खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"महताब" शब्द से संबंधित परिणाम

आफ़ताब

एक चमकदार गोला जो हर सुब्ह आसमान पर पूर्व से निकलता और शाम को पश्चिम में डूबता दिखाई देता है, निज़ाम-ए-शम्सी का केंद्रीय भाग, सूर्य, सूरज, रवि, दिनकर

आफ़ताबी

अँगीठी

आफ़ताबची

हाथ धुलाने वाला सेवक

आफ़ताब-बीं

ایک قسم کی دوربیں جس سے آفتاب کا مشاہدہ کرتے ہیں، اس میں دھندلے آئینوں سے انعکاس نور بہت کم کر دیا جاتا ہے

आफ़ताब-रू

जिस का चेहरा सूरज की तरह चमकता हो

आफ़ताब-आसार

जिसमें सूर्य का प्रताप हो, जिसमें सूर्य जैसा जलाल हो

आफ़ताब-सवार

बहुत तड़के उठने वाला

आफ़ताब-ए-दौलत

वह जिसकी दौलत आफ़ताब की तरह चमकती हो, बहुत अमीर, बादशाह

आफ़ताब-ए-बाम

the setting sun

आफ़ताबिस्तान

जहां धूप पूरी तरह से फैली हो, वो जगह जो धूप की तरह रौशन और चमकदार हो

आफ़ताब-परस्त

सूरज की उपासना करने वाला, सूरज को पूजने वाला,सूर्यपूजक

आफ़ताब-ए-सल्तनत

राज्य को रूपकात्मक रूप से सूर्य द्वारा दर्शाते हैं

आफ़ताब-ए-शुजा'अत

वीरता का जोश

आफ़ताब की हिद्दत

धूप की तेज़ी

आफ़ताब-ए-'इश्क़

प्रेम सूर्य

आफ़ताब डूबना

सूरज का अस्त होना, शाम होना

आफ़ताब बरसना

कड़ी धूप पड़ना

आफ़ताब बना देना

पदवी ऊँची कर देना

आफ़ताब डूब जाना

सूर्य डूब जाना, शाम हो जाना

आफ़ताब तेज़ होना

धूप तेज़ होना

आफ़ताब छुप जाना

सूर्य डूब जाना, शाम हो जाना

आफ़ताब गर्म होना

सूर्य तेज़ होना

आफ़ताब मख़्फ़ी होना

सूर्य छुप जाना

आफ़ताब-ए-'आरिज़

सूर्य से गाल

आफ़ताब-ए-तल'अत

sun of fortune, luck

आफ़ताब-परस्ती

सूरज की पूजा, सूर्य-पूजा, रवि-भक्ति

आफ़ताब-ए-सर-ए-शाम

संध्या समय का सूर्य, डूबता हुआ सूरज, वह व्यक्ति जिसका सम्मान उठ जाय। गि

आफ़ताब की किरण फूटना

सूर्य निकलना

आफ़ताब मग़रिब से निकलना

मुसलमानों की आस्था के अनुसार प्रलय के दिन के संकेत

आफ़ताब सर-ए-कोह

the setting sun

आफ़ताब-ए-जमाल ताले' होना

सुंदर प्रमिका का बहर निकलना

आफ़ताब आमद दलील-ए-आफ़ताब

सूरज के अस्तित्व के लिए प्रमाण की आवश्यकता नहीं, उसकी रौशनी ख़ुद ही प्रमाण है, ऐसी बात जिसके लिए प्रमाण की ज़रूरत न हो, साफ़ और स्पष्ट बात है

आफ़ताब का निस्फ़ुन्नहार पर पहुँचना

दोपहर होना

आफ़ताब को (चराग़) दिया दिखाना

अनुभवी को ढंग बताना, योग्य के सामने अयोग्य का डींग मारना

आफ़ताब-ए-इक़बाल औज पर होना

भाग्य उन्नति पर होना, विकास का युग होना

आफ़ताब तुलू' करना

सूर्य निकलना

आफ़ताब तुलू' होना

सूर्य निकलना

आफ़ताब ग़ुरूब होना

सूरज का डूब जाना, रात आजाना

आफ़ताब ने गिरेबान-ए-मशरिक़ चाक किया

सूर्य निकल आया

आफ़ताब को चराग़ दिखाना

बुद्धिमान को बुद्धिमानी की बात बताना

आफ़ताब को मश'अल दिखाना

बुद्धिमान को बुद्धिमानी की बात बताना

आफ़ताब‌‌‌‌-ए-'उम्र

sun of age, illumination of lifetime, youth

आफ़ताब-ए-इक़बाल ग़ुरूब होना

जीवन के बुरे दिन आना

आफ़ताब एक नेज़े पर रहना

प्रलय होना, महा-प्रलय की निशानी होना (प्रलय की चिंहों में यह है कि सूर्य उस दिन ज़मीन से सवा भाले या एक भाले की दूरी पर होगा)

आफ़ताब एक नेज़े पर होना

आफ़ताब एक नेज़े पर आना

आईना-ए-आफ़ताब

सूरज की पृष्ठ को शीशे का रूपक करते हैं

गर्द-ए-आफ़ताब

सूर्य के प्रकाश में दिखाई देने वाले महीन कण

फ़रोग़-ए-आफ़ताब

सूर्य की रोशनी

दुख़्तर-ए-आफ़ताब

(लाक्षणिक) सूरज की बेटी; (लाक्षणिक) लाल शराब, शराब

ख़ंदा-ए-आफ़ताब

सूर्योदय, सूरज निकलना

सराचा-ए-आफ़ताब

سراچۂ آفتاب ؛ شمسِ کاذب یعنی سُورج کی وہ شکل جو طلوع سے قبل اور غروب کے بعد روشن ہونے سے قبل صبح و شام افق پر نظر آتی ہے .

हमा-ख़ाना-आफ़ताब

जिस का हर पहलू काबिल-ए-तारीफ़ हो, जिस की हर बात मिसाली हो , वो घराना जिस का हर फ़र्द ज़हीन-ओ-फ़तीन हो, वो गिरोह जिस के हर फ़र्द में कोई ख़ूबी हो (रुक : ईं ख़ाना तमाम आफ़ताब अस्त), (किसी की तारीफ़ के लिए मुस्तामल)

ख़ाना तमाम आफ़ताब अस्त

یہاں گھر کے سب رہنے والے یا ایک گروہ کے سب افراد کوئی ایک خوبی یا عیب رکھتے ہیں .

चंदे आफ़ताब चंदे महताब

अत्यधिक सुंदर, बेहद हसीन

नेज़े उपर आफ़ताब होना

सूरज का बहुत नीचे आजाना (जो कि क़ियामत में होगा) , बहुत ज़्यादा तमाज़त होना

मग़रिब से आफ़ताब निकलना

प्रलय के चिह्न प्रकट होना, मुसलमानों की आस्था है कि प्रलय के निकट पश्चिम से सूर्य निकलेगा और तौबा (पाश्चात्ताप) का द्वार बंद हो जाएगा

ज़र्रे को आफ़ताब करना

निम्न को श्रेष्ठ की पदवी पर पहुँचाना

ज़र्रे को आफ़ताब बनाना

निम्न को श्रेष्ठ की पदवी पर पहुँचाना

किधर से आफ़ताब निकल आया

जब कोई दोस्त मुद्दत के बाद मिले तो ताज्जुब और हैरत से कहते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में महताब के अर्थदेखिए

महताब

mahtaab•مَہتاب

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

टैग्ज़: पशुचिकित्सा

सचित्र संदर्भ

साभार: Mahtab A....

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

महताब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

चंद्रमा, चाँद, चन्द्रिका, चाँदनी, माहताब शब्द का छोटा रूप, मेहराब

संज्ञा, स्त्रीलिंग

चाँद की रौशनी, चाँदनी, चंद्रिका
एक प्रकार की आतिशबाजी जिसकी लुका या लौ सफ़ेद चमकीली होती है
वह गोल घेरा जिसके मध्य में पलीता या चिराग़ की बत्ती रखकर तोप दाग़ते हैं
चाँदनी का फूल अर्थात उसका पौधा, गुल-ए-चाँदनी
गोलाकार के रूप में सफ़ेद रौशनी का एक दीपक (जिसमें हर रंग का शीशा लगाकर रौशनी का रंग अदला बदला जा सकता है)
(पशुचिकित्सा) घोड़े का एक रंग तबाशीर के समान सफ़ेद होता है
बायाँ नथुना
उदाहरण • दाएँ नथुने को आफ़ताब कहते हैं और बाएँ को महताब।

विशेषण

रौशन (अंधेरी के विपरीत)
उदाहरण • यह देखना कि आया वह आधी रात अंधेरी होगी या महताब।

शे'र

आशिक़ी में 'मीर' जैसे ख़्वाब मत देखा करो

बावले हो जाओगे महताब मत देखा करो

अहमद फ़राज़

हर एक रात को महताब देखने के लिए

मैं जागता हूँ तिरा ख़्वाब देखने के लिए

अज़हर इनायती

गुल हो महताब हो आईना हो ख़ुर्शीद हो मीर

अपना महबूब वही है जो अदा रखता हो

मीर तक़ी मीर

English meaning of mahtaab

Noun, Masculine

moon, moonlight, arch

Noun, Feminine

moonlight, moonshine, moonbeam, a kind of firework,

Adjective

glaze, illuminate

مَہتاب کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

چاند، قمر، ماہ

اسم، مؤنث

چاند کی روشنی، چاندنی
آتش بازی کی ایک قسم جس کا شعلہ بالکل سفید براق مہتابی ہوتا ہے
وہ گول دائرہ جس کے وسط میں فلیتہ لگا کر توپ کو داغتے ہیں
چاندنی کا پھول نیز اس کا پودا، گل چاندنی
گول دائرئے کی شکل میں سفید روشنی کا ایک چراغ (جس میں ہر رنگ کا شیشہ لگا کر روشنی کا رنگ ادلا بدلا جا سکتا ہے)
(سالوتری) گھوڑے کا ایک رنگ جو طباشیر کے مانند سفید ہوتا ہے
بایاں نتھنا
مثال • دائیں نتھنے کو آفتاب کہتے ہیں اور بائیں کو مہتاب۔

صفت

روشن(اندھیری کے مقابل)
مثال • یہ دیکھنا کہ آیا وہ آدھی رات اندھیری ہوگی یا مہتاب۔

Urdu meaning of mahtaab

Roman
Urdu

chaand, qamar, maah
۱۔ chaand kii roshnii, chaandnii
۲۔ aatashbaazii kii ek qism jis ka shola bilkul safaid buraaq mahtaabii hotaa hai
۳۔ vo gol daayaraa jis ke vast me.n faliita laga kar top ko daagte hai.n
۴۔ chaandnii ka phuul niiz is ka paudaa, gul chaandnii
۵۔ gol daa.ire kii shakl me.n safaid roshnii ka ek chiraaG (jis me.n har rang ka shiisha laga kar roshnii ka rang adlaa badla ja saktaa hai)
۶۔ (saalo tirii) gho.De ka ek rang jo tabaashiir ke maanind safaid hotaa hai
۷۔ baayaa.n nathuna
roshan(andherii ke muqaabil)

महताब के यौगिक शब्द

गुल-ए-महताब चादर-ए-महताब महताब-रू रुख़-ए-महताब शब-ए-महताब

महताब से संबंधित मुहावरे

महताब खेत करना

चाँद निकलना और चाँदनी फैलना

महताब के अंत्यानुप्रास शब्द

1221 212221

सियह-ताब

चादर-ए-महताब

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

आफ़ताब

आफ़ताबी

अँगीठी

आफ़ताबची

हाथ धुलाने वाला सेवक

आफ़ताब-बीं

ایک قسم کی دوربیں جس سے آفتاب کا مشاہدہ کرتے ہیں، اس میں دھندلے آئینوں سے انعکاس نور بہت کم کر دیا جاتا ہے

आफ़ताब-रू

जिस का चेहरा सूरज की तरह चमकता हो

आफ़ताब-आसार

जिसमें सूर्य का प्रताप हो, जिसमें सूर्य जैसा जलाल हो

आफ़ताब-सवार

बहुत तड़के उठने वाला

आफ़ताब-ए-दौलत

वह जिसकी दौलत आफ़ताब की तरह चमकती हो, बहुत अमीर, बादशाह

आफ़ताब-ए-बाम

the setting sun

आफ़ताबिस्तान

जहां धूप पूरी तरह से फैली हो, वो जगह जो धूप की तरह रौशन और चमकदार हो

आफ़ताब-परस्त

सूरज की उपासना करने वाला, सूरज को पूजने वाला,सूर्यपूजक

आफ़ताब-ए-सल्तनत

राज्य को रूपकात्मक रूप से सूर्य द्वारा दर्शाते हैं

आफ़ताब-ए-शुजा'अत

वीरता का जोश

आफ़ताब की हिद्दत

धूप की तेज़ी

आफ़ताब-ए-'इश्क़

प्रेम सूर्य

आफ़ताब डूबना

सूरज का अस्त होना, शाम होना

आफ़ताब बरसना

कड़ी धूप पड़ना

आफ़ताब बना देना

पदवी ऊँची कर देना

आफ़ताब डूब जाना

सूर्य डूब जाना, शाम हो जाना

आफ़ताब तेज़ होना

धूप तेज़ होना

आफ़ताब छुप जाना

सूर्य डूब जाना, शाम हो जाना

आफ़ताब गर्म होना

सूर्य तेज़ होना

आफ़ताब मख़्फ़ी होना

सूर्य छुप जाना

आफ़ताब-ए-'आरिज़

सूर्य से गाल

आफ़ताब-ए-तल'अत

sun of fortune, luck

आफ़ताब-परस्ती

सूरज की पूजा, सूर्य-पूजा, रवि-भक्ति

आफ़ताब-ए-सर-ए-शाम

संध्या समय का सूर्य, डूबता हुआ सूरज, वह व्यक्ति जिसका सम्मान उठ जाय। गि

आफ़ताब की किरण फूटना

सूर्य निकलना

आफ़ताब मग़रिब से निकलना

मुसलमानों की आस्था के अनुसार प्रलय के दिन के संकेत

आफ़ताब सर-ए-कोह

the setting sun

आफ़ताब-ए-जमाल ताले' होना

सुंदर प्रमिका का बहर निकलना

आफ़ताब आमद दलील-ए-आफ़ताब

आफ़ताब का निस्फ़ुन्नहार पर पहुँचना

दोपहर होना

आफ़ताब को (चराग़) दिया दिखाना

अनुभवी को ढंग बताना, योग्य के सामने अयोग्य का डींग मारना

आफ़ताब-ए-इक़बाल औज पर होना

भाग्य उन्नति पर होना, विकास का युग होना

आफ़ताब तुलू' करना

सूर्य निकलना

आफ़ताब तुलू' होना

सूर्य निकलना

आफ़ताब ग़ुरूब होना

सूरज का डूब जाना, रात आजाना

आफ़ताब ने गिरेबान-ए-मशरिक़ चाक किया

सूर्य निकल आया

आफ़ताब को चराग़ दिखाना

बुद्धिमान को बुद्धिमानी की बात बताना

आफ़ताब को मश'अल दिखाना

बुद्धिमान को बुद्धिमानी की बात बताना

आफ़ताब‌‌‌‌-ए-'उम्र

sun of age, illumination of lifetime, youth

आफ़ताब-ए-इक़बाल ग़ुरूब होना

जीवन के बुरे दिन आना

आफ़ताब एक नेज़े पर रहना

आफ़ताब एक नेज़े पर होना

आफ़ताब एक नेज़े पर आना

आईना-ए-आफ़ताब

सूरज की पृष्ठ को शीशे का रूपक करते हैं

गर्द-ए-आफ़ताब

सूर्य के प्रकाश में दिखाई देने वाले महीन कण

फ़रोग़-ए-आफ़ताब

सूर्य की रोशनी

दुख़्तर-ए-आफ़ताब

(लाक्षणिक) सूरज की बेटी; (लाक्षणिक) लाल शराब, शराब

