खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मजाज़ी" शब्द से संबंधित परिणाम

सूरमा

हादुर, उत्तम कवच से युक्त, वीर

सूरमा-पन

بہادری ، دلیری

सूर्मा-काल

مردنگی ، شجاعت ، بہادری ۔

सूरमाँ

رک : سُورما ۔

सूरमाई

رک : سرمئی .

सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ता

सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ सकता

सूरमा चना क्या भाड़ फोड़ सकता है

सूरमा चना अकेला भाड़ नहीं फोड़ सकता

सूर-मार

सुर्मा, वीर, बहादुर

ज़बरदस्त-सूरमा

बहुत बहादुर, बहुत शक्तिशाली

सारी फ़ौज में कोई सूरमा होता है

सब एक जैसे नहीं होते, बहुत लोगों में कोई एक बहुत अच् होता है

सारी फ़ौज में ऐक ही सूरमा होता है

सब एक जैसे नहीं होते, बहुत लोगों में कोई एक बहुत अच् होता है

अकेला सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ सकका

रुक : अकेला चना भाड़ नहीं भोड़ सकता

के लड़े सूरमा, के लड़े अनजान

लड़ने का काम बहादुरों का है या फिर जो मूर्ख होता है वही लड़ाई मोल लेता है

क्या लड़े सूरमा, क्या लड़े अनजान

लड़ने का काम बहादुरों का है या फिर जो मूर्ख होता है वही लड़ाई मोल लेता है

अकेला सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ सकता

अकेला कोशिश करने वाला किसी मुश्किल काम को जो कई आदमियों के करने का हो नहीं कर सकता, बहुत से लोगों के करने का काम एक आदमी नहीं कर सकता

एक सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ सकता

या लड़े सूरमा या लड़े अन भोल

या तो बहादुर लड़ने से नहीं डरता या भोला, लड़ाई की गौत के दो ही आदमी हैं या शुजाअ या बेवक़ूफ़, या बहादुर आदमी लड़ता है या बेवक़ूफ़, या बहादुर लड़ता है जा हिल

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मजाज़ी के अर्थदेखिए

मजाज़ी

majaazii•مَجازی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

देखिए: मजाज़

शब्द व्युत्पत्ति: ज-व-ज़

मजाज़ी के हिंदी अर्थ

विशेषण

कल्पित, अवास्तविकदेखो क्या मजाल, जो हक़ीक़ी न हो, भौतिक, कृत्रिम;नकली;बनावटी, संसार या लोक संबंधी, लौकिक, सांसारिक
विशेष • मजाज़-ए-मुरसल= शब्द की वह शक्ति जिससे उसके अर्थ से निर्दिष्ट वस्तु के अतिरिक्त प्रायः उसी की कोटि की और वस्तुओं का भी बोध होता है, इसमें लक्षक शब्द अपने वाच्यार्थ को न छोड़कर उससे संपृक्त या कुछ भिन्न या अतिरिक्त अर्थ प्रकट करे, यह एक प्रकार की अजहत्स्वार्था लक्षणा है, इसे उपादान लक्षणा भी कहते हैं

शे'र

शग़्ल बेहतर है इश्क़-बाज़ी का

क्या हक़ीक़ी ओ क्या मजाज़ी का

वली मोहम्मद वली

हक़ीक़ी और मजाज़ी शायरी में फ़र्क़ ये पाया

कि वो जामे से बाहर है ये पाजामे से बाहर है

अकबर इलाहाबादी

English meaning of majaazii

Adjective

figurative, metaphorical, illusive, unreal, mundane, worldly, feigned, insincere

مَجازی کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

مجاز سے منسوب یا متعلق، جو استعارے یا مجاز مرسل کے طور پر ہو نیز مادی، دنیائے ظاہر کا، مرادی، فرض کیا ہوا، نقلی، ساختہ، جعلی، مصنوعی، غیر حقیقی، فرضی

Urdu meaning of majaazii

Roman
Urdu

majaaz se mansuub ya mutaalliq, jo ustaa re ya majaaz mursal ke taur par ho niiz maaddii, duniyaa.e zaahir ka, muraadii, farz kyaa hu.a, naqlii, saaKhtaa, jaalii, masnuu.ii, Gair haqiiqii, farzii

मजाज़ी के पर्यायवाची शब्द

नक़ली मुरादी फ़र्ज़ी जा'ली

मजाज़ी के यौगिक शब्द

'इश्क़-ए-मजाज़ी काख़-ए-मजाज़ी ख़याल-ए-मजाज़ी ख़ुदा-ए-मजाज़ी मजाज़ी-ख़ुदा मा'शूक-ए-मजाज़ी शाहिद-ए-मजाज़ी

मजाज़ी के अंत्यानुप्रास शब्द

22122 122122 212122

काख़-ए-मजाज़ी

ख़याल-ए-मजाज़ी ख़ुदा-ए-मजाज़ी

शाहिद-ए-मजाज़ी

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

सूरमा

हादुर, उत्तम कवच से युक्त, वीर

सूरमा-पन

بہادری ، دلیری

सूर्मा-काल

مردنگی ، شجاعت ، بہادری ۔

सूरमाँ

رک : سُورما ۔

सूरमाई

رک : سرمئی .

सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ता

सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ सकता

सूरमा चना क्या भाड़ फोड़ सकता है

सूरमा चना अकेला भाड़ नहीं फोड़ सकता

सूर-मार

सुर्मा, वीर, बहादुर

ज़बरदस्त-सूरमा

बहुत बहादुर, बहुत शक्तिशाली

सारी फ़ौज में कोई सूरमा होता है

सब एक जैसे नहीं होते, बहुत लोगों में कोई एक बहुत अच् होता है

सारी फ़ौज में ऐक ही सूरमा होता है

सब एक जैसे नहीं होते, बहुत लोगों में कोई एक बहुत अच् होता है

अकेला सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ सकका

रुक : अकेला चना भाड़ नहीं भोड़ सकता

के लड़े सूरमा, के लड़े अनजान

लड़ने का काम बहादुरों का है या फिर जो मूर्ख होता है वही लड़ाई मोल लेता है

क्या लड़े सूरमा, क्या लड़े अनजान

लड़ने का काम बहादुरों का है या फिर जो मूर्ख होता है वही लड़ाई मोल लेता है

अकेला सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ सकता

एक सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ सकता

या लड़े सूरमा या लड़े अन भोल

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for मजाज़ी

English meaning of मजाज़ी , मजाज़ी meaning in english, मजाज़ी translation and definition in English. मजाज़ी का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (मजाज़ी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मजाज़ी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done