Search results
Saved words
Showing results for "malfuuf"
Meaning ofSee meaning malfuuf in English, Hindi & Urdu
English meaning of malfuuf
Adjective
-
wrapped up, enveloped, enclosed
Example • Navazish-nama (Kind-letter) jis mein aap (Sir Iqbal) ki nazm malfuf thi abhi-abhi mausul (receive) hua
- (Rarely) letter
- gathered, collected, folded (as a letter), wrapt up
- hidden, concealed
Sher Examples
tamām shahr ra.ūnat kī gard meñ malfūf
aur ek ham haiñ ki vāraftagī nahīñ jaatī
tamam shahr raunat ki gard mein malfuf
aur ek hum hain ki waraftagi nahin jati
terī ḳhushbū bhī tire zaḳhm meñ malfūf milī
tujh se ghā.el bhī huā aur maiñ achchhā bhī huā
teri KHushbu bhi tere zaKHm mein malfuf mili
tujh se ghael bhi hua aur main achchha bhi hua
laakh pardoñ meñ sahī merī haqīqat malfūf
maiñ ba-har-rañg zamāne ko dikhāyā gayā huuñ
lakh pardon mein sahi meri haqiqat malfuf
main ba-har-rang zamane ko dikhaya gaya hun
मलफ़ूफ़ के हिंदी अर्थ
विशेषण
-
लिफ़ाफ़े में बंद किया गया, मुँह बंद किया हुआ
उदाहरण • नवाज़िशनामा (स्नेह-पत्र) जिसमें आप (सर इक़्बाल) की नज़्म मलफ़ूफ थी अभी-अभी मौसूल (प्राप्त) हुआ
- लपेटा हुआ
- (संकेतात्मक) गुप्त, छुपाया हुआ अथवा अस्पष्ट या अमूर्त
- (विरल) ख़त
مَلْفُوف کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
-
لفافے میں بند کیا ہوا، سربند
مثال • نوازش نامہ جس میں آپ (سر اقبال) کی نظم ملفوف تھی ابھی ابھی موصول ہوا
- (شاذ) خط
- لپیٹا ہوا
- (کنایۃً) پوشیدہ، چھپایا ہوا نیز مبہم
Urdu meaning of malfuuf
- Roman
- Urdu
- liphaaphe me.n band kyaa hu.a, sarband
- (shaaz) Khat
- lapeTaa hu.a
- (kanaa.en) poshiida, chhupaayaa hu.a niiz mubham
Related searched words
Showing search results for: English meaning of malfoof, English meaning of malfuf
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jast
जस्त
.جَسْت
leap, jump
[ Chita jast lagane mein apna jawab nahin rakhta, bada tez-raftar janwar hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hasad
हसद
.حَسَد
envy, malice, emulation, ambition
[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sair
सैर
.سَیر
excursion, tour, sightseeing
[ Zindagi aur paisa donon sath dein to aadmi ko duniya ki sair karni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
faaqa-kashii
फ़ाक़ा-कशी
.فاقَہ کَشی
starvation
[ Gharib ki faqakashi ek din zaroor rang layegi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sipar
सिपर
.سِپَر
shield
[ Dushman ke aage sipar dalne se behtar hai ki uske samne sina-sipar raha jaaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baraamadgii
बरामदगी
.برآمدگی
recovery (esp. of stolen property)
[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zevaraat ki baraamadgi ka dava kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saazish
साज़िश
.سازش
plot, conspiracy, collusion
[ Dushmanon ki sazish nakam huyi aur hukoomat ko ab koi khatra nahin hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHusar
ख़ुसर
.خُسَر
father-in-law
[ Nadir ke khusar sahab hamesha uski himayat aur parda-dari kiya karte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
jasad
जसद
.جَسَد
corpse
[ Marne ke bad insan ka jasad-e-khaki khali makan ki surat rah jata hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qivaam
क़िवाम
.قِوام
tobacco's essence eaten with paan
[ Qivaam ko paan mein istemaal karne ke baad use chabane se munh mein khushboo aur tazgi aa jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (malfuuf)
malfuuf
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
