Search results

Saved words

Showing results for "mard mare naam ko, naa-mard mare naan ko"

zanaana

feminine, female quarters

zanaana-school

girls school or college

zanaana karnaa

make a man eunuch by castrating

zanaana darja

women's class of train etc. which is reserved for women

zanaana karaanaa

پردہ کرانا، مردوں کو ہٹا دینا

zanaana-rasaa.il

magazines that are special for women

zanaana karvaanaa

پردہ کرانا، مردوں کو ہٹا دینا

zanaana-haspataal

وہ شفاخانہ جہاں عورتوں کا علاج عورت ڈاکٹر کریں

zanaana-pan

femininity

zanaana-bhes

wearing women's costumes, the one who wear women's clothes so that no one considers him a man

zanaana-makaan

women's apartment, women's ward

zanaana-madarsa

girls school

zanaana-doctor

a physician or surgeon qualified to practice in gynecology, lady doctor, gynecologist

savaarii kii savaarii zanaana saath

ہرطرح مشکل

huqqe kaa mazaa jisne zamaane me.n na jaana, vo mard muKHannas hai na 'aurat na zanaana

to said in the praise of huqqa (casket)

Meaning ofSee meaning mard mare naam ko, naa-mard mare naan ko in English, Hindi & Urdu

mard mare naam ko, naa-mard mare naan ko

मर्द मरे नाम को, ना-मर्द मरे नान को•مَرد مَرے نام کو، نامَرد مرے نان کو

Proverb

मर्द मरे नाम को, ना-मर्द मरे नान को के हिंदी अर्थ

  • जवाँ-मर्द आदमी नेकनामी के लिए जान से गुज़र जाता है लेकिन कमीना आदमी रोटी के टुकड़ों पर मरता है
  • वीर पुरुष को नाम प्यारा होता है और क़ायर को रोटी

مَرد مَرے نام کو، نامَرد مرے نان کو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جواں مرد آدمی نیک نامی کی خاطر جان سے گزر جاتا ہے لیکن کمینہ آدمی روٹی کے ٹکڑوں پر مرتا ہے
  • بہادر شخص کو نام پیارا ہوتا ہے اور بزدل کو روٹی

Urdu meaning of mard mare naam ko, naa-mard mare naan ko

  • Roman
  • Urdu

  • javaa.nmarad aadamii nekanaamii kii Khaatir jaan se guzar jaataa hai lekin kamiina aadamii roTii ke Tuk.Do.n par martaa hai
  • bahaadur shaKhs ko naam pyaaraa hotaa hai aur buzdil ko roTii

Related searched words

zanaana

feminine, female quarters

zanaana-school

girls school or college

zanaana karnaa

make a man eunuch by castrating

zanaana darja

women's class of train etc. which is reserved for women

zanaana karaanaa

پردہ کرانا، مردوں کو ہٹا دینا

zanaana-rasaa.il

magazines that are special for women

zanaana karvaanaa

پردہ کرانا، مردوں کو ہٹا دینا

zanaana-haspataal

وہ شفاخانہ جہاں عورتوں کا علاج عورت ڈاکٹر کریں

zanaana-pan

femininity

zanaana-bhes

wearing women's costumes, the one who wear women's clothes so that no one considers him a man

zanaana-makaan

women's apartment, women's ward

zanaana-madarsa

girls school

zanaana-doctor

a physician or surgeon qualified to practice in gynecology, lady doctor, gynecologist

savaarii kii savaarii zanaana saath

ہرطرح مشکل

huqqe kaa mazaa jisne zamaane me.n na jaana, vo mard muKHannas hai na 'aurat na zanaana

to said in the praise of huqqa (casket)

Showing search results for: English meaning of mard mare naam ko, English meaning of naamard mare naan ko

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

See All

Critique us (mard mare naam ko, naa-mard mare naan ko)

Name

Email

Comment

Submit

mard mare naam ko, naa-mard mare naan ko

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2