Search results

Saved words

Showing results for "mardum"

bahuu

daughter-in-law, son's wife

bhau

being, existing

bhai

fear, terror, dread, apprehension

bhaa

wish, desire

bhuu

جگہ، زمین، ارض، کرۂ زمین، آراضی، موقع، سطحی شکل کا قاعدہ (بالعموم مرکبات میں مستعمل)

bhii

also, even, likewise, too

bhaa.ii

brother, male cousin, an affectionate term of address, comrade, companion

baaho

arm, a long stick or club, an ornament worn on arm, walking stick, shepherd's staff

bahuu jii

شریف اور معزز عورت کے لیے کلمۂ خطاب

behuu

نجس، پلید

bahuu beTii

respectable woman (usu. as plural), the shame of a house

bahuu laanaa

marry a son

bahuu-ruup

رک : بہروپ.

bahuu sharam kii, beTii karam kii

بہو شرمیلی اچھی اور بیٹی جو اچھے گھر بیاہی جائے یا جس کی قسمت اچھی ہو

bahuu beTii sab rakhte hai.n

اس شخص کو تنبیہ کے طور پر کہتے ہیں جو غیرعورتوں کی طرف دیکھے

bahuu laalii, dulhan ghar ghaalii

شوقین عورت بد چلن ہوتی ہے اور گھر برباد کر دیتی ہے

bahuu betii taknaa

غیر عورت پر بری نظر ڈالنا

bahuu begam naam rakhnaa

اپنے آپ معزز اور بڑا بننا، فخریہ لقب اختیار کرنا

bahuut

بہت، کافی، زیادہ

bahuuteraa

بہتیرا، بہت، بہت سا، بہت کچھ

bahut

enough, much, many, excessive, abundant, plentiful, too much, in or to a great degree, copious, very, very much, excessively, exceedingly

bahaa

conduit conveying water from a canal for irrigation

bahaa.o

flow

bahii

book of daily accounts, merchant's or banker's book, ledger, register, diary, journal

bahaa.ii

Bahai religion

bhaa.e

liked, found pleasing

bahaa.uu

flow

baahaa

watercourse

baahii

aphrodisiac

bha.ii

Comrade, bro

bhuu.aa

worm, caterpillar

bhuu.ii

chair-porter, palanquin-bearer

behii

earthen vessel presented by the potters of a village to a newly-married couple

bohaa.ii

بوہایا (رک) کی تانیث.

behaa.ii

بے حیا ہونے کی حالت و کیفیت، صحیح تلفظ "بے حیائی" ہے

baa.iihaa

گھٹیا.

bohea

سیاہ چینی چائے، فصل کے آخر کی چنی ہوئی، گھٹیا۔.

boohoo

رونا

bihii

goodness, being well or better, welfare

bihaa.ii

legendary spirit said to whisper alternately sad and pleasing things in the ears of infants, making them laugh and cry

biihaa.ii

ایک گانا جو بچے کی پیدائش پرگایا جاتا ہے

bha.no

ابرو ، رک : بھوں .

bha.n.ii

رک : بَہی .

bahut-hai

it is enough or more than needed

bahut-so.n

many, so much people, crowd

bahut sii

بہت سا (رک) کی تانیث

bahut saa

a great deal, rather too much, very much

baho.Daa

food sent by bride's family for the bridegroom and his friends when the bride is about to leave home

baahu-bal

might, power, courage, strength, force

baho.Da

وہ کھانا جو رخصت کے وقت دلہن کے یہاں سے دولہا کے ساتھ بیجھا جائے، ہوج.

bahutaa.n

بہت، تیسری تول (۳ کے عدد کو منحوس سمجھ کر بنیے غلے وغیرہ کی تلائی میں تیسری تول کو بہتاں کہتے ہیں، جیسے پہلی تول کو برکت بولتے ہیں)

baho.nDaa

land given rent-free to the watchman (chaukidar) of a village

behudagii

absurdity, foolishness, folly, foolery

behuuda-shi'aar

दे. बेहूदः- मिज़ाज'।

bahut kaT ga.ii, tho.Dii rah ga.ii

only little life is left

bahut miThaa.ii me.n kii.De pa.Dte hai.n

ذیادہ میل جول ہونے سے خراب نتیجہ پیدا ہوتا ہے

bahut ko.ii

تخمیناً بہت سے بہت، ذیادہ سے ذیادہ.

raat haTaa.ii ta.Dke aa.ii, bhuuk bednaa burii e bhaa.ii

بھوک بڑی بلا ہے ہر وقت لگی رہتی ہے

bahut guzar ga.ii tho.Dii baaqii hai

رکھ : بہت کٹ گئی الخ

behuuda-baate.n

فضول باتیں، بکواس باتیں

Meaning ofSee meaning mardum in English, Hindi & Urdu

mardum

मर्दुम•مَردُم

Origin: Persian

English meaning of mardum

Noun, Masculine

a polite man, the pupil of an eye civil humane
man, people

Adjective

civil, humane

Sher Examples

roz mardum shab kiye detā hai surma pochhiye

ḳhuun hote haiñ bahut shauq-e-hinā kam kījiye

roz mardum shab kiye deta hai surma pochhiye

KHun hote hain bahut shauq-e-hina kam kijiye

Haidar Ali Aatish

balā jis chashm ko kahte haiñ mardum

vo hai ain-e-balā maskan hamārā

bala jis chashm ko kahte hain mardum

wo hai ain-e-bala maskan hamara

Meer Taqi Meer

tā-na-bāshad chiiz ke mardum na-goyad chīz-hā

kuchh haqīqat bhī huā kartī hai afsānoñ ke saath

ta-na-bashad chiz ke mardum na-goyad chiz-ha

kuchh haqiqat bhi hua karti hai afsanon ke sath

Bismil Saeedi

मर्दुम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

= मर्दुम (आदमी)
बबूल।
विट्खदिर।
आम लोग, जन मानस
मनुष्य
आदमी; मनुष्य; मानव
मनुष्य, आदमी, सम्य, मुहज्ज़ब, आँख की पुतली, कैनीनिका।।
मनुष्य, आदमी, सम्य, मुहज्ज़ब, आँख की पुतली, कैनीनिका।।
लोग
जनता; जनसाधारण
आँख की पुतली।

مَردُم کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

عام لوگ، مرد، منش، مانس، انسان
نرم دل والا، خدا ترس، خلیق
شائستہ اور مہذب آدمی، اہل آدمی
آنکھ کی پتلی، روشنی

Urdu meaning of mardum

Roman
Urdu

aam log, mard, manish, maans, insaan
naram dil vaala, Khudaatras, Khaliiq
shaa.ista aur muhazzab aadamii, ahal aadamii
aa.nkh kii putlii, roshnii

Related searched words

bahuu

daughter-in-law, son's wife

bhau

being, existing

bhai

fear, terror, dread, apprehension

bhaa

wish, desire

bhuu

جگہ، زمین، ارض، کرۂ زمین، آراضی، موقع، سطحی شکل کا قاعدہ (بالعموم مرکبات میں مستعمل)

bhii

also, even, likewise, too

bhaa.ii

brother, male cousin, an affectionate term of address, comrade, companion

baaho

arm, a long stick or club, an ornament worn on arm, walking stick, shepherd's staff

bahuu jii

شریف اور معزز عورت کے لیے کلمۂ خطاب

behuu

نجس، پلید

bahuu beTii

respectable woman (usu. as plural), the shame of a house

bahuu laanaa

marry a son

bahuu-ruup

رک : بہروپ.

bahuu sharam kii, beTii karam kii

بہو شرمیلی اچھی اور بیٹی جو اچھے گھر بیاہی جائے یا جس کی قسمت اچھی ہو

bahuu beTii sab rakhte hai.n

اس شخص کو تنبیہ کے طور پر کہتے ہیں جو غیرعورتوں کی طرف دیکھے

bahuu laalii, dulhan ghar ghaalii

شوقین عورت بد چلن ہوتی ہے اور گھر برباد کر دیتی ہے

bahuu betii taknaa

غیر عورت پر بری نظر ڈالنا

bahuu begam naam rakhnaa

اپنے آپ معزز اور بڑا بننا، فخریہ لقب اختیار کرنا

bahuut

بہت، کافی، زیادہ

bahuuteraa

بہتیرا، بہت، بہت سا، بہت کچھ

bahut

enough, much, many, excessive, abundant, plentiful, too much, in or to a great degree, copious, very, very much, excessively, exceedingly

bahaa

conduit conveying water from a canal for irrigation

bahaa.o

flow

bahii

book of daily accounts, merchant's or banker's book, ledger, register, diary, journal

bahaa.ii

Bahai religion

bhaa.e

liked, found pleasing

bahaa.uu

flow

baahaa

watercourse

baahii

aphrodisiac

bha.ii

Comrade, bro

bhuu.aa

worm, caterpillar

bhuu.ii

chair-porter, palanquin-bearer

behii

earthen vessel presented by the potters of a village to a newly-married couple

bohaa.ii

بوہایا (رک) کی تانیث.

behaa.ii

بے حیا ہونے کی حالت و کیفیت، صحیح تلفظ "بے حیائی" ہے

baa.iihaa

گھٹیا.

bohea

سیاہ چینی چائے، فصل کے آخر کی چنی ہوئی، گھٹیا۔.

boohoo

رونا

bihii

goodness, being well or better, welfare

bihaa.ii

legendary spirit said to whisper alternately sad and pleasing things in the ears of infants, making them laugh and cry

biihaa.ii

ایک گانا جو بچے کی پیدائش پرگایا جاتا ہے

bha.no

ابرو ، رک : بھوں .

bha.n.ii

رک : بَہی .

bahut-hai

it is enough or more than needed

bahut-so.n

many, so much people, crowd

bahut sii

بہت سا (رک) کی تانیث

bahut saa

a great deal, rather too much, very much

baho.Daa

food sent by bride's family for the bridegroom and his friends when the bride is about to leave home

baahu-bal

might, power, courage, strength, force

baho.Da

وہ کھانا جو رخصت کے وقت دلہن کے یہاں سے دولہا کے ساتھ بیجھا جائے، ہوج.

bahutaa.n

baho.nDaa

land given rent-free to the watchman (chaukidar) of a village

behudagii

absurdity, foolishness, folly, foolery

behuuda-shi'aar

दे. बेहूदः- मिज़ाज'।

bahut kaT ga.ii, tho.Dii rah ga.ii

only little life is left

bahut miThaa.ii me.n kii.De pa.Dte hai.n

ذیادہ میل جول ہونے سے خراب نتیجہ پیدا ہوتا ہے

bahut ko.ii

تخمیناً بہت سے بہت، ذیادہ سے ذیادہ.

raat haTaa.ii ta.Dke aa.ii, bhuuk bednaa burii e bhaa.ii

بھوک بڑی بلا ہے ہر وقت لگی رہتی ہے

bahut guzar ga.ii tho.Dii baaqii hai

رکھ : بہت کٹ گئی الخ

behuuda-baate.n

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

mardum

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done