Search results

Saved words

Showing results for "matla' saaf honaa"

aashkaar

apparent, visible, manifest, disclosed, clear, plain, open, public, known, revealed, evident

aashkaar honaa

ظاہر ہونا، کھل جانا

aashkaar karnaa

ظاہر ہونا، کھل جانا

aashkaaraa.ii

نمائش، نمود، اظہار شخصیت

aashkaarii

ظہور، ظاہر ہونا

aashkaara

clear, manifest, visible

aashkaaraa

clear, manifest, visible

ashk-rez

one who sheds tears

ashqar

horse of red colour

qayaamat aashkaar honaa

رک : قیامت اُٹھنا.

raaz aashkaar honaa

راز آشکارا کرنا (رک) کا لازم ، راز کھلنا ، بھید معلوم ہونا .

din aashkaar honaa

دن ہونا ، صبح ہونا ، سورج نکلنا .

ra.ng aashkaar honaa

رن٘گ کا نُمایاں ہونا، رنگت کا کھل جانا ؛ روشن ہونا

ha.ngaama aashkaar honaa

ہلچل ہونا ، ہنگامہ برپا ہونا

maa'nii aashkaar bayaan

explain the meaning, interpret

maa'naa aashkaar honaa

معنی کھل جانا ، مطلب ظاہر ہونا ۔

'aalam-aashkaar

manifested in the world

faroG-e-aashkaar honaa

روشنی ہونا

ashk-e-ravaa.n

flowing of tears

ashk aur gass

tear gas

ashk-e-rezaa.n

tearful, crying

ashk-e-arGavaan

bloody tears (expressing extreme sorrow)

'aish karnaa

مزے اُڑانا، خوشی اور چین کرنا، لُطف اٹھانا

'aashiqii aur maamaa jii ka dar

کوئی بات کرنا ہو تو اس بات کی پرواہ نہیں کرنا چاہیے کہ کوئی اعتراض کرے گا

'aashiqii aur KHaala jii kaa ghar

سونے میں خوشبو، خالہ کے گھر جانے میں کسی طرح کی روک ٹوک نہیں، کسی بھی لڑکی سے وہاں کھل کر پیار کیا جا سکتا ہے

'aashiqii aur KHaala jii kaa Dar

عاشقی کرنے والا، عشق میں مبتلا

'aashiqii aur maamuu.n jii kaa Dar

عاشقی کرنے والے، عشق میں مبتلا

'ishq aur mushk chhupaane se nahii.n chhuptaa

secret of love and fragrance of musk are unconcealable

Meaning ofSee meaning matla' saaf honaa in English, Hindi & Urdu

matla' saaf honaa

मतला' साफ़ होनाمَطْلَع صاف ہونا

Idiom

Tags: Figurative

English meaning of matla' saaf honaa

Compound Verb

  • obstacles to be removed, sky or horizon to be clear

मतला' साफ़ होना के हिंदी अर्थ

यौगिक क्रिया

  • किसी चीज़ का अपनी जगह ना होना
  • किसी जगह एक आदमी भी ना होना
  • ۔मतलापर अब्रू गुबार ना होना २।(कनाएन)ग़ैरों और हरीफ़ों से किसी जगह का साफ़ होना।
  • आसमान का अब्र-ओ-गुबार से साफ़ होना, आसमान पर गर्द-ओ-गुबार ना होना
  • किसी का माने ना होना, कुछ रोक टोक ना होना
  • दुश्मनों से मुक़ाम ख़ाली होना, रोक टोक ना होना
  • दाढ़ी मूंछ का ना होना, सब्ज़ा का आग़ाज़ ना होना

مَطْلَع صاف ہونا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل مرکب

  • آسمان کا ابر و غبار سے صاف ہونا ، آسمان پر گرد و غبار نہ ہونا
  • کسی کا مانع نہ ہونا ، کچھ روک ٹوک نہ ہونا ۔
  • داڑھی مونچھ کا نہ ہونا ، سبزہ کا آغاز نہ ہونا
  • دشمنوں سے مقام خالی ہونا ، روک ٹوک نہ ہونا ۔
  • کسی جگہ ایک آدمی بھی نہ ہونا
  • کسی چیز کا اپنی جگہ نہ ہونا
  • ۔مطلعپر ابروغبار نہ ہونا ۲۔(کنایۃً)غیروں اور حریفوں سے کسی جگہ کا صاف ہونا۔؎

Urdu meaning of matla' saaf honaa

  • Roman
  • Urdu

  • aasmaan ka abr-o-gubaar se saaf honaa, aasmaan par gard-o-gubaar na honaa
  • kisii ka maane na honaa, kuchh rok Tok na honaa
  • daa.Dhii muunchh ka na honaa, sabzaa ka aaGaaz na honaa
  • dushmno.n se muqaam Khaalii honaa, rok Tok na honaa
  • kisii jagah ek aadamii bhii na honaa
  • kisii chiiz ka apnii jagah na honaa
  • ۔matlaapar abruu gubaar na honaa २।(kanaa.en)Gairo.n aur hariifo.n se kisii jagah ka saaf honaa।

Related searched words

aashkaar

apparent, visible, manifest, disclosed, clear, plain, open, public, known, revealed, evident

aashkaar honaa

ظاہر ہونا، کھل جانا

aashkaar karnaa

ظاہر ہونا، کھل جانا

aashkaaraa.ii

نمائش، نمود، اظہار شخصیت

aashkaarii

ظہور، ظاہر ہونا

aashkaara

clear, manifest, visible

aashkaaraa

clear, manifest, visible

ashk-rez

one who sheds tears

ashqar

horse of red colour

qayaamat aashkaar honaa

رک : قیامت اُٹھنا.

raaz aashkaar honaa

راز آشکارا کرنا (رک) کا لازم ، راز کھلنا ، بھید معلوم ہونا .

din aashkaar honaa

دن ہونا ، صبح ہونا ، سورج نکلنا .

ra.ng aashkaar honaa

رن٘گ کا نُمایاں ہونا، رنگت کا کھل جانا ؛ روشن ہونا

ha.ngaama aashkaar honaa

ہلچل ہونا ، ہنگامہ برپا ہونا

maa'nii aashkaar bayaan

explain the meaning, interpret

maa'naa aashkaar honaa

معنی کھل جانا ، مطلب ظاہر ہونا ۔

'aalam-aashkaar

manifested in the world

faroG-e-aashkaar honaa

روشنی ہونا

ashk-e-ravaa.n

flowing of tears

ashk aur gass

tear gas

ashk-e-rezaa.n

tearful, crying

ashk-e-arGavaan

bloody tears (expressing extreme sorrow)

'aish karnaa

مزے اُڑانا، خوشی اور چین کرنا، لُطف اٹھانا

'aashiqii aur maamaa jii ka dar

کوئی بات کرنا ہو تو اس بات کی پرواہ نہیں کرنا چاہیے کہ کوئی اعتراض کرے گا

'aashiqii aur KHaala jii kaa ghar

سونے میں خوشبو، خالہ کے گھر جانے میں کسی طرح کی روک ٹوک نہیں، کسی بھی لڑکی سے وہاں کھل کر پیار کیا جا سکتا ہے

'aashiqii aur KHaala jii kaa Dar

عاشقی کرنے والا، عشق میں مبتلا

'aashiqii aur maamuu.n jii kaa Dar

عاشقی کرنے والے، عشق میں مبتلا

'ishq aur mushk chhupaane se nahii.n chhuptaa

secret of love and fragrance of musk are unconcealable

Showing search results for: English meaning of matla saaf honaa, English meaning of matla saaph honaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (matla' saaf honaa)

Name

Email

Comment

matla' saaf honaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone