تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مَلاّحی مُفت دی، بانْس گھاتے میں کھائے" کے متعقلہ نتائج

بانس

ایک گرہ دار اندر سے بیشتر کھوکھلی اور ریشہ دار لکڑی کا اون٘چا جنگلی درخت ؛ اس درخت کی لکڑی جو عموماً چھپروں اور ہلکی قسم کی چار پائیوں کی پٹیوں اور سیرووں میں استعمال ہوتی ہے

بانس پور

ایک طرح کا عمدہ قسم کا ململ، قدیم زمانے کا اعلیٰ قسم کا ململ جس کا تھان بانس کے پور یا چونگے میں سما جاتا تھا، جھینا یعنی باریک سوتی کپڑے کا تھان

بانْسا

دونوں نتھنوں کے بیچ کی ہڈی

بانسی

۱. بان٘س کا جنگل، بنسواڑی.

بانس پھوڑ

کاریگر جو بان٘س کی تیلیوں سے مختلف قسم کی چیزیں (ٹوکریاں اور چقیں وغیرہ) بناتے ہیں

بانْسری

پتلی قسم کے بانس کی پور یا چوبی نلی سے بنا ہوا نفیری کی قسم کا ایک ساز جس کے سرے پر پپیا لگا ہوتا ہے جو پھونک کی مدد سے آواز دیتا ہے اور سروں کے سوراخ آواز کا اتار چڑھائے بناتے ہیں، بنسی، مرلی

بانسوں

کئی بان٘سوں کی اون٘چائی کے برابر، بہت زیادہ

بانس واڑا

bamboo market

بانس واڑی

بانس کا جنگل، بنسواڑی

بانس پَھل

ایک قسم کا دھان جو شمالی ہند میں زیادہ پیدا ہوتا ہے، بان٘سی

بانس کھانا

بری طرح پیٹا جانا، خوب پٹائی ہونا

بانسلی

ایک قسم کی گھاس جس کی جڑ بہت اندر پیوست ہوتی ہے اور اس کو ہٹانا بہت مشکل ہوتا ہے، بانسری، ایک قسم کی جالی دار لمبی تھیلی جس میں روپیہ پیسہ رکھا جاتا ہے اور جو کمر میں باندھی جاتی ہے۔ بٹوا

بانسْنی

بان٘سلی

بانس غَرْقی

ایک قسم کا بانس جو ٹھوس اور مغزدار ہوتا ہے اور جس پر تلوار اثر نہیں کرتی (غالباً : لچکیلا جس سے کمانیں بناتے ہیں)

بانس پَڑنا

لاٹھی سے پیٹا جانا، بری طرح پٹنا، سخت اذیت پہنچنا

بانس ٹُوٹْنا

خوب مار پڑنا، اتنا ہٹنا کہ لاٹھیاں ٹوٹ جائیں

بانس لَگانا

خوب پیٹنا

بانس چَلانا

کُون میں ڈنڈا کرنا (ایک قسم کی گالی)

بانس کا گھوڑا

وہ بانس کا ڈنڈا جیسے بچے اپنی دونوں ٹان٘گوں کے بیچ میں ڈال کر پچھلا سرا زمین پر اور اگلا اپنے ہاتھ میں رکھتے اور اسی طرح اس پر سوار ہو کر دوڑتے پھرتے ہیں

بانس کی کوٹھی

بانس کے درختوں کا جنگل

بانس لَگْوانا

پٹوانا

بانس پر چڑھانا

بدنام کرنا، رسوا کرنا

بانْس کا جنْگل

وہ جنگل جس میں بانس ہی بانس ہوں

بانْس بَرابَر قَد

معمول سے زیادہ لمبا اور دبلا شخص / قامت

بانس پَر ٹَنگْنا

بان٘س پر ٹانگن٘ا کا لازم

بانس پَر ٹانگْنا

بدنام کرنا، رسوا کرنا، نکو بنانا

بانس بَرابَر آدمی

معمول سے زیادہ لمبا اور دبلا شخص، قامت

بانس پَر چَڑْھنا

بانس پر چڑھانا کا لازم

بانس کے بانس مَلّاحی کی مَلّاحی

دوہری تکلیف، نقصان مایہ و شماتت ہمسایہ

بانْس ڈالْنا کُنْووں میں

to put bamboos into the wells

بانس چَڑھے گُڑ کھائے

بے حیائی اختیار کرے مطلب حاصل ہو

بانسا بیٹھنا

رک: بان٘سا پھرنا

بانسْلی قَنْد

ایک قسم کا زمیں قند جوگلے میں بہت لگتا ہے اور غالباً اسی لیے کھانے کے قابل نہیں ہوتا

بانس ڈُوبیں پُوری تھاہ مانگے

جس کام کے انجام دینے سے بڑے بڑے لوگ عاجز ہیں اسے معمولی آدمی کیا انجام دے سکتا ہے

بانس گُن بَسور چَمار گُن آدھور

بان٘س کی خوبی جنگل میں اور چمار کی خوبی چمڑے کے گودام میں ظاہر ہوتی ہے، ہر چیز اپنی اپنی جگہ ہر اچھی معلوم ہوتی ہے

بانس چَڑھی تو اَب گُھونگَٹ کَیسا

اپنی بے پردگی پر گھونگھٹ یا عزت کو کہاں تک سنبھالے گا ، بے پردہ ہونے پر گھونگٹ اور عزت قائم نہیں رہ سکتی

بانس کی جَڑ میں گَھمُوئے جَمے ہونا

اچھی چیز میں بری کی ملاوٹ ہونا

بانسا پِھرْنا

نتھنوں کے بیچ کی ہڈی کا ٹیڑھا ہوجانا جو موت کی علامت ہے

بانسا ڈَھلْنا

نتھنوں کے بیچ کی ہڈی کا ٹیڑھا ہوجانا جو موت کی علامت ہے

بانسوں کُودنا

بیحد خوش ہونا، خوشی، رنج یا غصہ کی حالت میں کودنا

بانسوں بڑْھنا

بہت زیادہ خوشی امنگ اور ولولہ پیدا ہونا، حوصلے ہمت میں اضافہ ہوجانا

بانس بَڑھے جُھک جائے اَرَنڈ بَڑھے ٹُوٹ جائے

جو غرور کرے نقصان اٹھاتا ہے جو انکسار کرے وہ ترقی کرتا ہے

بانسوں چَڑْھنا

دریا کے پانی کا بہت زیادہ چڑھاو پرہونا

بانسوں اُونچا

بہت اونچا، معمول سے بہت زیادہ بلند

بانسوں اُچَھلْنا

خوشی رنج یا غصے وغیرہ کی حالت میں جگہ سے اٹھ جانا

بانسوں پانی ہونا

پانی بہت زیادہ ہونا

بانسا پِھر جانا

the bridge of the nose to bend (a sign of death)

بانسوں پانی اُچَھلنا

دریا میں سخت طوفان آنا، پانی کا بہت چڑھ جانا

کو بانْس کو بانْس کَرنا

۔(عو) کوّے اڑانا۔ کوّے اڑاتے پھرنا۔ مارا مارا پھرنا۔

ٹائی بانْس

کڑی، ڈنڈا وغیرہ جو عمارت یا مشین وغیرہ کے حصوں کو ملائے رکھتا ہے. انگ : Tie-beam

کَچّا بانْس

docile

رائے بانْس

ایک قسم کا نیزہ

پَھٹا بانس

(مجازاً) بے سُری اور بَھدّی آواز

مَلاّحی کی مَلّاحی بانْس کے بانْس

دُہرا نقصان اٹھایا .

اُلْٹے بانس بَریلی

(لفظاً) شہربریلی (یوپی ، بھارت) کے پیدا شدہ بانس جو وہاں سے لائے گئے تھے پھر وہیں کو واپس چلے ، (مراداً) برعکس معاملہ ، حماقت کا کام ، نقصان کا کام

تَناؤ کے بانس

وہ دو بانس جو بیچ میں سے کیل سے جڑے ہوتے ہیں، ایک طرف رسّی بندھی ہوتی ہے، دوسری طرف کے سروں کو کھولیں تو رسی تن جاتی ہے

لَچَک دار بانس

(چھپربندی) وہ بان٘س جس میں لچک زیادہ ہو

سَرانچَہ کا بانس

سراچے کا بانس.

مَلّاحی کی مَلاحی دی، بانْس کے بانْس کھائے

ایک نقصان کی جگہ کئی نقصان اٹھائے

کُنْویں میں بانْس ڈالْنا

۔(کنایۃً) بہت جستجو کرنا۔ ؎

اردو، انگلش اور ہندی میں مَلاّحی مُفت دی، بانْس گھاتے میں کھائے کے معانیدیکھیے

مَلاّحی مُفت دی، بانْس گھاتے میں کھائے

mallaahii muft dii, baa.ns ghaate me.n khaa.eमल्लाही मुफ़्त दी, बाँस घाते में खाए

