Search results
Saved words
Showing results for "manzil-e-avval"
Meaning ofSee meaning manzil-e-avval in English, Hindi & Urdu
English meaning of manzil-e-avval
Noun, Feminine
- first destination, first stage
- (Metaphorically) grave
Adverb
- to grave, the very first destination
Sher Examples
ishq kī manzil-e-avval pe Thaharne vaalo
is se aage bhī ka.ī dasht-o-bayābāñ hoñge
ishq ki manzil-e-awwal pe Thaharne walo
is se aage bhi kai dasht-o-bayaban honge
na jāneñ is safar kī manzil-e-avval kahāñ hogī
fanā kī āḳhirī manzil pe hai pahlā qadam merā
na jaanen is safar ki manzil-e-awwal kahan hogi
fana ki aaKHiri manzil pe hai pahla qadam mera
rāh-e-adam kī manzil-e-avval meñ kyā huā
jo aayā ḳhaak Daal ke mujh par havā huā
rah-e-adam ki manzil-e-awwal mein kya hua
jo aaya KHak Dal ke mujh par hawa hua
मंज़िल-ए-अव्वल के हिंदी अर्थ
संज्ञा, स्त्रीलिंग
- पहला गंतव्य, पहला मरहला
- (लाक्षणिक) जहाँ मनुष्य मरने पर पहली बार जाता है, कब्र, श्मशान
क्रिया-विशेषण
- क़ब्र तक, क़ब्र में, प्रथम गंतव्य
مَنزِل اَوَّل کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مؤنث
- پہلی منزل، پہلا مرحلہ یا واسطہ
- (مجازاً) سفر آخرت، موت نیز قبر
فعل متعلق
- قبر تک، قبر میں، اوّل منزل
Urdu meaning of manzil-e-avval
- Roman
- Urdu
- pahlii manzil, pahlaa marhala ya vaastaa
- (majaazan) safar aaKhirat, maut niiz qabr
- qabr tak, qabr men, avval manzil
Related searched words
daana-ba.ndii
partial measurement or weighing (of produce of a farm), assessment of revenue based upon a valuation of the standing crops
daanaa-palTii
جُفتی سے قبل بعض پرندوں کا مادہ کی جون٘چ میں چون٘چ ڈال کر منھ کے لعاب کا باہمی تبادلہ، دانہ بدلی
daana-daana par mohr hotii hai
جس کے مقدر کا ہو اسی کو ملتا ہے، بغیر قسمت کے ایک دانہ بھی نہیں ملتا، جو چیز قسمت میں ہوتی ہے وہ لاکھ رکاوٹ کے باوجود بھی مل جاتی ہے
daana-e-fara.ng
(نگینہ گری) نگینے بنانے کا ایک قیمتی پتَھر جو فولاد پر گِھسنے سے سونے، چان٘دی یا تا٘نبے کا کس دیتا ہے، سونے کے کس کا پتھر بہت قیمتی اور اوَل درجے کا سمجھا جاتا ہے اور چان٘دی کے کس کا دوسرے درجے اور تان٘بے کے کس کا تیسرے درجے کا. سونے کے کس کا پتَھر بہت نایاب ہوتا ہے، درد گردہ کا مریض اس کے نگ کی ان٘گوٹھی پہن لے تو درد کا دورا نہیں ہوتا. اگر درد کی حالت میں پہنا جائے تو درد جذب کر لیتا ہے. اگر درد شدَت کا ہو تو نگینہ پھٹ جاتا ہے.
daana-daana par mohr hai
جس کے مقدر کا ہو اسی کو ملتا ہے، بغیر قسمت کے ایک دانہ بھی نہیں ملتا، جو چیز قسمت میں ہوتی ہے وہ لاکھ رکاوٹ کے باوجود بھی مل جاتی ہے
Showing search results for: English meaning of manjileavval, English meaning of manzileavval
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sataa.ish
सताइश
.سَتائِش
eulogy, laudation, praise
[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qazzaaq
क़ज़्ज़ाक़
.قَزّاق
pirate, robber, freebooter, bandit
[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taariikii
तारीकी
.تارِیکی
darkness, obscurity
[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHud-supurdagii
ख़ुद-सुपुर्दगी
.خود سپُرْدَگی
self-surrendering
[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mamaalik
ममालिक
.مَمالِک
kingdoms, provinces, countries
[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
afvaaj
अफ़्वाज
.اَفْواج
armies, forces
[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bahrii
बहरी
.بَحْری
of or belonging to the sea, oceanic, naval
[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hasrat
हसरत
.حَسْرَت
desire, longing, wish
[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
firaaq
फ़िराक़
.فِراق
separation, departing, departure (from)
[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
karb
कर्ब
.کَرْب
grief, affliction, anguish, vexation
[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (manzil-e-avval)
manzil-e-avval
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone