اوندھا، جس کا اوپر کا حصہ نیچے اور نیچے کا اوپر ہو، واژگوں سیدھا کی ضد

(سپہ گری) گھائی کی بارہ ضربوں میں سے نویں ضرب کا نام

condition of being out of breath

condition of being out of breath

جزم کی الٹی شکل کو نون شنہ یا مغنونہ پر بنائی جاتی ہے ، جیسے :: گن٘گا دن٘گا

عبارت میں خفیف ٹھیراو کی علامت ، خفیف وقفہ ، کوما.

چھوٹی سی الٹی واو کی شکل کو واو معروف پر اکثر لوگ بناتے ہیں جیسے : آلوُ ؛ یا عربی الفاظ میں ضمیر واحد غائب مذکر (یعنی ' ہ ') کے اوپر بنائی جاتی ہے ، جیسے : مد ظلہُ وغیرہ

الجھن، پریشانی

رد و بدل، اکھاڑ پچھاڑ، درہمی و برہمی

انگرکھے کا بایاں حصہ

بے قاعدہ، بے ترتیب، جابیجا، غیر مربوط

بے ترتیب ، تلے اوپر ،گڈ مڈ ، خلط ملط.

جگہ سے بے جگہ ، بے ترتیب ، خلط ملط ، جیسے : ذرا سی دیر کے لیے آئے اور کمرے کا سارا سامان الٹا سیدھا ڈال گئے ۱. معمولی حالت کے خلاف .

الٹا طمانچہ، بایاں ہاتھ، کسی انسان کے بائیں طرف کا ہاتھ

(لفظاً) گنجفے میں ایسا پاسا پلٹا جس سے کھلاڑی ہار جائے ؛ تدبیر کا توقع کے خلاف ہونا.

(لفظاً) گنجفے میں ایسا پاسا پلٹا جس سے کھلاڑی ہار جائے ؛ تدبیر کا توقع کے خلاف ہونا.

reversal, inversion, upsetting, turning upside down

eccentricity

پشت دست کی مار.

واپسی کا کرایہ

return, go back, retrace one's step

return fare

رک : الٹا تمانچہ.

عملیات کے اصول کے مطابق ایسی دعا یا نقش لکھنا جس کا اثر رقیب یا دشمن پر برا پڑے

(آتے آتے) واپس ہوجانا ، جاتے جاتے پلٹ پڑنا ، واپس ہونا ، جہاں سے آیا تھا وہی بھر چلا جانا ؛ آکر فوراً چلا جانا

رک : الٹا پھرنا.

ولایتی بیگم صاحبہ . . . جاتی ہیں تو . . . . الٹا استرا پھیر کر جاتی ہیں.

اس طرح قابو میں آتا ہے نہ اس طرح، کسی طرح نہیں مانتا، جو کسی بھی طرح پکڑ میں نہ آئے

عملیات کے اصول کے مطابق ایسی دعا یا نقش لکھنا جس کا اثر رقیب یا دشمن پر برا پڑے

نزع کا عالم ہونا.

to slap with the back of the hand

to slap with the back of the hand

مجرم یا ملازم کا بے گناہ یا مظلوم کو دبانا، قصور کر کے اکڑنا

الٹا پاجامہ پہننے کا جرمانہ گڑ چنے دو (مزاحاً طنزاً).

دستور یا معمول کے خلاف بات ہونا، انقلاب ہونا

لوگوں کی ذہنیت بگڑ گئی ہے اچھی بات بری اور بری اچھی لگتی ہے ؛ نیکی کا عوض بدی سے ملتا ہے.

وہ ہینڈل یا سوئچ وغیرہ جس میں ایک رخ سے دوسرے رخ پلٹ دیے جانے کی صلاحیت ہو ، (انگریزی) Reversing Switch

رک : الٹا باندھا ، جس کا یہ لازم ہے.

شراب کی ایک قسم .

اوندھا

اور کا اور کہنا یا کرنا

پلٹ جانے والا، اوندھا ہو جانے والا

retort, impertinent reply

run or flee back, turn and run away

to wear (a cloth) inside out

نزع میں سانس الٹ پلٹ ہونا، سانس اکھڑنا

misunderstand, misapprehend, misconstrue

slap with the back of the hand

رک : الٹا دم آنا

رک : اُلٹا سیدھا جو زیدہ مُستعل ہے .

(عور) دیوانہ .

خلاف خواہش ایسا پان٘سہ پڑنا جس سے کھیلنے والا ہار جائے

be unlucky

(لفظاً) ایسا پاسا پڑنا جس سے کھیلنے والا ہار جائے

سارا منصوبہ ختم ہو جانا.

معاملہ بگڑ جانا ، کام بگڑ جانا ۔

نرمی کے جواب میں ناراضگی، ملائمت کی باتوں کا ٹیڑھا جواب

be much perturbed or uneasy

رک : نہ اُگلے بنے نہ نگلے بنے

ہے مروتی کا برتاؤ ، کج ادائی کا اظہار ہے رُخی کا جواب .