Search results
Saved words
Showing results for "mahjuub"
Meaning ofSee meaning mahjuub in English, Hindi & Urdu
English meaning of mahjuub
Adjective
- concealed, covered
- (Metaphorically) veiled
- prevented from going abroad
- forbidden to enter
- excluded
- blind
- modest, bashful
- secluded
Sher Examples
huā huuñ is qadar mahjūb arz-e-mudda.ā kar ke
ki ab to uzr bhī sharmindagī se ho nahīñ saktā
hua hun is qadar mahjub arz-e-muddaa kar ke
ki ab to uzr bhi sharmindagi se ho nahin sakta
hairāñ haiñ nigāheñ dil be-ḳhud mahjūb hai husn-e-be-parvā
ab arz-e-tamannā kis se ho ab arz-e-tamannā kaun kare
hairan hain nigahen dil be-KHud mahjub hai husn-e-be-parwa
ab arz-e-tamanna kis se ho ab arz-e-tamanna kaun kare
aap hī apnī jafāoñ pe pashemān haiñ vo
un ko mahjūb ziyāda dil-e-nāshād na kar
aap hi apni jafaon pe pasheman hain wo
un ko mahjub ziyaada dil-e-nashad na kar
महजूब के हिंदी अर्थ
विशेषण
- जो परदे में हो, जो छुपा हो, लज्जित, शर्मिंदा, झेंपा हुआ, वह व्यक्ति जो ईश्वर को याद न करता हो, वह जिसे कोई विरासत न मिले या जिसका कोई छोटा हिस्सा हो
مَحجُوب کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- جو حجاب میں ہو، مخفی، پنہاں، چھپا ہوا، پردے میں
- (مجازاً) پردہ نشیں، برقع پوش
- وہ جو کسی کی میراث پانے سے محروم ہو یا کم حصہ پائے
- (طبیعیات) حاجز کے ذریعے الگ کیا ہوا تا کہ بجلی اور حرارت گزر نہ سکے
- اپنے کیے پر شرمندہ، پشیمان، خجل، منفعل، نادم، جھینپا ہوا، جھجکا ہوا
- (عروض) جن بیتوں میں ردیف قافیے سے پہلے آئے تو گویا وہ ان کی پردہ دار ہو گئی، اس لیے انھیں محجوب کہتے ہیں
- نابینا، وہ جو پیدائشی اندھا ہو
- وہ جسے داخل ہونے کی ممانعت ہو
- (تصوف) وہ شخص جو خدا سے بالکل غافل ہو، یاد الٰہی سے غفلت برتنے والا
Urdu meaning of mahjuub
- Roman
- Urdu
- jo hijaab me.n ho, maKhfii, pinhaan, chhipaa hu.a, parde me.n
- (majaazan) pardaanshiin, burqaaposh
- vo jo kisii kii miiraas paane se mahruum ho ya kam hissaa pa.e
- (tabiiayaat) haajiz ke zariiye alag kiya hu.aataa ki bijlii aur haraarat guzar na sake
- apne ki.e par sharmindaa, pashemaan, Khajal, munafil, naadim, jhiinpaa hu.a, jhajkaa hu.a
- (uruuz) jin beto.n me.n radiif qaafii.e se pahle aa.e to goya vo in kii pardaadaar ho ga.ii, is li.e unhe.n mahjuub kahte hai.n
- naabiinaa, vo jo paidaa.ishii andhaa ho
- vo jise daaKhil hone kii mumaanat ho
- (tasavvuf) vo shaKhs jo Khudaa se bilkul Gaafil ho, yaad ilaahii se Gaflat baratne vaala
Related searched words
naa karda KHvaar , karda pashemaan
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) اس وقت بولتے ہیں جب کسی کام کے نہ کرنے میں ذلت ہو اور کرنے میں پچھتانا پڑے کہ ہائے ہم نے یہ کام کیوں کیا ۔
kuvaarii ko armaan , byaahii pashemaan
باوجود کامیاب ہونے کے کچھ نفع نہ اٹھانا ، کواری کو ہوس کہ عیش کروں بیاہی کو پچھتاوا کہ بلا میں پھنسی
naa karda armaan o karda pashemaan
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ۔ جنھوں نے نہیں کیا ان کو ارمان ہے اور جو کر چکے ہیں پچھتاتے ہیں اس کام کے لیے کہتے ہیں جس کا کرنے والا پچھتائے اور نہ کرنے والا اس کی تمنا کرے
pesh-manaa'at
(لفظاََ) پہلے سے عزیز ہونا رکھنا ، ماقبل محکمی و استواری ، آنے والے خطرات سے پہلے ہی خبردار کرنے یا ہونے کی حالت پیدا پیش آگاہی ، پیش اندیشگی .
pashmiina-KHaana
بڑے گھرانوں اور بادشاہوں کے یہاں وہ کمرا جہاں اونی کپڑوں کو کیڑوں سے بچا کر بحفاظت موسم گرما میں رکھا جاتا ہے .
peshii me.n honaa
(معاملے یا اس سے متعلق کاغذ کا عدالت یا دفتر وغیر میں) زیر غور زیر تجویز یا ملا حظے میں ہونا .
karda pashemaa.n-o-naa karda armaa.n
اس کام کے متعلق کہتے ہیں جس کا کرنے والا پچھتائے اور نہ کرنے والا اس کی تَمنا کرے .
pashmo.n ke muu.nDe se murda nahii.n halkaa hotaa
ادنیٰ تسکین بڑی مصیبت کے وقت فضول ہے ، یا کثرت مصارف میں ادنیٰ کمی اور تخفیف سے پورا نہیں پڑتا.
Showing search results for: English meaning of mahjoob, English meaning of mahjub
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qisaas
क़िसास
.قِصاص
the law of retaliation, lex talionis
[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaasir
क़ासिर
.قاصِر
unable, inefficient, incapable
[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muqarrar
मुक़र्रर
.مُقَرَّر
appointed, assigned
[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rizq
रिज़्क़
.رِزْق
daily bread, sustenance, livelihood subsistence
[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
diqqat
दिक़्क़त
.دِقَّت
delicate matter, intricacy, difficulty
[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taqriir
तक़रीर
.تَقْرِیر
address, lecture, talk
[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qabr
क़ब्र
.قَبْر
grave
[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maqsad
मक़्सद
.مَقْصَد
purpose, intention, object, aim
[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qavaa'id
क़वा'इद
.قَواعِد
grammatical rules, grammar
[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qabaa
क़बा
.قَبَا
quilted garment
[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (mahjuub)
mahjuub
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
