Search results
Saved words
Showing results for "malfuuf"
Meaning ofSee meaning malfuuf in English, Hindi & Urdu
English meaning of malfuuf
Adjective
-
wrapped up, enveloped, enclosed
Example • Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua
- (Rarely) letter
- gathered, collected, folded (as a letter), wrapt up
- hidden, concealed
Sher Examples
tamām shahr ra.ūnat kī gard meñ malfūf
aur ek ham haiñ ki vāraftagī nahīñ jaatī
tamam shahr raunat ki gard mein malfuf
aur ek hum hain ki waraftagi nahin jati
terī ḳhushbū bhī tire zaḳhm meñ malfūf milī
tujh se ghā.el bhī huā aur maiñ achchhā bhī huā
teri KHushbu bhi tere zaKHm mein malfuf mili
tujh se ghael bhi hua aur main achchha bhi hua
laakh pardoñ meñ sahī merī haqīqat malfūf
maiñ ba-har-rañg zamāne ko dikhāyā gayā huuñ
lakh pardon mein sahi meri haqiqat malfuf
main ba-har-rang zamane ko dikhaya gaya hun
मलफ़ूफ़ के हिंदी अर्थ
विशेषण
-
लिफ़ाफ़े में बंद किया गया, मुँह बंद किया हुआ
उदाहरण • नवाज़िशनामा (स्नेह-पत्र) जिसमें आप (सर इक़्बाल) की नज़्म मलफ़ूफ थी अभी-अभी मौसूल (प्राप्त) हुआ
- लपेटा हुआ
- (संकेतात्मक) गुप्त, छुपाया हुआ अथवा अस्पष्ट या अमूर्त
- (विरल) ख़त
مَلْفُوف کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
-
لفافے میں بند کیا ہوا، سربند
مثال • نوازش نامہ جس میں آپ (سر اقبال) کی نظم ملفوف تھی ابھی ابھی موصول ہوا
- (شاذ) خط
- لپیٹا ہوا
- (کنایۃً) پوشیدہ، چھپایا ہوا نیز مبہم
Urdu meaning of malfuuf
- Roman
- Urdu
- liphaaphe me.n band kyaa hu.a, sarband
- (shaaz) Khat
- lapeTaa hu.a
- (kanaa.en) poshiida, chhupaayaa hu.a niiz mubham
Related searched words
Showing search results for: English meaning of malfoof, English meaning of malfuf
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hadaf
हदफ़
.ہَدَف
a mark, butt, bull's-eye (for archers)
[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHvaah-maKHvaah
ख़्वाह-मख़्वाह
.خواہ مَخواہ
without rhyme or reason
[ Mujhe maloom hai ki Sohan nahin aayega lekin uska bhai mahinon se khwah-makhwah intizar kar raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jabiin
जबीन
.جَبِین
the forehead
[ Badshah ke diwan-e-aam mein hazir hote tazim-o-ehtiram mein har ek ki jabin jhuk gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jashn
जश्न
.جَشْن
celebration, feast
[ Ladke ki paidaish ke mauqa par pura khandan jashn mana raha hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nau-roz
नौ-रोज़
.نَو روز
New year's day (according to the Persian calendar
[ Waqt itna tezi se guzar gaya ki use kuchh pata hi na chala shadi ke chauthe din Masood Nauroz manane apne sasural chala gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aatish
आतिश
.آتِش
fire, flame, ignite
[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
intiKHaab
इंतिख़ाब
.اِنْتِخاب
election, option
[ Khwah-ma-Khwah mulk ka Rupya intikhab ki behudagi mein sarf hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sarf
सर्फ़
.صَرْف
expenditure, cost
[ Zamin ki quvvat thode se sarf se bahut dinon tak qaaem rahti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ro'b
रो'ब
.رُعْب
terrifying, fear, terror, dread
[ Hakim ne rob-daar aawaz mein kaha ki aaj ye kam hona hi chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aqsaam
अक़्साम
.اَقْسام
kinds, types, sorts, categories
[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (malfuuf)
malfuuf
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