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

مَلاّحی مُفت دی، بانْس گھاتے میں کھائے کے اردو معانی

  • ایک نقصان کی جگہ کئی نقصان اٹھائے ۔

Urdu meaning of mallaahii muft dii, baa.ns ghaate me.n khaa.e

  • Roman
  • Urdu

  • ek nuqsaan kii jagah ka.ii nuqsaan uThaa.e

मल्लाही मुफ़्त दी, बाँस घाते में खाए के हिंदी अर्थ

  • एक नुक़्सान की जगह कई नुक़्सान उठाए

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بانس

ایک گرہ دار اندر سے بیشتر کھوکھلی اور ریشہ دار لکڑی کا اون٘چا جنگلی درخت ؛ اس درخت کی لکڑی جو عموماً چھپروں اور ہلکی قسم کی چار پائیوں کی پٹیوں اور سیرووں میں استعمال ہوتی ہے

بانس پور

ایک طرح کا عمدہ قسم کا ململ، قدیم زمانے کا اعلیٰ قسم کا ململ جس کا تھان بانس کے پور یا چونگے میں سما جاتا تھا، جھینا یعنی باریک سوتی کپڑے کا تھان

بانْسا

دونوں نتھنوں کے بیچ کی ہڈی

بانسی

۱. بان٘س کا جنگل، بنسواڑی.

بانس پھوڑ

کاریگر جو بان٘س کی تیلیوں سے مختلف قسم کی چیزیں (ٹوکریاں اور چقیں وغیرہ) بناتے ہیں

بانْسری

پتلی قسم کے بانس کی پور یا چوبی نلی سے بنا ہوا نفیری کی قسم کا ایک ساز جس کے سرے پر پپیا لگا ہوتا ہے جو پھونک کی مدد سے آواز دیتا ہے اور سروں کے سوراخ آواز کا اتار چڑھائے بناتے ہیں، بنسی، مرلی

بانسوں

کئی بان٘سوں کی اون٘چائی کے برابر، بہت زیادہ

بانس واڑا

bamboo market

بانس واڑی

بانس کا جنگل، بنسواڑی

بانس پَھل

ایک قسم کا دھان جو شمالی ہند میں زیادہ پیدا ہوتا ہے، بان٘سی

بانس کھانا

بری طرح پیٹا جانا، خوب پٹائی ہونا

بانسلی

ایک قسم کی گھاس جس کی جڑ بہت اندر پیوست ہوتی ہے اور اس کو ہٹانا بہت مشکل ہوتا ہے، بانسری، ایک قسم کی جالی دار لمبی تھیلی جس میں روپیہ پیسہ رکھا جاتا ہے اور جو کمر میں باندھی جاتی ہے۔ بٹوا

بانسْنی

بان٘سلی

بانس غَرْقی

ایک قسم کا بانس جو ٹھوس اور مغزدار ہوتا ہے اور جس پر تلوار اثر نہیں کرتی (غالباً : لچکیلا جس سے کمانیں بناتے ہیں)

بانس پَڑنا

لاٹھی سے پیٹا جانا، بری طرح پٹنا، سخت اذیت پہنچنا

بانس ٹُوٹْنا

خوب مار پڑنا، اتنا ہٹنا کہ لاٹھیاں ٹوٹ جائیں

بانس لَگانا

خوب پیٹنا

بانس چَلانا

کُون میں ڈنڈا کرنا (ایک قسم کی گالی)

بانس کا گھوڑا

وہ بانس کا ڈنڈا جیسے بچے اپنی دونوں ٹان٘گوں کے بیچ میں ڈال کر پچھلا سرا زمین پر اور اگلا اپنے ہاتھ میں رکھتے اور اسی طرح اس پر سوار ہو کر دوڑتے پھرتے ہیں

بانس کی کوٹھی

بانس کے درختوں کا جنگل

بانس لَگْوانا

پٹوانا

بانس پر چڑھانا

بدنام کرنا، رسوا کرنا

بانْس کا جنْگل

وہ جنگل جس میں بانس ہی بانس ہوں

بانْس بَرابَر قَد

معمول سے زیادہ لمبا اور دبلا شخص / قامت

بانس پَر ٹَنگْنا

بان٘س پر ٹانگن٘ا کا لازم

بانس پَر ٹانگْنا

بدنام کرنا، رسوا کرنا، نکو بنانا

بانس بَرابَر آدمی

معمول سے زیادہ لمبا اور دبلا شخص، قامت

بانس پَر چَڑْھنا

بانس پر چڑھانا کا لازم

بانس کے بانس مَلّاحی کی مَلّاحی

دوہری تکلیف، نقصان مایہ و شماتت ہمسایہ

بانْس ڈالْنا کُنْووں میں

to put bamboos into the wells

بانس چَڑھے گُڑ کھائے

بے حیائی اختیار کرے مطلب حاصل ہو

بانسا بیٹھنا

رک: بان٘سا پھرنا

بانسْلی قَنْد

ایک قسم کا زمیں قند جوگلے میں بہت لگتا ہے اور غالباً اسی لیے کھانے کے قابل نہیں ہوتا

بانس ڈُوبیں پُوری تھاہ مانگے

جس کام کے انجام دینے سے بڑے بڑے لوگ عاجز ہیں اسے معمولی آدمی کیا انجام دے سکتا ہے

بانس گُن بَسور چَمار گُن آدھور

بان٘س کی خوبی جنگل میں اور چمار کی خوبی چمڑے کے گودام میں ظاہر ہوتی ہے، ہر چیز اپنی اپنی جگہ ہر اچھی معلوم ہوتی ہے

بانس چَڑھی تو اَب گُھونگَٹ کَیسا

اپنی بے پردگی پر گھونگھٹ یا عزت کو کہاں تک سنبھالے گا ، بے پردہ ہونے پر گھونگٹ اور عزت قائم نہیں رہ سکتی

بانس کی جَڑ میں گَھمُوئے جَمے ہونا

اچھی چیز میں بری کی ملاوٹ ہونا

بانسا پِھرْنا

نتھنوں کے بیچ کی ہڈی کا ٹیڑھا ہوجانا جو موت کی علامت ہے

بانسا ڈَھلْنا

نتھنوں کے بیچ کی ہڈی کا ٹیڑھا ہوجانا جو موت کی علامت ہے

بانسوں کُودنا

بیحد خوش ہونا، خوشی، رنج یا غصہ کی حالت میں کودنا

بانسوں بڑْھنا

بہت زیادہ خوشی امنگ اور ولولہ پیدا ہونا، حوصلے ہمت میں اضافہ ہوجانا

بانس بَڑھے جُھک جائے اَرَنڈ بَڑھے ٹُوٹ جائے

جو غرور کرے نقصان اٹھاتا ہے جو انکسار کرے وہ ترقی کرتا ہے

بانسوں چَڑْھنا

دریا کے پانی کا بہت زیادہ چڑھاو پرہونا

بانسوں اُونچا

بہت اونچا، معمول سے بہت زیادہ بلند

بانسوں اُچَھلْنا

خوشی رنج یا غصے وغیرہ کی حالت میں جگہ سے اٹھ جانا

بانسوں پانی ہونا

پانی بہت زیادہ ہونا

بانسا پِھر جانا

the bridge of the nose to bend (a sign of death)

بانسوں پانی اُچَھلنا

دریا میں سخت طوفان آنا، پانی کا بہت چڑھ جانا

کو بانْس کو بانْس کَرنا

۔(عو) کوّے اڑانا۔ کوّے اڑاتے پھرنا۔ مارا مارا پھرنا۔

ٹائی بانْس

کڑی، ڈنڈا وغیرہ جو عمارت یا مشین وغیرہ کے حصوں کو ملائے رکھتا ہے. انگ : Tie-beam

کَچّا بانْس

docile

رائے بانْس

ایک قسم کا نیزہ

پَھٹا بانس

(مجازاً) بے سُری اور بَھدّی آواز

مَلاّحی کی مَلّاحی بانْس کے بانْس

دُہرا نقصان اٹھایا .

اُلْٹے بانس بَریلی

(لفظاً) شہربریلی (یوپی ، بھارت) کے پیدا شدہ بانس جو وہاں سے لائے گئے تھے پھر وہیں کو واپس چلے ، (مراداً) برعکس معاملہ ، حماقت کا کام ، نقصان کا کام

تَناؤ کے بانس

وہ دو بانس جو بیچ میں سے کیل سے جڑے ہوتے ہیں، ایک طرف رسّی بندھی ہوتی ہے، دوسری طرف کے سروں کو کھولیں تو رسی تن جاتی ہے

لَچَک دار بانس

(چھپربندی) وہ بان٘س جس میں لچک زیادہ ہو

سَرانچَہ کا بانس

سراچے کا بانس.

مَلّاحی کی مَلاحی دی، بانْس کے بانْس کھائے

ایک نقصان کی جگہ کئی نقصان اٹھائے

کُنْویں میں بانْس ڈالْنا

۔(کنایۃً) بہت جستجو کرنا۔ ؎

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مَلاّحی مُفت دی، بانْس گھاتے میں کھائے)

نام

ای-میل

تبصرہ

مَلاّحی مُفت دی، بانْس گھاتے میں کھائے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone