تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مرنا ہے بد نیک کو جینا ناپ سدا، بہتر ہے جو جگت میں نیک نام رہ جا" کے متعقلہ نتائج

شَراپ

بددعا، کوسنا، لعنت

sharp

تَیز

شَہ رُوپ

نہایت حسین ، خوبصورت .

شَڑاپ

sound of whipping

sharp-featured

چہرے کے واضح نقوش کا حامل (شخص).

sharp endm

مزاحاً: برط جہاز کا اگلا سرا، مستک۔.

sharp tongued

طَرّار

sharp practice

دھو کے کی چالیں یا بمشکل قابل بر داشت طر ز عمل۔.

شَڑاپ شَڑاپ

کوڑوں کی آواز .

sharp-set

دھار دار۔.

شَڑَپ شَڑَپ

پانی پر ہاتھ یا پان٘و مارنے کی آواز .

sharpness(sword)

آب

sharppointed

تیز

sharpvisaged

پتلے منہ کا

شَریف زادِی

خاندانی

sheriff-depute

اسکاچ: کاؤنٹی یا ضلع کا چیف جج یا منصف اعلیٰ۔.

شَریف زادَہ

شریف باپ کا بیٹا، نسلی طور پراعلیٰ خاندان کا، طبعاً نیک، بھلا مانس، نیک کردار، نیک چلن

شَرْف پَکَڑْنا

شرف پانا، عزت پانا، بلند مرتبہ ملنا .

شَرپا

Sherpa, a member of the Himalayan people living on the borders of Nepal and Tibet

sheriff court

اسکاچ: شیرف کی عدالت۔.

شَرْف اَن٘دوز

عزت حاصل کرنے والا، مشرّف، بلند مرتبہ پانے والا .

شَرْف دینا

عزت دینا، بزرگی دینا ؛ فوقیت دینا .

شَرِیف بَنْنا

اپنے کو شریف ظاہر کرنا جبکہ ایسا ن ہو یا افعال و کردار شرافت کے منافی ہوں .

شَرْف دار

سورج کے برج حمل میں داخل کا دن یا وقت وغیرہ .

شَرْف کا روز

کسی سیارے کا اپنے اصلی برج میں داخل ہونے کا دن .

شُرَفائے زَماں

शुरफ़ाए वक्त, अपने समय के प्रतिष्ठित जन।।

شَریف آدمی

بھلا مانس ، نیک طینت آدمی .

شَرْف دَھرْنا

رک: شرف رکھنا .

شَرْف اَفْزا

عزت بڑھانے والا، توقیر بخشنے والا .

شَریف و رَذِیل

ادنیٰ و اعلیٰ، وضیح و شریف، نیک و بد، ہر قسم کے لوگ

شُرَفائے وَقْت

अपने समय के प्रति- ष्ठित लोग।

شَرَفِ حَج و زِیارَت

हज करने और मदीना जाने का सौभाग्य।।

sharpness

کاٹ

شِیر فام مَروارِید

دودھ کی رنگت کا موتی

شَرِیف مِزاج

दे. ‘शरीफ़तब्ञ'।

شَر پَسَندوں

those who like evil/wrongdoing

شَریف ہَڈّی

رک : شریف خون .

شَرافَت میں بَٹّا لَگانا

خاندان کو بدنام کرنا

sharpsighted

تیز نگاہ (تیز‌نظر)

شَرِیفِ قَوم

کسی قوم یا برادری کا سربراہ، قوم کا سردار، سردارِ قوم

شَرْفِ ذات

ذاتی عزت، شرافت یا خوبی

شَریف خانْدان کا

of high birth, of good family

شَرِیفوں کے دانے سَر دُکھتے پہ کھانے

شرفاء کا پاسِ خاطر ضرور ہے .

شَرِیف گَردی

(مجازاً) کسی معزز کا مارا مارا بھرنا ، معزز یا اعلیٰ خاندان والوں کی بے آبروئی ، شریفون کی ناقدری .

سِحْر پَرداز

جادو کرنے والا، جادوگر

شِرِف

ضلع کا افسر اعلیٰ جس کے ذمے امن قائم رکھنا اور عدالتوں کی نگرانی میں عدل و انصاف عمل میں لانا وغیرہ ہوتا ہے

شور اَفْزائی

شور بڑھانا ، ہنگامہ کرنا ، غُل مچانا ؛ (مجازاً) فتنہ انگیزی ، سرکشی .

شَرافَت مِزاجی

نیکی ، پارسائی .

سِحْر پَرْدازی

جادوگری.

شَرَف

بزرگی، بڑائی

شَرْف اَن٘دوزی

عزت حاصل ہونا ، مرتبہ پانا، مشرّف ہونا .

شَرافَتِ ذاتِی

وہ شرافت جو انسان میں قدرتی طور پر ہو

شَریف طَب٘ع

شریف الطبع، نرم مزاج فطرت

شَرافَت

شرافت کا مادّہ، شریفانہ اطوار، نیک کردار

شَرْف بَخْشْنا

عزت عطا کرنا، ترجیح دینا، فوقیت عطا کرنا

شَڑَپ مارنا

فضول بحث کرنا ، لایعنی باتیں کرنا ، بکواس کرنا ، ادھر اُدھر کی ہان٘کنا .

شُرَفا پَروَری

Cherishing of nobles.

شَرْفِ عَدالَت

ناظر، ایک خاص عدالتی عہدے کا نام

شَرْف میں آنا

کسی سیّارے کا اپنے اصلی برج میں آنا ؛ اوج پر آنا .

شَرْف پانا

عزت پانا، رتبہ پانا .

اردو، انگلش اور ہندی میں مرنا ہے بد نیک کو جینا ناپ سدا، بہتر ہے جو جگت میں نیک نام رہ جا کے معانیدیکھیے

مرنا ہے بد نیک کو جینا ناپ سدا، بہتر ہے جو جگت میں نیک نام رہ جا

marnaa hai bad nek ko jiinaa naap sadaa, behtar hai jo jagat me.n nek naam rah jaa•मरना है बद नेक को जीना नाप सदा, बेहतर है जो जगत में नेक नाम रह जा

ضرب المثل

Roman
Urdu

مرنا ہے بد نیک کو جینا ناپ سدا، بہتر ہے جو جگت میں نیک نام رہ جا کے اردو معانی

اچھے کام کرنے چاہیں تاکہ دنیا میں رہ جائے, ویسے تو نیک بد سب کو مرنا ہے
بھلے برے سب کو مرنا ہے کوئی ہمیشہ زندہ نہیں رہتا تو ایسا کام کرو جس سے دنیا میں تمہاری نیک نامی بنی رہی

Urdu meaning of marnaa hai bad nek ko jiinaa naap sadaa, behtar hai jo jagat me.n nek naam rah jaa

Roman
Urdu

achchhe kaam karne chaahe.n taaki duniyaa me.n rah jaaye, vaise to nek bad sab ko marnaa hai
bhale bure sab ko marnaa hai ko.ii hamesha zindaa nahii.n rahtaa to a.isaa kaam karo jis se duniyaa me.n tumhaarii nekanaamii banii rahii

मरना है बद नेक को जीना नाप सदा, बेहतर है जो जगत में नेक नाम रह जा के हिंदी अर्थ

अच्छे काम करने चाहिए ताकि दुनिया में रह जाए, वैसे तो अच्छे बुरे सब को मरना है
भले बुरे सब को मरना है कोई हमेशा जीवित नहीं रहता तो ऐसा काम करो जिससे संसार में तुम्हारी कीर्ति बनी रहे

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

شَراپ

بددعا، کوسنا، لعنت

sharp

تَیز

شَہ رُوپ

نہایت حسین ، خوبصورت .

شَڑاپ

sound of whipping

sharp-featured

چہرے کے واضح نقوش کا حامل (شخص).

sharp endm

مزاحاً: برط جہاز کا اگلا سرا، مستک۔.

sharp tongued

طَرّار

sharp practice

دھو کے کی چالیں یا بمشکل قابل بر داشت طر ز عمل۔.

شَڑاپ شَڑاپ

کوڑوں کی آواز .

sharp-set

دھار دار۔.

شَڑَپ شَڑَپ

پانی پر ہاتھ یا پان٘و مارنے کی آواز .

sharpness(sword)

آب

sharppointed

تیز

sharpvisaged

پتلے منہ کا

شَریف زادِی

خاندانی

sheriff-depute

اسکاچ: کاؤنٹی یا ضلع کا چیف جج یا منصف اعلیٰ۔.

شَریف زادَہ

شریف باپ کا بیٹا، نسلی طور پراعلیٰ خاندان کا، طبعاً نیک، بھلا مانس، نیک کردار، نیک چلن

شَرْف پَکَڑْنا

شرف پانا، عزت پانا، بلند مرتبہ ملنا .

شَرپا

Sherpa, a member of the Himalayan people living on the borders of Nepal and Tibet

sheriff court

اسکاچ: شیرف کی عدالت۔.

شَرْف اَن٘دوز

عزت حاصل کرنے والا، مشرّف، بلند مرتبہ پانے والا .

شَرْف دینا

عزت دینا، بزرگی دینا ؛ فوقیت دینا .

شَرِیف بَنْنا

اپنے کو شریف ظاہر کرنا جبکہ ایسا ن ہو یا افعال و کردار شرافت کے منافی ہوں .

شَرْف دار

سورج کے برج حمل میں داخل کا دن یا وقت وغیرہ .

شَرْف کا روز

کسی سیارے کا اپنے اصلی برج میں داخل ہونے کا دن .

شُرَفائے زَماں

शुरफ़ाए वक्त, अपने समय के प्रतिष्ठित जन।।

شَریف آدمی

بھلا مانس ، نیک طینت آدمی .

شَرْف دَھرْنا

رک: شرف رکھنا .

شَرْف اَفْزا

عزت بڑھانے والا، توقیر بخشنے والا .

شَریف و رَذِیل

ادنیٰ و اعلیٰ، وضیح و شریف، نیک و بد، ہر قسم کے لوگ

شُرَفائے وَقْت

अपने समय के प्रति- ष्ठित लोग।

شَرَفِ حَج و زِیارَت

हज करने और मदीना जाने का सौभाग्य।।

sharpness

کاٹ

شِیر فام مَروارِید

دودھ کی رنگت کا موتی

شَرِیف مِزاج

दे. ‘शरीफ़तब्ञ'।

شَر پَسَندوں

those who like evil/wrongdoing

شَریف ہَڈّی

رک : شریف خون .

شَرافَت میں بَٹّا لَگانا

خاندان کو بدنام کرنا

sharpsighted

تیز نگاہ (تیز‌نظر)

شَرِیفِ قَوم

کسی قوم یا برادری کا سربراہ، قوم کا سردار، سردارِ قوم

شَرْفِ ذات

ذاتی عزت، شرافت یا خوبی

شَریف خانْدان کا

of high birth, of good family

شَرِیفوں کے دانے سَر دُکھتے پہ کھانے

شرفاء کا پاسِ خاطر ضرور ہے .

شَرِیف گَردی

(مجازاً) کسی معزز کا مارا مارا بھرنا ، معزز یا اعلیٰ خاندان والوں کی بے آبروئی ، شریفون کی ناقدری .

سِحْر پَرداز

جادو کرنے والا، جادوگر

شِرِف

ضلع کا افسر اعلیٰ جس کے ذمے امن قائم رکھنا اور عدالتوں کی نگرانی میں عدل و انصاف عمل میں لانا وغیرہ ہوتا ہے

شور اَفْزائی

شور بڑھانا ، ہنگامہ کرنا ، غُل مچانا ؛ (مجازاً) فتنہ انگیزی ، سرکشی .

شَرافَت مِزاجی

نیکی ، پارسائی .

سِحْر پَرْدازی

جادوگری.

شَرَف

بزرگی، بڑائی

شَرْف اَن٘دوزی

عزت حاصل ہونا ، مرتبہ پانا، مشرّف ہونا .

شَرافَتِ ذاتِی

وہ شرافت جو انسان میں قدرتی طور پر ہو

شَریف طَب٘ع

شریف الطبع، نرم مزاج فطرت

شَرافَت

شرافت کا مادّہ، شریفانہ اطوار، نیک کردار

شَرْف بَخْشْنا

عزت عطا کرنا، ترجیح دینا، فوقیت عطا کرنا

شَڑَپ مارنا

فضول بحث کرنا ، لایعنی باتیں کرنا ، بکواس کرنا ، ادھر اُدھر کی ہان٘کنا .

شُرَفا پَروَری

Cherishing of nobles.

شَرْفِ عَدالَت

ناظر، ایک خاص عدالتی عہدے کا نام

شَرْف میں آنا

کسی سیّارے کا اپنے اصلی برج میں آنا ؛ اوج پر آنا .

شَرْف پانا

hole in the wall or roof, skylight, window

[ Sard hawaon ka ye kahan ki wo ain (Exact) us lamhe ke rauzanon ke andar aayen jab mazar ke qarib charagh jalaya ja raha ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

مرنا ہے بد نیک کو جینا ناپ سدا، بہتر ہے جو جگت میں نیک نام رہ جا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done