ख़ंदा-ए-आफ़ताब

सूर्योदय, सूरज निकलना

सराचा-ए-आफ़ताब

हमा-ख़ाना-आफ़ताब

ख़ाना तमाम आफ़ताब अस्त

یہاں گھر کے سب رہنے والے یا ایک گروہ کے سب افراد کوئی ایک خوبی یا عیب رکھتے ہیں .

चंदे आफ़ताब चंदे महताब

अत्यधिक सुंदर, बेहद हसीन

नेज़े उपर आफ़ताब होना

सूरज का बहुत नीचे आजाना (जो कि क़ियामत में होगा) , बहुत ज़्यादा तमाज़त होना

मग़रिब से आफ़ताब निकलना

ज़र्रे को आफ़ताब करना

निम्न को श्रेष्ठ की पदवी पर पहुँचाना

ज़र्रे को आफ़ताब बनाना

निम्न को श्रेष्ठ की पदवी पर पहुँचाना

किधर से आफ़ताब निकल आया

जब कोई दोस्त मुद्दत के बाद मिले तो ताज्जुब और हैरत से कहते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chob

चोब

چوب

Origin : Persian

Noun

wood, timber

[ Darakht hamare liye nemat hain, phal ke alawa chaubi saman unse hi taiyar kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rabaab

रबाब

رَباب

Origin : Arabic

Noun

a kind of stringed musical instrument, rebec, viol, harp

[ Rabab ek saaz ka naam hai iske taron se nikla hua naghma dil ko chhu leta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jarraah

जर्राह

جَرّاح

Origin : Arabic

Noun

one who dresses wounds, a surgeon

[ Kisi bachche ko taklif phode ki ho jati hai to walidain jarrah se usko chirwate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaraab

ख़राब

خَراب

Origin : Arabic

Adjective

spoiled, defiled, polluted

[ Lagatar barish ki wajah se shahr ki sadkon ki halat kharab ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraat

बरात

بَرات

Origin : Sanskrit

Noun

procession of the bridegroom, a marriage procession

[ Pai-dar-pai khushiyan uske hisse mein aayi thin goya khushiyon ki baraat thi jo uske ghar par utar rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rab

रब

رَب

Origin : Arabic

Noun

God, Lord, Protector

[ Rab to wahi hai jisne duniya banayi, hamko banaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haraarat

हरारत

حَرارَت

Origin : Arabic

Noun

warmth, heat

[ Barish na hone ki surat mein mausam ka darja-e-hararat badh jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaar

ख़्वार

خوار

Origin : Persian

Adjective

disgrace, dishonour, shame, abject

[ Apne dost ki khatir wo zalil-o-khvar hua magar dost par kuch asar hi nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurraab

जुर्राब

جُرّاب

Origin : Persian

Noun

stockings, socks

[ Faiyaz Hussain ke paanv ka joda bhi kisi qadr unke paanv mein dhila hai magar jurrab par thik aa jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaraahat

जराहत

جَراحَت

Origin : Arabic

Noun

wound, sore, ulcer

[ Jarahat jismani bhi hoti hai aur zehni bhi lekin har halat mein ilaj zaroori hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए