Search results

Saved words

Showing results for "ma.ngtii"

ma.ngtii

begging; dunning

ma.ngtii lagaanaa

to ask for importunately, to importune, to demand urgently, to dun, to perform the duty of a sazāwal

ma.ngTiikaa

ornament worn on the forehead near the parting line of the hair

maa.ngtaa

beggar

managTii

ornament worn on the wrist, a bracelet

ma.ngtaa

beggar, borrower

maa.nge kii ma.ngtii gu.Diyaa kaa si.ngaar

اس وقت کہتے ہیں جب کوئی پرائی چیز مانگ کر استعمال کرے اور اس پر اِترائے .

aap baabuu ma.ngte baahar kha.De darvesh

allusion to indulgence in poverty, a poor man can not help others

aap miyaa.n ma.ngte baahar kha.De darvesh

What help a poor person can render to needy?

gillo pe.Daa maa.ngtii hai

(فحش؛ بازاری) جس کی طرف یہ جملہ مضاف ہوتا ہے اس کی طرف خطاب کر کے کہتے ہیں یعنی تمہاری گون مشتاق ہے.

gilahrii pe.Daa to nahii.n maa.ngtii

(عو) کیا بُرا کام (جماع) کرانے کو دل چاہتا ہے، کیا کُجھاتی تو نہیں.

saa.ii.n teraa aasraa chho.De jo anjaan, dar-dar baa.nDe maa.ngtaa kau.Dii mile na daan

جو خُدا کا آسرا چھوڑ دے وہ دَر دَر مان٘گتا پِھرے تو بھی اُسے کُچھ نہیں مِلتا

'ishq kaa maaraa paanii nahii.n maangtaa

فوراً مر جاتا ہے

muu.ng maa.ngte rahnaa

فریاد کرتے پھرتے رہنا

janam ke ma.ngtaa naam daataa raam

رک : جنم کے دکھیا نام الخ.

maa.ng kyaa maa.ngtaa hai

امرا و حکام وغیرہ جب کسی پر حد سے زیادہ مہربان ہوں اس وقت کہا کرتے ہیں ، افسروں اور امیروں کے مہربان ہونے کی علامت .

muu.ng maa.ngte phirnaa

فریاد کرتے پھرنا، بہت مفلس ہوجانا

Dasaa paanii nahii.n maa.ngtaa

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کسی شخص کا ظُلم و سِتم یا وار جان لیوا ثابت ہوتا ہے ضرب ایسی کاری ہوتی ہے کہ مضروب اُسی وقت دم توڑ دیتا ہے.

ghar ghar maa.ngte phirnaa

beg from door to door

kaale kaa kaaTaa paanii nahii.n maa.ngtaa

said of a cobra and a dangerous or mortal enemy

un kaa kaaTaa paanii nahii.n maa.ngtaa

بڑا خطرناک دشمن ہے جس کے وار کا توڑ نہیں، جس کو انہوں نے نقصان پہنچایا وہ تباہ ہوا

naag kaa Dasaa paanii nahii.n maa.ngtaa

جسے زہریلا ناگ ڈس لے وہ فوراً مر جاتا ہے ۔

ToTe maaraa baaniyaa bhar jogii kaa bhes, haa.nDe bichchhaa maa.ngtaa phire des bides

بنیے کو گھاٹا ہو تو فوراً جوگی بن کے دیس بدیس مان٘گتا پھرتا ہے

aaj kal kii kannyaa apne mu.nh se bar maa.ngtii hai

even quite young girls are sexy these days

abhii ro ro ke roTii maa.ngtaa hai

بھولا ہے، نادان ہے

Dasaa hu.aa paanii nahii.n maa.ngtaa

is very poisonous, is deadly

jis kaa maaraa paanii nahii.n maa.ngtaa

دفعۃً مارڈالتا ہے ، جس کے نقصان پہن٘چانے کا علاج نہیں.

janm ke kam-baKHt naam baKHtaavar si.ngh, janm ke ma.ngtaa naam daataa raam

ناموزوں نام، عیب والی چیز اچھا نام رکھنے سے اچھی نہیں ہوسکتی

Meaning ofSee meaning ma.ngtii in English, Hindi & Urdu

ma.ngtii

मंगती•مَنگتی

English meaning of ma.ngtii

Sanskrit, Hindi - Noun, Feminine

  • begging; dunning
  • (metaphorical) solicitation
  • asking, request

मंगती के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • माँगना, भिखारी-पन
  • (लाक्षणिक) भिक्षाटन, भीख माँगना
  • प्रार्थना-पत्र
  • माँगने वाली, भिक्षार्थिनी, भिखारन

مَنگتی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

سنسکرت، ہندی - اسم، مؤنث

  • مانگنا، بھکاری پن
  • (مجازاً) فقیری، گداگری
  • درخواست
  • مانگنے والی، فقیرنی، بھکارن

Urdu meaning of ma.ngtii

  • Roman
  • Urdu

  • maa.ngnaa, bhikaarii pan
  • (majaazan) faqiirii, gadaagarii
  • darKhaast
  • maangne vaalii, faqiirnii, bhikaaran

Proverbs of ma.ngtii

maa.nge kii ma.ngtii gu.Diyaa kaa si.ngaar

اس وقت کہتے ہیں جب کوئی پرائی چیز مانگ کر استعمال کرے اور اس پر اِترائے .

Related searched words

ma.ngtii

begging; dunning

ma.ngtii lagaanaa

to ask for importunately, to importune, to demand urgently, to dun, to perform the duty of a sazāwal

ma.ngTiikaa

ornament worn on the forehead near the parting line of the hair

maa.ngtaa

beggar

managTii

ornament worn on the wrist, a bracelet

ma.ngtaa

beggar, borrower

maa.nge kii ma.ngtii gu.Diyaa kaa si.ngaar

اس وقت کہتے ہیں جب کوئی پرائی چیز مانگ کر استعمال کرے اور اس پر اِترائے .

aap baabuu ma.ngte baahar kha.De darvesh

allusion to indulgence in poverty, a poor man can not help others

aap miyaa.n ma.ngte baahar kha.De darvesh

What help a poor person can render to needy?

gillo pe.Daa maa.ngtii hai

(فحش؛ بازاری) جس کی طرف یہ جملہ مضاف ہوتا ہے اس کی طرف خطاب کر کے کہتے ہیں یعنی تمہاری گون مشتاق ہے.

gilahrii pe.Daa to nahii.n maa.ngtii

(عو) کیا بُرا کام (جماع) کرانے کو دل چاہتا ہے، کیا کُجھاتی تو نہیں.

saa.ii.n teraa aasraa chho.De jo anjaan, dar-dar baa.nDe maa.ngtaa kau.Dii mile na daan

جو خُدا کا آسرا چھوڑ دے وہ دَر دَر مان٘گتا پِھرے تو بھی اُسے کُچھ نہیں مِلتا

'ishq kaa maaraa paanii nahii.n maangtaa

فوراً مر جاتا ہے

muu.ng maa.ngte rahnaa

فریاد کرتے پھرتے رہنا

janam ke ma.ngtaa naam daataa raam

رک : جنم کے دکھیا نام الخ.

maa.ng kyaa maa.ngtaa hai

امرا و حکام وغیرہ جب کسی پر حد سے زیادہ مہربان ہوں اس وقت کہا کرتے ہیں ، افسروں اور امیروں کے مہربان ہونے کی علامت .

muu.ng maa.ngte phirnaa

فریاد کرتے پھرنا، بہت مفلس ہوجانا

Dasaa paanii nahii.n maa.ngtaa

ایسے موقع پر بولتے ہیں جب کسی شخص کا ظُلم و سِتم یا وار جان لیوا ثابت ہوتا ہے ضرب ایسی کاری ہوتی ہے کہ مضروب اُسی وقت دم توڑ دیتا ہے.

ghar ghar maa.ngte phirnaa

beg from door to door

kaale kaa kaaTaa paanii nahii.n maa.ngtaa

said of a cobra and a dangerous or mortal enemy

un kaa kaaTaa paanii nahii.n maa.ngtaa

بڑا خطرناک دشمن ہے جس کے وار کا توڑ نہیں، جس کو انہوں نے نقصان پہنچایا وہ تباہ ہوا

naag kaa Dasaa paanii nahii.n maa.ngtaa

جسے زہریلا ناگ ڈس لے وہ فوراً مر جاتا ہے ۔

ToTe maaraa baaniyaa bhar jogii kaa bhes, haa.nDe bichchhaa maa.ngtaa phire des bides

بنیے کو گھاٹا ہو تو فوراً جوگی بن کے دیس بدیس مان٘گتا پھرتا ہے

aaj kal kii kannyaa apne mu.nh se bar maa.ngtii hai

even quite young girls are sexy these days

abhii ro ro ke roTii maa.ngtaa hai

بھولا ہے، نادان ہے

Dasaa hu.aa paanii nahii.n maa.ngtaa

is very poisonous, is deadly

jis kaa maaraa paanii nahii.n maa.ngtaa

دفعۃً مارڈالتا ہے ، جس کے نقصان پہن٘چانے کا علاج نہیں.

janm ke kam-baKHt naam baKHtaavar si.ngh, janm ke ma.ngtaa naam daataa raam

ناموزوں نام، عیب والی چیز اچھا نام رکھنے سے اچھی نہیں ہوسکتی

Showing search results for: English meaning of mangtee, English meaning of mangti

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

.

ہَدَف

Origin : Arabic
Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaah-maKHvaah

ख़्वाह-मख़्वाह

.

خواہ مَخواہ

Origin : Persian
Adverb

without rhyme or reason

[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jabiin

जबीन

.

جَبِین

Origin : Persian
Noun

the forehead

[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jashn

जश्न

.

جَشْن

Origin : Persian
Noun

celebration, feast

[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-roz

नौ-रोज़

.

نَو روز

Origin : Persian
Noun

New year's day (according to the Persian calendar

[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiKHaab

इंतिख़ाब

.

اِنْتِخاب

Origin : Arabic
Noun

election, option

[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarf

सर्फ़

.

صَرْف

Origin : Arabic
Noun

expenditure, cost

[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ro'b

रो'ब

.

رُعْب

Origin : Arabic
Noun

terrifying, fear, terror, dread

[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aqsaam

अक़्साम

.

اَقْسام

Origin : Arabic
Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (ma.ngtii)

Name

Email

Comment

Submit

ma.ngtii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2