Search results

Saved words

Showing results for "mardum"

kamar

waist, back, backside

kamriyaa

short waistcoat

qamar

the moon (especially from the third night to the end of month)

kamre

rooms, accommodation

kamra

accommodation, room, hut, chamber

kamraa

room

kamar-kamar

waist-deep, up to the waist

kamar-band

sash, belt, a long piece of cloth folded round the loins

kamar-zeb

کمر کا زیور جو سونے یا چان٘دی کی زنجیر کی شکل کا ہوتا ہے ، عموماً ہندو عورتیں کمر پر باندھتی ہیں جس میں اکثر کنجیاں بھی لگا لیتی ہیں ، تا گڑی ، کٹ میکھلا .

kamar-shikashta

بے یارومددگار

kamar-shikan

ہمّت شکن ، حوصلہ پست کر دینے ولا .

kamar-e-koh

middle part of a mountain

kamar-pech

کمر پٹکا .

kamar-to.D

(Medicine) a kind of medicine which is nutritious for women

kamar-basta

in a state of readiness

kamarii

short tunic or waistcoat

kamar-peTa

(کشتی) ایک دان٘و جو اس طور پر ہے کہ جب حریف نیچے ہو تو چاہے کہ اپنی داہنی ٹانگ حریف کی کمر میں ڈال کر دوسری طرف نکال لے اور اپنے بائیں پیر سے داہنے پیر کا حقلہ کر لے اور اپنے بائیں پنجے کو حریف کے بائیں گھٹنے کے پاس اندر کو اَڑا دے اور حریف کی سانڈی نکال کر یا آگے کو بڑھا کر ہفتہ ڈال کر چت کر دے .

kamra.ng

= कमरख (फल)

kamar-shikasta

helpless, destitute

kamraKH

a certain tree with sour fruits

kamar-dar-kamar

باہم ، پیوست ، متّصِل ، برابر .

kamar-chii.n

ایک قسم کا لباس جو سینے پر سے ڈھیلا ہوتا ہے .

kamrakii

کمرک (رک) سے منسوب ، کمرک سے مشابہ ؛ پہلودار .

kamroz

نڈھال ، بے جان ، بہت لاغر .

kamar-bandii

arming, preparation for battle

kamar-peTii

پاڑ کے عرض کی لکڑی یا لکڑیاں جس پر معمار کے بیٹھنے اور مسالا رکھنے کو ٹھڑی ، تختہ وغیرہ ڈالا جا سکے .

kamar-saal

کمر پٹّہ ، کمر میں پہننے کا زیور .

kamar-ga.ii

back is broken, back has gone, it is spoken when there is a possibility of back injury

kamar-daar

a servant, a serving-man

kamar-gaah

(معماری) کسی عمارت یا قلعے کی درمیان کی ایسی جگہ جہاں کمر کسی جا سکے ، کمر بستہ ہونے کا ٹھکانا .

kamar-TuuTaa

جس کی کمر ٹوٹی ہوئی یا جُھکی ہوئی ہو ، کبڑا ، خمیدہ پشت ، بے ہمت ، نامرد ، بزدل ، پست ہمت .

kamar-ghisaa

(گھوڑ سواری) چوتہے یا نمدے کی گدی جو معمولی ضرورت کے لیے زین یا کاٹھی کے بجائے گھوڑے پر کسی جائے ، خوگیر ، چارجامہ .

kamarvat

(حمّامی) نہلاتے وقت کمر دھارنے ، سونتنے اور ریڑھ کی کڑیاں چٹخانے کا عمل .

kamar-TuTTaa

۔صفت۔ کبڑا۔ خمیدہ پُشت۔ مونث کے لئے کمر ٹوٹی ہے۔ ۲۔بے ہمَّت۔

kamar-divaal

a leather belt

kamar-to.ii

انگرکھے کی چولی کے نیچے کے گھیر میں سلی ہوئی پٹی ، نیز رک : توئی .

kamar-takiyaa

a pillow kept under the back

kamar-peTaa

कुश्ती का एक दाँव या पेंच।

kamar-bastagii

کمربستہ ہونے کی حالت ، مستعدی .

kamar-thailii

(خیاطی) نقدی رکھنے کی لمبی تھیلی جو کمر پر باندھ لی جائے ، نیولی ، ہمیانی .

kamar-paTTa

سونے یا چاندی کا ایک زیور جسے کمر پر پیٹی کی طرح باندھتے ہیں .

kamar-e-kohsaar

plain of the mountain

kamar-paTkaa

رک : کمر پٹّا .

kamar-e-diivaal

a leather belt

kamar-KHamiida

bent back, crooked back

kamar-paTTaa

a zone, or cincture (of gold or silver), a tie-beam

kamar-kushaa.ii

the act of undoing belt or taking off uniform, the act of relaxing (of army, etc.)

kamar-e-aaftaab

ایک لکیر جو سورج کے وسط میں سے گزرتی ہے

kamar-koThaa

end of a beam projecting from wall

kamar-kamar paanii honaa

دریا یا تالاب وغیرہ میں اتنا پانی ہونا کہ کمر تک پہنچ جائے

kamar bislaanaa

کمر بِٹھانا ، ہمت توڑنا .

kamar Tho.nknaa

encourage

kamar kii loch

کمرکا بل یا جنبش

kamar-kas-laDDuu

ایک قسم کے لڈو جو مردانہ کمزوری کو دور کرتے ہیں اور قوتِ باہ پیدا کرتے ہیں

kamar-bandii honaa

(کنایۃً) چلنے کے لئے تیّار ہونا

kamar kii zanjiir

وہ زنجیر جو قیدیوں کی کمر میں باندھتے تھے ، سونے کی زنجیر جو عورتیں کمر میں لگاتی ہیں .

kamar himmat (chust) baa.ndhnaa

مستعد ہونا، ہمت باندھنا

kamar TuuTnaa

(spine) to be broken, become hump-backed, (of back) be bent (with old age)

kamar sii TuuT jaanaa

مایوسی ہو جانا، ہمت ٹوٹ جانا

kamar me.n ghusnaa

صفِ لشکر کے درمیان حملہ کرنا ، صفوں کے بیچ کے حصے پر حملہ آؤر ہونا ، فوج کے درمیانی حصّے پر ضرب لگانا .

Meaning ofSee meaning mardum in English, Hindi & Urdu

mardum

मर्दुम•مَردُم

Origin: Persian

English meaning of mardum

Noun, Masculine

a polite man, the pupil of an eye civil humane
man, people

Adjective

civil, humane

Sher Examples

roz mardum shab kiye detā hai surma pochhiye

ḳhuun hote haiñ bahut shauq-e-hinā kam kījiye

roz mardum shab kiye deta hai surma pochhiye

KHun hote hain bahut shauq-e-hina kam kijiye

Haidar Ali Aatish

balā jis chashm ko kahte haiñ mardum

vo hai ain-e-balā maskan hamārā

bala jis chashm ko kahte hain mardum

wo hai ain-e-bala maskan hamara

Meer Taqi Meer

tā-na-bāshad chiiz ke mardum na-goyad chīz-hā

kuchh haqīqat bhī huā kartī hai afsānoñ ke saath

ta-na-bashad chiz ke mardum na-goyad chiz-ha

kuchh haqiqat bhi hua karti hai afsanon ke sath

Bismil Saeedi

मर्दुम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

= मर्दुम (आदमी)
बबूल।
विट्खदिर।
आम लोग, जन मानस
मनुष्य
आदमी; मनुष्य; मानव
मनुष्य, आदमी, सम्य, मुहज्ज़ब, आँख की पुतली, कैनीनिका।।
मनुष्य, आदमी, सम्य, मुहज्ज़ब, आँख की पुतली, कैनीनिका।।
लोग
जनता; जनसाधारण
आँख की पुतली।

مَردُم کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

عام لوگ، مرد، منش، مانس، انسان
نرم دل والا، خدا ترس، خلیق
شائستہ اور مہذب آدمی، اہل آدمی
آنکھ کی پتلی، روشنی

Urdu meaning of mardum

Roman
Urdu

aam log, mard, manish, maans, insaan
naram dil vaala, Khudaatras, Khaliiq
shaa.ista aur muhazzab aadamii, ahal aadamii
aa.nkh kii putlii, roshnii

Related searched words

kamar

waist, back, backside

kamriyaa

short waistcoat

qamar

the moon (especially from the third night to the end of month)

kamre

rooms, accommodation

kamra

accommodation, room, hut, chamber

kamraa

room

kamar-kamar

waist-deep, up to the waist

kamar-band

sash, belt, a long piece of cloth folded round the loins

kamar-zeb

kamar-shikashta

بے یارومددگار

kamar-shikan

ہمّت شکن ، حوصلہ پست کر دینے ولا .

kamar-e-koh

middle part of a mountain

kamar-pech

کمر پٹکا .

kamar-to.D

(Medicine) a kind of medicine which is nutritious for women

kamar-basta

in a state of readiness

kamarii

short tunic or waistcoat

kamar-peTa

kamra.ng

= कमरख (फल)

kamar-shikasta

helpless, destitute

kamraKH

a certain tree with sour fruits

kamar-dar-kamar

باہم ، پیوست ، متّصِل ، برابر .

kamar-chii.n

ایک قسم کا لباس جو سینے پر سے ڈھیلا ہوتا ہے .

kamrakii

کمرک (رک) سے منسوب ، کمرک سے مشابہ ؛ پہلودار .

kamroz

نڈھال ، بے جان ، بہت لاغر .

kamar-bandii

arming, preparation for battle

kamar-peTii

پاڑ کے عرض کی لکڑی یا لکڑیاں جس پر معمار کے بیٹھنے اور مسالا رکھنے کو ٹھڑی ، تختہ وغیرہ ڈالا جا سکے .

kamar-saal

کمر پٹّہ ، کمر میں پہننے کا زیور .

kamar-ga.ii

back is broken, back has gone, it is spoken when there is a possibility of back injury

kamar-daar

a servant, a serving-man

kamar-gaah

(معماری) کسی عمارت یا قلعے کی درمیان کی ایسی جگہ جہاں کمر کسی جا سکے ، کمر بستہ ہونے کا ٹھکانا .

kamar-TuuTaa

جس کی کمر ٹوٹی ہوئی یا جُھکی ہوئی ہو ، کبڑا ، خمیدہ پشت ، بے ہمت ، نامرد ، بزدل ، پست ہمت .

kamar-ghisaa

kamarvat

(حمّامی) نہلاتے وقت کمر دھارنے ، سونتنے اور ریڑھ کی کڑیاں چٹخانے کا عمل .

kamar-TuTTaa

۔صفت۔ کبڑا۔ خمیدہ پُشت۔ مونث کے لئے کمر ٹوٹی ہے۔ ۲۔بے ہمَّت۔

kamar-divaal

a leather belt

kamar-to.ii

انگرکھے کی چولی کے نیچے کے گھیر میں سلی ہوئی پٹی ، نیز رک : توئی .

kamar-takiyaa

a pillow kept under the back

kamar-peTaa

कुश्ती का एक दाँव या पेंच।

kamar-bastagii

کمربستہ ہونے کی حالت ، مستعدی .

kamar-thailii

(خیاطی) نقدی رکھنے کی لمبی تھیلی جو کمر پر باندھ لی جائے ، نیولی ، ہمیانی .

kamar-paTTa

سونے یا چاندی کا ایک زیور جسے کمر پر پیٹی کی طرح باندھتے ہیں .

kamar-e-kohsaar

plain of the mountain

kamar-paTkaa

رک : کمر پٹّا .

kamar-e-diivaal

a leather belt

kamar-KHamiida

bent back, crooked back

kamar-paTTaa

a zone, or cincture (of gold or silver), a tie-beam

kamar-kushaa.ii

the act of undoing belt or taking off uniform, the act of relaxing (of army, etc.)

kamar-e-aaftaab

ایک لکیر جو سورج کے وسط میں سے گزرتی ہے

kamar-koThaa

end of a beam projecting from wall

kamar-kamar paanii honaa

دریا یا تالاب وغیرہ میں اتنا پانی ہونا کہ کمر تک پہنچ جائے

kamar bislaanaa

کمر بِٹھانا ، ہمت توڑنا .

kamar Tho.nknaa

encourage

kamar kii loch

کمرکا بل یا جنبش

kamar-kas-laDDuu

ایک قسم کے لڈو جو مردانہ کمزوری کو دور کرتے ہیں اور قوتِ باہ پیدا کرتے ہیں

kamar-bandii honaa

(کنایۃً) چلنے کے لئے تیّار ہونا

kamar kii zanjiir

وہ زنجیر جو قیدیوں کی کمر میں باندھتے تھے ، سونے کی زنجیر جو عورتیں کمر میں لگاتی ہیں .

kamar himmat (chust) baa.ndhnaa

مستعد ہونا، ہمت باندھنا

kamar TuuTnaa

(spine) to be broken, become hump-backed, (of back) be bent (with old age)

kamar sii TuuT jaanaa

مایوسی ہو جانا، ہمت ٹوٹ جانا

kamar me.n ghusnaa

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

mardum

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done