अय्याम से होना

स्त्रियों का इस हाल में होना कि उन को माहवारी का ख़ून आ रहा हो, माहवारी होना, स्त्रियों का मासिक-धर्म से होना

अय्याम-ए-मा'लूमात

अरबी महीना ज़िलहिज्जा के पहले दस दिन

अय्याम-ए-जिरयान

خون حیض جاری ہونے کے دن کون ایام معہود کے گزر جانے پر بھی جاری رہے تو اس کے ایام جریان کا حکم اس کے ایام جیض کا س ہوگا

अय्यामी

समय का, लंबे समय तक

अय्याम-ए-गिरफ़्तारी

क़ैद के दिन (कटना, गुज़रना के साथ)

अय्यम-ए-यास

महिलाओं की वह आयु जिसमें मासिक धर्म का बंद हो जाता है, औरतों की वो उम्र जिस में माहवारी बिलकुल बंद हो जाती है

अय्याम-ए-जाहिलिय्यत

अरब में, पैगंबर मुहम्मद की घोषणा से पूर्व, लोग जहिलियत के दिनों में माँगा बकरा खिलाते थे

अय्याम-ए-सुर्ख़ी

वह कुछ दिन जिनमें महिलाओं को मासिक-धर्म का रक्त आता है, मासिक-धर्म के समय महिला से संबंध नहीं स्थापित करना चाहिए

अय्यामुत-तशरीक़

ईदुज़्ज़ुहा (बक़रईद) के बाद के तीन दिन, ज़िल-हिज्जा की ग्यारहवीं, बारहवीं और तेरहवीं तारीख़ तक सारे दिन क़ुरबानी के दिन हैं

क़दीम-अय्याम

رک : قدیم الایّام .

बाक़ी-अय्याम

शेष काल, बचा हुआ समय, शेष जीवन, ज़िंदगी का बाक़ी हिस्सा

ख़ाली-अय्याम

مقررہ تاریخوں کے علاوہ دوسرے دن .

सख़्त-अय्याम

hard times

तीरा-अय्याम

दुर्भाग्य, बुरे नसीब वाला, मनहूस

मख़्सूस-अय्याम

ख़ास दिन

मुतबर्रक-अय्याम

متبرک یوم کی جمع ، بابرکت دن ، محترم ایّام۔

गर्दिश-ए-अय्याम

कालचक्र, समय का लेखा, मुसीबत और दुःख का ज़माना

त'आक़ुब-ए-अय्याम

chase, pursuit of days

याद-ए-अय्याम

पिछले अच्छे दिनों का स्मरण, बीते दिनों की सुंदर यादें

दौर-ए-अय्याम

cycle of days and nights

शोहरा-ए-अय्याम

प्रसिद्द दौर, मशहूर ज़माना

नैरंगी-ए-अय्याम

समय का भ्रम

बरगश्ता-ए-अय्याम

बुरा भाग्य, अभागा, दुर्भाग्य, बदक़िस्मत, जिसके दिन प्रतिकूल हों, हतभाग्य

तमादी-ए-अय्याम

ज़माने का लंबाई

अब्लक़-ए-अय्याम

दिन-रात, जो कि काले-सफ़ेद और तीव्रगामी में चितकब्रे घोड़े के समान हो, काल-चक्र

सय्यद-उल-अय्याम

दिनों का सरदार; जुमा का दिन जो सभी दिनों से उत्तम है

तल्ख़ी-ए-अय्याम

दिनों का कटुता

सख़्ती-ए-अय्याम

कष्ट के दिन, भाग्य की निष्ठुरता

साहिर-ए-अय्याम

ایّام یعنی روز و شب کو ساحِر سے تشبیہہ دی گئی ہے ، مراد : وقت ، زمانہ ، دہر.

तसरीफ़-ए-अय्याम

ज़माने का चक्कर या उलटफेर, हालात और समय का परिवर्तन

मुरूर-ए-अय्याम

समय बीतना, वक्त गुज़रना, दिनों का गुज़रना

नक्बत-ए-अय्याम

ग़रीबी, विपत्ति और मुसीबत के दिन

अतम-उल-अय्याम

جن دنوں کے عربی ناموں میں عدد کی نسبت شامل ہے ان میں کامل یا بڑے عدد کا دن (جس کی صورت یہ کہ عربی میں اتوار کو یوم الاحد ، پیر کو یوم الاثغین ، منگل کو یوم الثلثاء ، بدھ کو یوم الاریعاء اور جمعرات کو یوم الخمیس کہتے ہیں اس کے بعد جمعہ اور ھفتہ (یوم السبت) کے ناموں میں عدد کی نسبت شامل نہیں ہے) ۔

'उज़्र-ए-तमादी-अय्याम

(قانون) میعاد گزرنے کا عذر .

इज्तिमा'-ए-गौहर-ए-अय्याम

congregation of the pearls of days

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मौक़ा')

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मौक़ा'

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone