Search results

Saved words

Showing results for "martuub"

vasf

attribute, praise, trait, merit, quality, virtue, character, merit, nature

vasfii

(in logic) impersonal

vasf-KHalq

(تصوف) وصف خلق سے مراد خلق کا امکان ذاتی ہے اور مخلوق کا فقر ذاتی

vasf honaa

تعریف کیا جانا ، مدح سرائی ہونا

vasf kahnaa

praise, applaud

vasf laanaa

develop a quality, attain an attribute

vasf-zaatii

(تصوف) مرتبہء احدیت ، وجوب ذاتی (جو اللہ کی صفت ہے)

vasfiyyat

خاصیت ، صفت ہونا ، تعریف کرنے کا فعل یا حالت ، کسی صفت کی کیفیت یا بیان

vasf-e-KHaas

salient characteristic

vasf gin.naa

count qualities in someone, praise someone for all good qualities

vasf-nigaar

خوبیاں لکھنے والا ، تعریف کرنے والا ، ثنا گر ، قصیدہ خواں

vasf rakhnaa

possess a good quality

vasf-saraa.ii

تعریف کرنے کا عمل، وصف بیان کرنا، توصیف

vasf likhnaa

to write in praise of someone, to praise someone in writing

vasf-nigaarii

خوبیاں تحریر کرنے کا عمل ، تعریف و توصیف بیان کرنا

vasf-e-Gaalib

dominant quality

vasf-viraasat

(قانون) وراثت کے لیے درجہ بلحاظ رشتہ

vasf-e-izaafii

artifice, an acquired quality

vasf-e-asaasii

essential quality

vasf-e-hamiida

praiseworthy quality

vasf ho jaanaa

کوئی خوبی ہونا ، کوئی صفت ہونا

vasf sar karnaa

praise someone

vasf paidaa karnaa

to nourish good attributes in oneself

hama-vasf

رک : ہمہ صفت ۔

farq-ul-vasf

(تصوف) ذاتِ احدیت کا ظہور جو اپنے اوصاف کے ساتھ حضرت واحدیت میں ہے .

baa-vasf

with the attribute or description, nevertheless, notwithstanding

baa-vasf-e-zabt-e-raaz

with the quality to keep secrets

Meaning ofSee meaning martuub in English, Hindi & Urdu

martuub

मर्तूब•مَرْطُوب

Origin: Arabic

Vazn : 221

Word Family: r-t-b

English meaning of martuub

Adjective

damp, moist, humid, wet, moist, full of elegance
(Area etc.) highly humidity atmosphere
supple, soft
(Metaphorically) humorous

Sher Examples

yābis kahīñ martūb kahīñ garm kahīñ sard

misrī meñ kahīñ zahr halāhil meñ sanā hai

yabis kahin martub kahin garm kahin sard

misri mein kahin zahr halahil mein sana hai

Nazeer Akbarabadi

farhat-afzā jo hotā thā

mausam vo martūb huā hai

farhat-afza jo hota tha

mausam wo martub hua hai

Wafa Siddiqui

nāseh kī sune kaun hikāyāt nasā.eh

maġhz is kā nipat ḳhushk hai martūb nahīñ hai

naseh ki sune kaun hikayat nasaeh

maghz is ka nipat KHushk hai martub nahin hai

Syed Ali Nazar

मर्तूब के हिंदी अर्थ

विशेषण

आर्द्र, गीला, तर, भीगा हुआ, सीला हुआ, जहाँ हवा में नमी ज़्यादा हो, लचकदार, नरम, लालित्य से भरा, शान से भरा हुआ
(स्थान या क्षेत्र आदि) जहाँ वातावरण में आद्रता अधिक हो
लचकदार, नर्म, मुलायम
(लाक्षणिक) हँसी और विनोद से भरी हुई बात, विनोदप्रिय

مَرْطُوب کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

گیلا، تر، بھیگا ہوا، سیلا ہوا
(مقام یا ناحیہ وغیرہ) جہاں ہوا میں نمی زیادہ ہو
لچک دار، نرم
(مجازاً) ظرافت سے بھرا ہوا، پرمذاق

Urdu meaning of martuub

Roman
Urdu

giilaa, tar, bhiigaa hu.a, siila hu.a
(muqaam ya naahiiyaa vaGaira) jahaa.n havaa me.n namii zyaadaa ho
lachakdaar, naram
(majaazan) zarraafat se bhara hu.a, puramzaak

Synonyms of martuub

nam giilaa siilaa tar ratb

Interesting Information on martuub

مرطوب بمعنی ’’نم دار، رطوبت دار‘‘ وغیرہ (جیسے ’’مرطوب آب و ہوا‘‘) عربی میں نہیں ہے لیکن فارسی میں ہے۔ اردو میں بھی یہ مندرجہ بالا معنی میں بالکل صحیح ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

vasf

attribute, praise, trait, merit, quality, virtue, character, merit, nature

vasfii

(in logic) impersonal

vasf-KHalq

(تصوف) وصف خلق سے مراد خلق کا امکان ذاتی ہے اور مخلوق کا فقر ذاتی

vasf honaa

تعریف کیا جانا ، مدح سرائی ہونا

vasf kahnaa

praise, applaud

vasf laanaa

develop a quality, attain an attribute

vasf-zaatii

(تصوف) مرتبہء احدیت ، وجوب ذاتی (جو اللہ کی صفت ہے)

vasfiyyat

خاصیت ، صفت ہونا ، تعریف کرنے کا فعل یا حالت ، کسی صفت کی کیفیت یا بیان

vasf-e-KHaas

salient characteristic

vasf gin.naa

count qualities in someone, praise someone for all good qualities

vasf-nigaar

خوبیاں لکھنے والا ، تعریف کرنے والا ، ثنا گر ، قصیدہ خواں

vasf rakhnaa

possess a good quality

vasf-saraa.ii

تعریف کرنے کا عمل، وصف بیان کرنا، توصیف

vasf likhnaa

to write in praise of someone, to praise someone in writing

vasf-nigaarii

خوبیاں تحریر کرنے کا عمل ، تعریف و توصیف بیان کرنا

vasf-e-Gaalib

dominant quality

vasf-viraasat

(قانون) وراثت کے لیے درجہ بلحاظ رشتہ

vasf-e-izaafii

artifice, an acquired quality

vasf-e-asaasii

essential quality

vasf-e-hamiida

praiseworthy quality

vasf ho jaanaa

کوئی خوبی ہونا ، کوئی صفت ہونا

vasf sar karnaa

praise someone

vasf paidaa karnaa

to nourish good attributes in oneself

hama-vasf

رک : ہمہ صفت ۔

farq-ul-vasf

(تصوف) ذاتِ احدیت کا ظہور جو اپنے اوصاف کے ساتھ حضرت واحدیت میں ہے .

baa-vasf

with the attribute or description, nevertheless, notwithstanding

baa-vasf-e-zabt-e-raaz

Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

martuub

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done