Search results

Saved words

Showing results for "mar mar Dom giit gaave, dataar ko ha.nsii aave"

giit

song, lyric

giitaa

a mode of music

giit-kaar

lyricist, songwriter, a person who writes the words to a popular song or musical, a person who writes popular songs

giit gaanaa

to be piping one note, to be ever harping upon one strain

giit-maalaa

a collection of songs, a string of songs

giit-naviis

گیت لکھنے والا ، گیت کار.

giitaar

(موسیقی) رک : گِٹار.

giit banaanaa

گانا لکھنا ، گیت نظم کرنا.

giit uThaanaa

رک : گیت گانا.

giit chhe.Dnaa

گانا شروع کرنا ، گیت گانا.

giit-badhaa.ii

a birth-song

giit alaapnaa

sing in a loud voice

giit sohe bhaaT ko aur khetii sohe jaaT ko

کوِتا یعنی شاعری یا گیت بھاٹ پر بھلی لگتی ہے اور کھیتی جاٹ پر

giit sohe bhaaT ne aur khetii sohe jaaT ne

کوِتا یعنی شاعری یا گیت بھاٹ پر بھلی لگتی ہے اور کھیتی جاٹ پر

giitii-baan

God, the originator of the world

giitaa-guryaa.n

گیت جوڑنے والی کن٘وار عورتیں ، گیت بنانے والیاں.

getii panaah

an appellation given to a great ruler or king

getii

life

getii-paimaa

दे. ‘गेतीनवर्द', विश्व- पर्यटक।

getii-faroz

۔صفت۔ ۱۔عالم تاب۔ جہاں کا روشن کرنے والا۔ ۲۔مذکر۔ آفتاب۔ سورج۔

getii-afroz

world-inflaming; world-illumining

getii-navard

traveller, globe-trotter, who (or one who) has travelled over the world

getii-aafriin

جہاں کو پیدا کرنے والا ، خدا تعالیٰ.

getii-aara

world adorning

getii-numaa

دنیا کو دکھانے والا

getii-sataa.n

Conqueror or emperor of the world

gaitii-aaraa

۔(ف) ۱۔دنیا کو آراستہ کرنے والا۔ (کنایۃً) بادشاہ۔ ۲۔نہایت خوبصورت۔ اسی رعایت سے ہندوستان میں عورتوں کا نام بھی ہوتا ہے۔

getii-KHiraam

سیر کرنے والا

giito.n kii pustak

گانوں کی کتاب

giitaanjalii

Gitanjali is a collection of poems by the Indian poet Rabindranath Tagore, The original Bengali collection of 157 poems

zachcha ke giit

رک: جچا گیریاں

maz.habii-giit

حمدیہ یا دعائیہ گیت ۔

suhaag-giit

شادی بیاہ کے گیت، خوشی کے وہ گیت جو دولھا دلہن کے یہاں مائیوں کے دن سے گائے جاتے ہیں

'avaamii-giit

folk-song

tarjii'ii-giit

گانے جو ایک دوسرے کے جواب میں ہوں، ترانہ، گیت، رک: ترجیعی گانا، انگ: Antiphon (English Urdu Dictionary of Christian Terminology, 7).

millii-giit

رک : ملی نغمہ جو زیادہ مستعمل ہے ۔

maa'rifatii-lok-giit

وہ لوک گیت جس میں معرفت کے مضامین یا مذہبی خیالات بیان کیے گئے ہوں ۔

bha.nvar-giit

the songs which the cowherdesses of Mathurā addressed to the bees

ma.ngalii giit

خوشی کا گیت ، شادی بیاہ یا مبارک بادی کا گیت ۔

madhur-giit

لے دار گیت ، سریلا نغمہ ، دلکش سرود ، بھجن یا راگ ۔

lok-giit

folk song

mangal-giit

a song of joy or of congratulation

maut kaa giit

موت کو یاد رکھنا ، مرنے کی رٹ لگانا

jalve kaa giit

گیت جو شادی کے موقع پر گایا جائے،آرسی مصحف کے وقت کا گا نا

la.Daa.ii kaa giit

war-song

saavan ke giit

ساون میں لگائے جانے والے گِیت ، برسات کے موسم کی خوشی کے گیت.

milan kaa giit

شادی بیاہ کے گانے ۔

Tesuu kaa giit

وہ تک بندی جسے لڑکے ٹیسو کے ساتھ ساتھ کہتے پھرتے ہیں

saharii ke giit

a kind of song that is sung to woke up the people who are observing fast before the dawn time

Dholak kaa giit

وہ گِیت جو عورتیں شادی بیاہ کے موقع پر ڈھولک پر گاتی ہیں.

Dhol na daf har har giit

حیثیت کُچھ نہیں کام بڑا کرنا چاہتے ہیں.

na.ii na.ii biTiyaa, na.e na.e giit

کوئی نرالی بات یا کام ہو توکہتے ہیں ۔

bejha.D kii pisanhaarii gehuu.n ke giit gaave

ادنیٰ آدمی اعلیٰ کام کا حوصْلَہ کَرے

muft kaa khaa.e.n, giit gaa.e.n

مفت کی کھائیں ، بے فکروں اور مفت خوروں کی نسبت کہتے ہیں

bejhar kii pisanhaarii gehuu.n ke giit gaave

ادنیٰ آدمی اعلیٰ کام کا حوصلہ کَرے

KHasam kaa khaa.e bhayyaa kaa giit gaa.e

شوہر دیکھ بھال کرے اور نام ہو بھائی کا

kisii ke khaa.e kisii ke giit gaa.e

فائدہ کسی سے اٹھائے تعریف کسی کی کرے

mar mar Dom giit gaave, dataar ko ha.nsii aave

نا اہل کی قدر نہیں ہوتی

bejh.Daa kii pisanhaarii gehuu.n ke giit gaave

ادنیٰ آدمی اعلیٰ کام کا حوصْلَہ کَرے

jis kaa ma.Dvaa us kaa giit

جس کی شادی ہو وہ گیت سنتا ہے، جو خرچ کرے وہ فائدہ اٹھاتا ہے

Meaning ofSee meaning mar mar Dom giit gaave, dataar ko ha.nsii aave in English, Hindi & Urdu

mar mar Dom giit gaave, dataar ko ha.nsii aave

मर मर डोम गीत गावे, दतार को हँसी आवेمَرمَر ڈوم گِیت گاوے، دَتار کو ہَنْسی آوے

Proverb

मर मर डोम गीत गावे, दतार को हँसी आवे के हिंदी अर्थ

  • ना अहल की क़दर नहीं होती
  • डोम तो मेहनत कर के मर रहा है, सुनने वाले को पसंद नहीं आता, किसी को ख़ुश करना बहुत मुश्किल है ख़सूसन जिस से कुछ लेना हो

مَرمَر ڈوم گِیت گاوے، دَتار کو ہَنْسی آوے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • نا اہل کی قدر نہیں ہوتی
  • ڈوم تو محنت کر کے مر رہا ہے ، سننے والے کو پسند نہیں آتا ، کسی کو خوش کرنا بہت مشکل ہے خصوصا ُ جس سے کچھ لینا ہو

Urdu meaning of mar mar Dom giit gaave, dataar ko ha.nsii aave

  • Roman
  • Urdu

  • na ahal kii qadar nahii.n hotii
  • Dom to mehnat kar ke mar rahaa hai, sunne vaale ko pasand nahii.n aataa, kisii ko Khush karnaa bahut mushkil hai Khasuusan jis se kuchh lenaa ho

Related searched words

giit

song, lyric

giitaa

a mode of music

giit-kaar

lyricist, songwriter, a person who writes the words to a popular song or musical, a person who writes popular songs

giit gaanaa

to be piping one note, to be ever harping upon one strain

giit-maalaa

a collection of songs, a string of songs

giit-naviis

گیت لکھنے والا ، گیت کار.

giitaar

(موسیقی) رک : گِٹار.

giit banaanaa

گانا لکھنا ، گیت نظم کرنا.

giit uThaanaa

رک : گیت گانا.

giit chhe.Dnaa

گانا شروع کرنا ، گیت گانا.

giit-badhaa.ii

a birth-song

giit alaapnaa

sing in a loud voice

giit sohe bhaaT ko aur khetii sohe jaaT ko

کوِتا یعنی شاعری یا گیت بھاٹ پر بھلی لگتی ہے اور کھیتی جاٹ پر

giit sohe bhaaT ne aur khetii sohe jaaT ne

کوِتا یعنی شاعری یا گیت بھاٹ پر بھلی لگتی ہے اور کھیتی جاٹ پر

giitii-baan

God, the originator of the world

giitaa-guryaa.n

گیت جوڑنے والی کن٘وار عورتیں ، گیت بنانے والیاں.

getii panaah

an appellation given to a great ruler or king

getii

life

getii-paimaa

दे. ‘गेतीनवर्द', विश्व- पर्यटक।

getii-faroz

۔صفت۔ ۱۔عالم تاب۔ جہاں کا روشن کرنے والا۔ ۲۔مذکر۔ آفتاب۔ سورج۔

getii-afroz

world-inflaming; world-illumining

getii-navard

traveller, globe-trotter, who (or one who) has travelled over the world

getii-aafriin

جہاں کو پیدا کرنے والا ، خدا تعالیٰ.

getii-aara

world adorning

getii-numaa

دنیا کو دکھانے والا

getii-sataa.n

Conqueror or emperor of the world

gaitii-aaraa

۔(ف) ۱۔دنیا کو آراستہ کرنے والا۔ (کنایۃً) بادشاہ۔ ۲۔نہایت خوبصورت۔ اسی رعایت سے ہندوستان میں عورتوں کا نام بھی ہوتا ہے۔

getii-KHiraam

سیر کرنے والا

giito.n kii pustak

گانوں کی کتاب

giitaanjalii

Gitanjali is a collection of poems by the Indian poet Rabindranath Tagore, The original Bengali collection of 157 poems

zachcha ke giit

رک: جچا گیریاں

maz.habii-giit

حمدیہ یا دعائیہ گیت ۔

suhaag-giit

شادی بیاہ کے گیت، خوشی کے وہ گیت جو دولھا دلہن کے یہاں مائیوں کے دن سے گائے جاتے ہیں

'avaamii-giit

folk-song

tarjii'ii-giit

گانے جو ایک دوسرے کے جواب میں ہوں، ترانہ، گیت، رک: ترجیعی گانا، انگ: Antiphon (English Urdu Dictionary of Christian Terminology, 7).

millii-giit

رک : ملی نغمہ جو زیادہ مستعمل ہے ۔

maa'rifatii-lok-giit

وہ لوک گیت جس میں معرفت کے مضامین یا مذہبی خیالات بیان کیے گئے ہوں ۔

bha.nvar-giit

the songs which the cowherdesses of Mathurā addressed to the bees

ma.ngalii giit

خوشی کا گیت ، شادی بیاہ یا مبارک بادی کا گیت ۔

madhur-giit

لے دار گیت ، سریلا نغمہ ، دلکش سرود ، بھجن یا راگ ۔

lok-giit

folk song

mangal-giit

a song of joy or of congratulation

maut kaa giit

موت کو یاد رکھنا ، مرنے کی رٹ لگانا

jalve kaa giit

گیت جو شادی کے موقع پر گایا جائے،آرسی مصحف کے وقت کا گا نا

la.Daa.ii kaa giit

war-song

saavan ke giit

ساون میں لگائے جانے والے گِیت ، برسات کے موسم کی خوشی کے گیت.

milan kaa giit

شادی بیاہ کے گانے ۔

Tesuu kaa giit

وہ تک بندی جسے لڑکے ٹیسو کے ساتھ ساتھ کہتے پھرتے ہیں

saharii ke giit

a kind of song that is sung to woke up the people who are observing fast before the dawn time

Dholak kaa giit

وہ گِیت جو عورتیں شادی بیاہ کے موقع پر ڈھولک پر گاتی ہیں.

Dhol na daf har har giit

حیثیت کُچھ نہیں کام بڑا کرنا چاہتے ہیں.

na.ii na.ii biTiyaa, na.e na.e giit

کوئی نرالی بات یا کام ہو توکہتے ہیں ۔

bejha.D kii pisanhaarii gehuu.n ke giit gaave

ادنیٰ آدمی اعلیٰ کام کا حوصْلَہ کَرے

muft kaa khaa.e.n, giit gaa.e.n

مفت کی کھائیں ، بے فکروں اور مفت خوروں کی نسبت کہتے ہیں

bejhar kii pisanhaarii gehuu.n ke giit gaave

ادنیٰ آدمی اعلیٰ کام کا حوصلہ کَرے

KHasam kaa khaa.e bhayyaa kaa giit gaa.e

شوہر دیکھ بھال کرے اور نام ہو بھائی کا

kisii ke khaa.e kisii ke giit gaa.e

فائدہ کسی سے اٹھائے تعریف کسی کی کرے

mar mar Dom giit gaave, dataar ko ha.nsii aave

نا اہل کی قدر نہیں ہوتی

bejh.Daa kii pisanhaarii gehuu.n ke giit gaave

ادنیٰ آدمی اعلیٰ کام کا حوصْلَہ کَرے

jis kaa ma.Dvaa us kaa giit

جس کی شادی ہو وہ گیت سنتا ہے، جو خرچ کرے وہ فائدہ اٹھاتا ہے

Showing search results for: English meaning of mar mar dom geet gaave, English meaning of dataar ko hansee aave

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (mar mar Dom giit gaave, dataar ko ha.nsii aave)

Name

Email

Comment

mar mar Dom giit gaave, dataar ko ha.nsii aave

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone