past. conj. part. of milnā

(अवामी) मगर, लेकिन, पर, इल्ला

= मलय

associated, attached, gained, met, meet

मिलना क्रिया का भूतकालिक रूप, समास में प्रयुक्त, जैसे: मिला-जुला, मिला देना

met

meet

(हिंदू धर्म) पेशवाई, अभिनंदन, मुलाक़ात, दर्शन

resembling, similar

ملاوٹ یا ملونی والا نیز ملا ہوا ، مرکب ۔

पदार्थों का आपस में साधारण रूप से एक दूसरे में इस प्रकार आकर पड़ना कि उनका स्वतंत्र अस्तित्व बना रहे। जैसे-(क) गेहूँ के दानों में चने या जौ के दाने मिलना। (ख) मोतियों में हीरे मिलना। पद-मिला-जुला = (क) आपस में एक दूसरे के साथ अच्छी तरह मिश्रित या सम्मिलित। (ख) जिसमें कई पदार्थों का मिश्रण या मेल हो।। ४-४६ जैसे-मिला-जुला अन्न।

एक चीज़ में दूसरी की मिलावट, खोट, मिलावट

जाति से निकाले हुए लोगों को फिर से जाति में मिलाया जाना

परिंदा जो दूसरे परिन्दों को फांसने के लिए जाल में रखा जाये

भेंट, आपस में मिलना जुलना, मेल मिलाप

جنس غلہ ، گھی ، آٹا دال وغیرہ جو (مہینے کے لیے) اکٹھا خرید کر مودی حانہ میں رکھ دیا جائے ، راشن ۔

प्रलोभन पक्षी, वो परिंदा (प्रायः उल्लू) जिसके हाथ पांव बांध कर लासा लगा कर जाल में डाल देते हैं ताकि ऊपर से परिंद (बाज़ आदि) उसे देख कर आ फंसे, मुल्ला

दीदार की जगह, दीदार करने की जगह, मुलाक़ात या मिलने की जगह, संगम, दो चीज़ों के मिलने की जगह, जोड़

मकतब में छोटे बच्चों को पढ़ानेवाला मुसलमान शिक्षक

= मुल्क

شراب خانہ ، میخانہ ، مے کدہ ۔

لقب دیا ہوا ، معروف کیا ہوا ؛ (مجازاً) مخصوص نام والا (مسئلہ کے لیے مستعمل) ۔

साथ लगा हुआ, मिला हुआ, शामिल, मुत्तसिल, संलग्नित

رک : ملہم ؛ مراد : نفسِ مطمئِنَّہ ۔

अपराधिनी, जुर्म करने वाली स्त्री या लड़की, जिस औरत या स्त्री पर आरोप लगाया हो, मुल्ज़िम औरत

دودھ کا ذخیرہ ، دودھ کا کارخانہ ، انگریزی (Diary Farm)کا ترجمہ ؛ نیز وہ روئیدگی جو مویشیوں کو دودھ زیادہ دینے کے لیے کھلائی جاتی ہے .

सोना-चाँदी चढ़ा हुआ (गहना या बर्तन इत्यादि), चमकीला, चमकाया हुआ, जिस पर सोने या चाँदी का पानी फेरा गया हो या चढ़ाया गया हो

gilt, electroplating

साथ-साथ चिपका हुआ, जुड़ा हुआ या मिला हुआ

(अदृश्य लोक से) कोई बात दिल में डालने वाला, दिव्य देवदूत, देववाणी बोलने वाला

(علم تشریح) حلق میں کوے کے قریب کا گوشت جو زبان کے پچھلے حصے سے جڑا ہوتا ہے ، کاگ ۔

मुल्लाओं का सा, मुल्लाई, संकीर्णता या कट्टरपन पर आधारित

liquorice

अपवित्र, गंदा, मैला, मलिन, अशुद्ध, नापाक

عارضی طور پر ملتوی کیا ہوا ، التوا شدہ ، رکا ہوا ۔

ملتمس (رک) کی تانیث ، (عموماً خطوط میں مستعمل) جس میں التماس کیا گیا ہو ، جو بغرض التماس تحریر کیا گیا ہو ۔

رک : ملتسم ، ملا ہوا ، متصل ۔

मुल्लानी (उपहास के तौर पर प्रयुक्त)

رک : ملمع جو فصیح ہے.

आँख का एक पर्दा, चक्षुः-पटल

भड़काया हुआ (शोला या उत्साह आदि), भड़का हुआ, जलता हुआ

ملاقات (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ (انشا) وہ کلمات یا جملے جو خط کے آغاز میں اشتیاق ملاقات ظاہر کرنے کے لیے لکھے جائیں ۔

मुक्कों से एक दूसरे को मारना, मुक्केबाज़ी का मुक़ाबला, बॉक्सिंग

भड़काने वाला, भड़कने वाला (शोला, जज़्बा आदि)

देखना, ग़ौर करना, ध्यान देना, अनुशीलन, चखना, निरीक्षण; देखभाल, ग़ौर-ओ-फ़िक्र और ध्यान से देख भाल, तवज्जा, अध्यन, पढ़ाई, लिहाज़, सम्मुख, सामने

(منطق) باہم ایک دوسرے کو لازم و ملزوم ہونا ، ایک حکم کا دوسرے حکم کے لیے مقتضی ہونا ۔

बाहम जुड़े हुए पत्रों का संकलन (जो छात्रों को अभ्यास हेतु पढ़ाए जाते हैं)

नौकरानी, दासी, परि-चारिका, नौकरी करनेवाली औरत, ख़ादिमा

رک : ُمولی جو زیادہ مستعمل ہے ۔

राजसी, प्रतापी, शाही, बादशाही, राजाओं जैसा, राज संबंधी

ملہم (رک) ہونے کی کیفیت ، صاحب الہام ہونے کی صورت حال ، وہ حالت جو الہام کیے جانے کے بعد ہوتی ہے ؛ مراد : حکم الہٰی پر چلنے کا عمل ۔

पैगंबर या ईश्‍वर के दूत के रूप में

رک : ملمع جو اس کا درست املا ہے ۔

devout

नास्तिकों जैसा, विर्धामयों जैसा, धर्म के विरुद्ध

मुल्ज़िमों की तरह, मुजरिमों के जैसा, अपराधियों का सा

वो मुल्ला जो अपनी मुल्लाईयात में कठोर हो, कठमुल्ला, प्रतीकात्मक: कठोर व्यक्ति

मुल्ला का स्त्रीलिंग, मुल्ला की पत्नी

مُلانا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

رک : مُلک جو اس کا درست اور مستعمل املا ہے ۔