stages, stopovers

travel the stage, reach the journey's end

کسی کام وغیرہ کا درمیانی مرحلوں میں ہونا ۔

منزلوں سے گزرنا ، منازل قطع ہونا

مراحل طے کرنا (رک) کا متعدی المتعدی ، معاملات نمٹوانا ، منزلوں سے گزر وانا ۔

مراحل طے کرنا (رک) کا لازم ، مرحلے گزرنا ، مدارج ختم ہونا ۔

watery bassia latifolia

جس پر نقش و نگار بنائے گئے ہوں ۔

چودھری ، ُ مکھیا ۔

stage by stage, stage-wise, phased

the watchman of the road between two halting-places or stations

منزلیں طے کرنے کا عمل ۔

سخت دشوار اور مشکل منزل

بے وقت پیش آنے والا مرحلہ ۔

a stage, an inn, a difficulty

stage

stage (of a journey or a task)

دشوار گزار منزل کو طے کرنے والا ، سخت اور مشکل راہوں سے گزرنے والا ، راہ نورد ۔

نوبت آنا ، منزل آنا ، سابقہ پڑنا ۔

سامنا ہونا ، سابقہ پڑنا ۔

اس علاقے یا سرزمین کی تسخیر کرنا جس کی تسخیر کرنے پر طلسم کی تسخیر منحصر ہو

(طب) بیمار ، کمزور ، کمزور دل

آسان کر دینا ، مشکل اور دشواری دور کر دینا ۔

کٹھن منزل یا دشواری کا سامنے آنا ۔

درمیانی منزل میں ہونا ، تکمیل پذیر ہونا ۔

منزلوں سے واسطہ پڑنا ، مراحل طے کرنا ۔

امتحان کی منزل ، مشکل کام ، دشوار کام ۔

مشکل مہم یا سخت دشوار معاملہ پیش آنا ۔

کام مکمل کرنا، سفر طے کرنا، معاملے میں کامیابی حاصل کرنا

کام مکمل ہونا ، معاملہ نمٹنا ۔

traverse long distance, pass through any stage

سخت سے سخت منزل کا آسان ہونا ، دشوار کام کا سہل ہو جانا ۔

(عور) قسم ہے جلد آنے کی، اگر جلد نہ آؤ تو میں مر جاؤں اور میری فاتحہ کا حلوا کھاؤ.

۔ (عو) یعنی اگر میرای کہا نہ مانے تو مجھے مُردہ دیکھے۔ مسلمان عورتیں قسم دلانے کی جگہ اس طرح کہا کرتی ہیں۔ ؎

you may find me dead

अनाज रखने की छोटी कोठरी

baled

قصے کہانیوں کی کتابوں میں مذکور وہ ملک جس کا فتح کرنا طلسم کا فتح کرنے پر منحصر ہوتا ہے

wine, liquor

ہول کی شدّت سے، ڈر کے مارے

بہت لوٹ مار ہونا نیز اندھیر مچنا ، ظلم ہونا.