खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मय-कदा" शब्द से संबंधित परिणाम

मैख़ाना

शराब का अड्डा, बार, दारु पीने का विशेष स्थान, मदिरालय, शराबख़ाना, मधुशाला,

मय-ख़ाना

जहाँ शराब बिकती है, मधुशाला, मदिरालय

मयख़ाना छलक जाना

शराब की बोहतात होना, मै ख़्वारों की रेल-पेल होना

मय-ख़ाने

जहाँ शराब बिकती है, मधुशाला, मदिरालय

मैख़ानगी

میخانہ ہونا ؛ (مجازاً) ساقی گری ، بادہ آشامی ؛ تواضع ، مہمان نوازی ۔

मखाना

तालमखाना, कंवल के फूल का सूखा हुआ बीज, एक पौधा जिसके बीज के अंदर का सफ़ेद हिस्सा खाने में उपयोग होता है; एक प्रसिद्ध मेवा

मखना

بن دانت کا ہاتھی ، مستانہ رفتار کا بڑا ہاتھی ، ایک قسم کا بڑا ہاتھی جو جھوم جھوم کر چلتا ہے

मखनी

beautiful, nice, oily, smoothy, white,

मखहनी

مکھن سے منسوب یا متعلق

मढ़ना

कोई चीज किसी दूसरी चीज पर चिपकाना, कपड़ा या काग़ज़ चढ़ाना, ढोलक आदि बाजे के मुँह पर चमड़ा लगाना, खाल चढ़ाना, बहुमुल्य मसाला या धात सुंदरता के लिए चढ़ाना, गिलाफ़ चढ़ाना, पोशिश करना, लगाना या सटाना, जड़ना

मुख़न्नी

डरावना, भयानक, ख़ौफनाक

मौक़ा' होना

उचित होना, उचित समय होना

मय-ए-कोहना

पुरानी शराब जिस की तेज़ी पुरानी होने के सबब बढ़ जाती है

कैफ़िय्यत-ए-मयख़ाना

condition of tavern

कैफ़ियत-ए-मयख़ाना

condition of tavern

पीर-ए-मैख़ाना

رک : پیر خرابات.

जने कोई गोंद , मखाने खाए कोई

(ओ) जब मुसीबत कोई उठाए फ़ायदा कोई और ले तो कहते हैं

गोंद-मखाने

a strengthening preparation for a lying-in or puerperal woman

ता'मीर-ए-मय-ख़ाना

मधुशाला का निर्माण

फूल-मखाना

اگرچہ اس کا اطلاق بعض ملکوں میں مکھانے پر ہوتا ہے لیکن ایک اور چیز کو بھی جس کے درخت میٹھے پانی کے تالابوں میں ہوتے ہیں پتے گول اور نوکیلے کان٘ٹے دار پانی پر تیرتے ہیں پھول نیلے اور گہرے نیلے اور چمکیلے لال رن٘گ کے پھل گول کان٘ٹے دار نارن٘گی کے برابر اور پکنے کے بعد کئی جگہ سے پھول جاتے ہیں اس کے بیج مٹر کے برابر کالے رن٘گ کے ہوتے ہیں ان کو چنے یا کھیلوں کی طرح گم ریت میں بھون لیتے ہیں ان کو مارواڑی پھول مکھانے کہتے ہیں .

दरियाई ताल मखाना

एक दवा का नाम (मखाने की बेल दरिया में फैलती है)

हटाओ मखना लाओ पखना

भूक के वक़्त सिवाए खाने के और कोई शैय अच्छी नहीं लगती

हटाओ मखना लाओ पखना

भूक के वक़्त सिवाए खाने के और कोई शैय अच्छी नहीं लगती

सर मढ़ना

ज़बरदस्ती किसी के ज़िम्मे लगा देना या हवाले कर देना, थोप देना

गले मढ़ना

किसी के सर करना, हवाले करना, ज़बरदस्ती किसी के ज़िम्मे डालना या थोपना

माथे मढ़ना

۔ذمے ڈالنا۔؎

त'आम-ख़ाने

भोजनालय

त'आम-ख़ाना

भोजनालय, रसोई, भोजन कक्ष, रेस्तोराँ, खाने का कमरा

उठाओ बी बी मखना घर संभालो अपना

श्रम दूर करो और काम काज अपने हाथ में लो (इस मौक़ा पर कहते हैं जब कोई झिझक की वजह से घर वग़ैरा का इंतिज़ाम ना कर पाए)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मय-कदा के अर्थदेखिए

मय-कदा

mai-kada•مَے کَدَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

मय-कदा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, संयुक्त शब्द

  • शराब पीने की जगह, मैख़ाना, बादा ख़ाना, मधुशाला, ٘मदिरालय
  • (तसव्वुफ़) ब्रहमज्ञानी का आंतरिक मन जिसमें ईश्वर प्रेम प्रचूर मात्रा रहता है कुछ लोग देखावे की सुंदरता को कहते हैं

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

मय-कदा है यहाँ सुकूँ से बैठ

कोई आफ़त इधर नहीं आती

अब्दुल हमीद अदम

जब मय-कदा छुटा तो फिर अब क्या जगह की क़ैद

मस्जिद हो मदरसा हो कोई ख़ानक़ाह हो

मिर्ज़ा ग़ालिब

किसी इक-आध मय-कश से ख़ता कुछ हो गई होगी

मगर क्यूँ मय-कदे का मय-कदा बद-नाम है साक़ी

कँवर महेंद्र सिंह बेदी सहर

English meaning of mai-kada

Noun, Masculine, Compound Word

  • bar, tavern, place where wine is served, wine shop, wine cellar
  • place where wine is served, wine shop, wine cellar, pub, tavern
  • pub, bar, tavern

مَے کَدَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، مرکب لفظ

  • شراب پینے کی جگہ، شراب خانہ، میخانہ، بادہ خانہ
  • شراب پینے کی جگہ، میخانہ، بادہ خانہ
  • (تصوف) باطن عارف کامل کہ اس میں ذوق اور شوق اور معارف الٰہی بہت ہوتے ہیں اور بعض حسن ظاہری کو کہتے ہیں
  • باطن عارف کامل کہ اس میں ذوق اور شوق اور معارف ِالٰہی بہت ہوتے ہیں اور بعض حسن ظاہری کو کہتے ہیں

Urdu meaning of mai-kada

  • Roman
  • Urdu

  • sharaab piine kii jagah, sharaab Khaanaa, maiKhaanaa, baada Khaanaa
  • sharaab piine kii jagah, maiKhaanaa, baada Khaanaa
  • (tasavvuf) baatin aarif kaamil ki is me.n zauq aur shauq aur ma.aarif ilaahii bahut hote hai.n aur baaaz husn zaahirii ko kahte hai.n
  • baatin aarif kaamil ki is me.n zauq aur shauq aur ma.aarif ialaahii bahut hote hai.n aur baaaz husn zaahirii ko kahte hai.n

मय-कदा के पर्यायवाची शब्द

मैख़ाना शराब-ख़ाना

मय-कदा के अंत्यानुप्रास शब्द

212
मैकदा
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

मय-कदा के यौगिक शब्द

मय-कदा-आशाम मय-कदा-ए-दहर

खोजे गए शब्द से संबंधित

मैख़ाना

शराब का अड्डा, बार, दारु पीने का विशेष स्थान, मदिरालय, शराबख़ाना, मधुशाला,

मय-ख़ाना

जहाँ शराब बिकती है, मधुशाला, मदिरालय

मयख़ाना छलक जाना

शराब की बोहतात होना, मै ख़्वारों की रेल-पेल होना

मय-ख़ाने

जहाँ शराब बिकती है, मधुशाला, मदिरालय

मैख़ानगी

میخانہ ہونا ؛ (مجازاً) ساقی گری ، بادہ آشامی ؛ تواضع ، مہمان نوازی ۔

मखाना

तालमखाना, कंवल के फूल का सूखा हुआ बीज, एक पौधा जिसके बीज के अंदर का सफ़ेद हिस्सा खाने में उपयोग होता है; एक प्रसिद्ध मेवा

मखना

بن دانت کا ہاتھی ، مستانہ رفتار کا بڑا ہاتھی ، ایک قسم کا بڑا ہاتھی جو جھوم جھوم کر چلتا ہے

मखनी

beautiful, nice, oily, smoothy, white,

मखहनी

مکھن سے منسوب یا متعلق

मढ़ना

कोई चीज किसी दूसरी चीज पर चिपकाना, कपड़ा या काग़ज़ चढ़ाना, ढोलक आदि बाजे के मुँह पर चमड़ा लगाना, खाल चढ़ाना, बहुमुल्य मसाला या धात सुंदरता के लिए चढ़ाना, गिलाफ़ चढ़ाना, पोशिश करना, लगाना या सटाना, जड़ना

मुख़न्नी

डरावना, भयानक, ख़ौफनाक

मौक़ा' होना

उचित होना, उचित समय होना

मय-ए-कोहना

पुरानी शराब जिस की तेज़ी पुरानी होने के सबब बढ़ जाती है

कैफ़िय्यत-ए-मयख़ाना

condition of tavern

कैफ़ियत-ए-मयख़ाना

condition of tavern

पीर-ए-मैख़ाना

رک : پیر خرابات.

जने कोई गोंद , मखाने खाए कोई

(ओ) जब मुसीबत कोई उठाए फ़ायदा कोई और ले तो कहते हैं

गोंद-मखाने

a strengthening preparation for a lying-in or puerperal woman

ता'मीर-ए-मय-ख़ाना

मधुशाला का निर्माण

फूल-मखाना

اگرچہ اس کا اطلاق بعض ملکوں میں مکھانے پر ہوتا ہے لیکن ایک اور چیز کو بھی جس کے درخت میٹھے پانی کے تالابوں میں ہوتے ہیں پتے گول اور نوکیلے کان٘ٹے دار پانی پر تیرتے ہیں پھول نیلے اور گہرے نیلے اور چمکیلے لال رن٘گ کے پھل گول کان٘ٹے دار نارن٘گی کے برابر اور پکنے کے بعد کئی جگہ سے پھول جاتے ہیں اس کے بیج مٹر کے برابر کالے رن٘گ کے ہوتے ہیں ان کو چنے یا کھیلوں کی طرح گم ریت میں بھون لیتے ہیں ان کو مارواڑی پھول مکھانے کہتے ہیں .

दरियाई ताल मखाना

एक दवा का नाम (मखाने की बेल दरिया में फैलती है)

हटाओ मखना लाओ पखना

भूक के वक़्त सिवाए खाने के और कोई शैय अच्छी नहीं लगती

हटाओ मखना लाओ पखना

भूक के वक़्त सिवाए खाने के और कोई शैय अच्छी नहीं लगती

सर मढ़ना

ज़बरदस्ती किसी के ज़िम्मे लगा देना या हवाले कर देना, थोप देना

गले मढ़ना

किसी के सर करना, हवाले करना, ज़बरदस्ती किसी के ज़िम्मे डालना या थोपना

माथे मढ़ना

۔ذمے ڈالنا۔؎

त'आम-ख़ाने

भोजनालय

त'आम-ख़ाना

भोजनालय, रसोई, भोजन कक्ष, रेस्तोराँ, खाने का कमरा

उठाओ बी बी मखना घर संभालो अपना

श्रम दूर करो और काम काज अपने हाथ में लो (इस मौक़ा पर कहते हैं जब कोई झिझक की वजह से घर वग़ैरा का इंतिज़ाम ना कर पाए)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मय-कदा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मय-कदा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2