खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मजमा'-उल-बहरैन" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़म

शीत, सर्दी।

ज़म

(कविता) किसी कविता में कोई ऐसा शब्द या वाक्य का आ जाना है जिसका अर्थ अशिष्ट, अश्लीलता चाहे कवि की उद्देश्य वो न हो

ज़म

दो चीज़ों का मिलना या मिलाया जाना, शामिल करना या होना, संंयोजन, अंदर घुसने या पैवस्त होने का भाव, दो समान ध्वनियों का एकीकरण अथवा आत्मसात करना

ज़माँ

ज़माना, काल, समय, संसार, विश्व, दुनिया।

ज़माना

महीने और वर्ष रोटेशन की अवधि, दिन-रात, मुद्दत, दशा

ज़मानियाँ

संसार के लोग, दुनिया वाले

ज़मी

رک : زمین

ज़माने

time/ age

ज़मानी

related to an era, relating to time, period, temporary, transitory, ephemeral

ज़मीना

رک : زمین ۔

ज़मीनी

ज़मीन से संबंध रखने वाला चाहे जानदार हो या बेजान, ज़मीन का, ज़मीन वाला, भूमि या ज़मीन संबंधी

ज़मीन

नदी और तालाब का तल

जाम

(लाक्षणिक) शराब का प्याला, साग़र, प्याला, पानपात्र

ज़ैम

ظلم ، ستم ناانصافی.

ज़म होना

(कला काव्य) किसी की पंक्ति या शेर पर मिसरा लगाना या लगाया जाना

ज़म-सूरा

(فقہ) نماز میں سورۂ الحمد کے بعد کوئی اور سورت پڑھنا ۔

ज़म करना

ہجو کرنا، حقارت کرنا

ज़म करना

assimilate, amalgamate, unite, absorb

ज़म-सूरत

(فقہ) نماز میں سورۂ الحمد کے بعد کوئی اور سورت پڑھنا ۔

ज़माने के

सारी दुनिया के, दुनिया भर के (यौगिक के रूप में प्रयुक्त)

ज़मीर

सर्वनाम

ज़माने का

अपने समय का, दुनिया भर में छँटा हुआ, अत्यधिक संपूर्ण ज़माने का, ज़माने वाला

ज़मीना

چٹان وغیرہ کا ٹکڑا، جس میں بیش قیمت معدنیات، جواہرات وغیرہ پائے جاتے ہیں

ज़म निकलना

ऐब का दौर होना, बुराई से पाक हो जाना (यह परिभाषा साहित्य के लिए विशेष है)

ज़म निकालना

बुराई से पाक करना, ख़राबी दूर करना

ज़म निकाल देना

बुराई से पाक करना, ख़राबी दूर करना

ज़म निकल जाना

ऐब का दौर होना, बुराई से पाक हो जाना (यह परिभाषा साहित्य के लिए विशेष है)

ज़म का पहलू पेदा होना

शेर या वाक्य के किसी शब्द या वाक्य से अप्रिय अर्थ उत्पन्न होना (साधारणतया बिना जाने बूझे)

ज़म्मा

(एराब) पेश की हरकत, जिस की अलामत ये है --ु-

ज़म का पहलू निकलना

शेर या वाक्य के किसी शब्द या वाक्य से अप्रिय अर्थ उत्पन्न होना (साधारणतया बिना जाने बूझे)

ज़मिस्ताँ

जाड़े की ऋतु, शीतकाल

जम'

कुल, तमाम, सब, सारा

ज़मज़मी

जम्ज़म रखने की कुप्पी

जम

= यम

jam

कुचलना

ज़ंबा

ایک ساگ عراق میں کثرت سے پیدا ہوتا ہے، اس کو گرمی کے موسم میں بوتے ہیں، جاڑوں کے شروع میں پُھوٹتا ہے، سخت جاڑے کے وقت کھاتے ہیں، بہت تیز اور تند ہوتا ہے

ज़मानती

ज़मानत रखने वाला, उत्तरदायी, ज़मानतदार

ज़माइर

सर्वनाम, वह शब्द जो संज्ञा के बदले उपयोग किए जाते हैं

ज़माइम

opprobrious acts or traits of character, misconduct, undesirable traits, misdeeds, crimes, misdemeanours, reprehensible or base qualities

ज़म्मा-वर्द

(طِب) نرم گوشت اور انڈے کی زردی سے تیَار کردہ کھانا جو رِیاح کو تحلیل کرتا ہے ؛ نِوالہ

ज़माद

पड़ाव, विलुप्त होना, बुझाना, परिमृति, ठीरने की जगह

zamia

नख़लक ज़ामया

ज़मीमा

बुराई, बुरा, ख़राब, निकृष्टा, बुरी

ज़मीमा

(किसी चीज़ के वास्तविक या ज़रूरी हिस्से पर बढ़ा कर) सम्मिलित किया हुआ, अतिरिक्त वस्तु जो वास्तविक के साथ सम्मिलित हो, वृद्धि किया हुआ, परिशिष्ट, अनुवर्ती

ज़मीरी

एक विशेष रंग का कबूतर जो ज़रही और अमीरी के बैन-बैन होता है (शहनशाह अकबर ने इसका नाम ज़मीरी रखा था)

ज़मीरी

pronominal, concealed

ज़मान

जुर्माना, दंड

ज़मान

दे. ‘जमानः'।

ज़मीमी

ضمیمہ (رک) سے منسوب یا متعلق .

ज़महरी

सर्दी, जाड़ा, ठंडक

ज़मींदारनी

ज़मींदार औरत, ज़मींदार की पत्नी

ज़म्मिज

سُرخ رن٘گ کا شاہین ، ایک شِکاری پرندہ ، باز وغیرہ

ज़मीम

बुरा, ख़राब, निकृष्ट

ज़मीम

मिला हुआ, सम्मिलित किया गया

ज़मीन-दोज़

जो ज़मीन के अंदर या या ज़मीनी स्तर से नीचे स्थित हो

ज़मीन सा

पैर चूमने वाला, (प्रतीकात्मक) सम्मान करने वाला

ज़म्द

मरहम लगाना, दवा चुपड़ना।।

ज़मान-दार

ज़मानत देने वाला, ज़मानती

ज़मीन-क़ंद

सब्ज़ी की तरह की एक जड़ है ऊपर से काली या लाल होती है, अकेली या गोश्त के साथ पकाई जाती है

ज़म्रूद

رک : زُمرد

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मजमा'-उल-बहरैन के अर्थदेखिए

मजमा'-उल-बहरैन

majma'-ul-bahrainمَجمَعُ البَحرَین

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212221

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

मजमा'-उल-बहरैन के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वह स्थान जहाँ दो सामुद्र या नदी मिलते हैं, समुद्रों का मिलन, दो दरियाओं का मिलाप, संगम
  • (संकेतात्मक) दो या अधिक विद्याओंं एवं शास्त्रओं का विद्वान, विभिन्न गुणों की विशेषताएं रखने वाला
  • वह स्थान जहाँ पैग़म्बर मूसा और पैग़म्बर ख़िज़्र की मुलाक़ात हुई थी कुछ के मतानुसार दो नदियों का संगम ही पैग़म्बर मूसा और ख़िज़्र की मुलाक़ात थी
  • (तसव्वुफ़) ये इबारत है क़ाब क़ौसैन से कि दोनों बहर वजूद वजूब और इमकान के इस में मुजतमा हैं और बाअज़ कहते हैं कि वो इबारत है जमा वजूद से बाअतबार इजतिमा अस्मा-ए-अलाहीह और हक़ायक़ कोणीय के
  • मुग़ल राजकुमार दारा शुकोह की प्रसिद्ध पुस्तक का नाम

English meaning of majma'-ul-bahrain

Noun, Masculine

  • place where two oceans or two rivers meet, the meeting of two seas, confluence
  • (Figurative) person (or thing) in whom (in which) two streams of thought meet
  • Mughal Prince Dara Shikoh's famous book's name
  • place where Prophet Moses and Prophet were Khizr met

مَجمَعُ البَحرَین کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ جگہ جہاں دو دریا یا سمندر ملیں، دو دریاؤں کا ملاپ، دو سمندروں کا ملن، سنگم
  • (کنایتاً) دو یا متعدد علوم کا عالم، مختلف اوصاف سے متصف
  • وہ مقام جہاں حضرت موسیٰ اور خضر کی ملاقات ہوئی تھی بعض کے نزدیک حضرت موسیٰ اور خضر کی ملاقات ہی دو دریاؤں کا ملنا تھا
  • (تصوف) یہ عبارت ہے قاب قوسین سے کہ دونوں بحر وجود وجوب اور امکان کے اس میں مجتمع ہیں اور بعض کہتے ہیں کہ وہ عبارت ہے جمع وجود سے باعتبار اجتماع اسماء الٰہیہ اور حقائق کونیہ کے
  • مغل شاہزادہ داراشکوہ کی مشہور کتاب کا نام

Urdu meaning of majma'-ul-bahrain

  • Roman
  • Urdu

  • vo jagah jahaa.n do dariyaa ya samundr milen, do dariyaa.o.n ka milaap, do samundro.n ka milan, sangam
  • (kinaayatan) do ya mutaddid uluum ka aalam, muKhtlif ausaaf se muttasif
  • vo muqaam jahaa.n hazrat muusaa aur Khizar kii mulaaqaat hu.ii thii baaaz ke nazdiik hazrat muusaa aur Khizar kii mulaaqaat hii do dariyaa.o.n ka milnaa tha
  • (tasavvuf) ye ibaarat hai qaab qausain se ki dono.n bahr vajuud vajuub aur imkaan ke is me.n mujatmaa hai.n aur baaaz kahte hai.n ki vo ibaarat hai jamaa vajuud se baaatbaar ijatimaa asmaa-e-alaahiih aur haqaayaq koNiiy ke
  • muGal shaahzaada daaraashikoh kii mashhuur kitaab ka naam

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़म

शीत, सर्दी।

ज़म

(कविता) किसी कविता में कोई ऐसा शब्द या वाक्य का आ जाना है जिसका अर्थ अशिष्ट, अश्लीलता चाहे कवि की उद्देश्य वो न हो

ज़म

दो चीज़ों का मिलना या मिलाया जाना, शामिल करना या होना, संंयोजन, अंदर घुसने या पैवस्त होने का भाव, दो समान ध्वनियों का एकीकरण अथवा आत्मसात करना

ज़माँ

ज़माना, काल, समय, संसार, विश्व, दुनिया।

ज़माना

महीने और वर्ष रोटेशन की अवधि, दिन-रात, मुद्दत, दशा

ज़मानियाँ

संसार के लोग, दुनिया वाले

ज़मी

رک : زمین

ज़माने

time/ age

ज़मानी

related to an era, relating to time, period, temporary, transitory, ephemeral

ज़मीना

رک : زمین ۔

ज़मीनी

ज़मीन से संबंध रखने वाला चाहे जानदार हो या बेजान, ज़मीन का, ज़मीन वाला, भूमि या ज़मीन संबंधी

ज़मीन

नदी और तालाब का तल

जाम

(लाक्षणिक) शराब का प्याला, साग़र, प्याला, पानपात्र

ज़ैम

ظلم ، ستم ناانصافی.

ज़म होना

(कला काव्य) किसी की पंक्ति या शेर पर मिसरा लगाना या लगाया जाना

ज़म-सूरा

(فقہ) نماز میں سورۂ الحمد کے بعد کوئی اور سورت پڑھنا ۔

ज़म करना

ہجو کرنا، حقارت کرنا

ज़म करना

assimilate, amalgamate, unite, absorb

ज़म-सूरत

(فقہ) نماز میں سورۂ الحمد کے بعد کوئی اور سورت پڑھنا ۔

ज़माने के

सारी दुनिया के, दुनिया भर के (यौगिक के रूप में प्रयुक्त)

ज़मीर

सर्वनाम

ज़माने का

अपने समय का, दुनिया भर में छँटा हुआ, अत्यधिक संपूर्ण ज़माने का, ज़माने वाला

ज़मीना

چٹان وغیرہ کا ٹکڑا، جس میں بیش قیمت معدنیات، جواہرات وغیرہ پائے جاتے ہیں

ज़म निकलना

ऐब का दौर होना, बुराई से पाक हो जाना (यह परिभाषा साहित्य के लिए विशेष है)

ज़म निकालना

बुराई से पाक करना, ख़राबी दूर करना

ज़म निकाल देना

बुराई से पाक करना, ख़राबी दूर करना

ज़म निकल जाना

ऐब का दौर होना, बुराई से पाक हो जाना (यह परिभाषा साहित्य के लिए विशेष है)

ज़म का पहलू पेदा होना

शेर या वाक्य के किसी शब्द या वाक्य से अप्रिय अर्थ उत्पन्न होना (साधारणतया बिना जाने बूझे)

ज़म्मा

(एराब) पेश की हरकत, जिस की अलामत ये है --ु-

ज़म का पहलू निकलना

शेर या वाक्य के किसी शब्द या वाक्य से अप्रिय अर्थ उत्पन्न होना (साधारणतया बिना जाने बूझे)

ज़मिस्ताँ

जाड़े की ऋतु, शीतकाल

जम'

कुल, तमाम, सब, सारा

ज़मज़मी

जम्ज़म रखने की कुप्पी

जम

= यम

jam

कुचलना

ज़ंबा

ایک ساگ عراق میں کثرت سے پیدا ہوتا ہے، اس کو گرمی کے موسم میں بوتے ہیں، جاڑوں کے شروع میں پُھوٹتا ہے، سخت جاڑے کے وقت کھاتے ہیں، بہت تیز اور تند ہوتا ہے

ज़मानती

ज़मानत रखने वाला, उत्तरदायी, ज़मानतदार

ज़माइर

सर्वनाम, वह शब्द जो संज्ञा के बदले उपयोग किए जाते हैं

ज़माइम

opprobrious acts or traits of character, misconduct, undesirable traits, misdeeds, crimes, misdemeanours, reprehensible or base qualities

ज़म्मा-वर्द

(طِب) نرم گوشت اور انڈے کی زردی سے تیَار کردہ کھانا جو رِیاح کو تحلیل کرتا ہے ؛ نِوالہ

ज़माद

पड़ाव, विलुप्त होना, बुझाना, परिमृति, ठीरने की जगह

zamia

नख़लक ज़ामया

ज़मीमा

बुराई, बुरा, ख़राब, निकृष्टा, बुरी

ज़मीमा

(किसी चीज़ के वास्तविक या ज़रूरी हिस्से पर बढ़ा कर) सम्मिलित किया हुआ, अतिरिक्त वस्तु जो वास्तविक के साथ सम्मिलित हो, वृद्धि किया हुआ, परिशिष्ट, अनुवर्ती

ज़मीरी

एक विशेष रंग का कबूतर जो ज़रही और अमीरी के बैन-बैन होता है (शहनशाह अकबर ने इसका नाम ज़मीरी रखा था)

ज़मीरी

pronominal, concealed

ज़मान

जुर्माना, दंड

ज़मान

दे. ‘जमानः'।

ज़मीमी

ضمیمہ (رک) سے منسوب یا متعلق .

ज़महरी

सर्दी, जाड़ा, ठंडक

ज़मींदारनी

ज़मींदार औरत, ज़मींदार की पत्नी

ज़म्मिज

سُرخ رن٘گ کا شاہین ، ایک شِکاری پرندہ ، باز وغیرہ

ज़मीम

बुरा, ख़राब, निकृष्ट

ज़मीम

मिला हुआ, सम्मिलित किया गया

ज़मीन-दोज़

जो ज़मीन के अंदर या या ज़मीनी स्तर से नीचे स्थित हो

ज़मीन सा

पैर चूमने वाला, (प्रतीकात्मक) सम्मान करने वाला

ज़म्द

मरहम लगाना, दवा चुपड़ना।।

ज़मान-दार

ज़मानत देने वाला, ज़मानती

ज़मीन-क़ंद

सब्ज़ी की तरह की एक जड़ है ऊपर से काली या लाल होती है, अकेली या गोश्त के साथ पकाई जाती है

ज़म्रूद

رک : زُمرد

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मजमा'-उल-बहरैन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मजमा'-उल-बहरैन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone