Search results

Saved words

Showing results for "mahaa-raanii"

raanii

Rani, queen, princess, card bearing a representation of a queen, most valuable piece in game of carrom, reproductive female in a colony of ants, bees or termites, driving, wielding

raanii jii

(احتراماً) رانی.

raanii-khet

fatal disease of poultry and bird

raanii-bolt

(معماری) بولٹ کی ایک قسم کا سوراخ دار حصّہ جس میں بولٹ کا دوسرا حصہ لگایا جاتا ہے ؛ مادہ بولٹ (Female) (نر حصّہ (Male) ؛ راج بولٹ کے مقابل).

raanii-kham

(معماری) بڑے ستون جو عمارت کے ڈھان٘چے میں شامل ہوں (جزوی یا چھوٹے ستونوں کے مقابل).

raanii-gahan

Quarrel who stayed at home for a period, outcry, hue and cry, lamentation

raanii-kaajal

a kind of rice

raanii-gaajar

دھان کی ایک قسم.

raanii KHaa.n kaa saalaa

braggart, arrogant, haughty

raanii ko raanaa pyaaraa, kaanii ko kaanaa pyaaraa

جو جیسا ہوتا ہے ویسے ہی کو پسند کرتا ہے، ہر ایک کو اپنا ہم جنس اچھا معلوم ہوتا ہے

raanii ko baa.ndii kahaa ha.ns dii, baa.ndii se baa.ndii kahaa ro dii

idiot's origin be displayed, a true statement's sound, goes aggressive.

raanii ruuThe.ngii, apnaa suhaag legii

جب یہ کہنا ہو کہ ہمیں کسی کے روٹھنے یا ناراض ہونے کی کوئی پروا نہیں تو ایسے موقع پر کہتے ہیں.

raanii ruuThegii apnaa suhaag legii

جب یہ کہنا ہو کہ ہمیں کسی کے روٹھنے یا ناراض ہونے کی کوئی پروا نہیں تو ایسے موقع پر کہتے ہیں

raanii ruuTh ga.ii, apnaa suhaag legii

جب یہ کہنا ہو کہ ہمیں کسی کے روٹھنے یا ناراض ہونے کی کوئی پروا نہیں تو ایسے موقع پر کہتے ہیں.

raanii ruuThegii apnaa suhaag legii, kyaa kisii kaa bhaag legii

جب یہ کہنا ہو کہ ہمیں کسی کے روٹھنے یا ناراض ہونے کی کوئی پروا نہیں تو ایسے موقع پر کہتے ہیں

raanii ko baa.ndii kahaa ha.ns dii , baa.ndii ko baa.ndii kahaa ro dii

کمینے کو کمینہ کہو تو وہ بگڑ جاتا ہے اگر شریف کو کہو تو وہ کوئی پروا نہیں کرتا .

raanii ga.ii.n haaT , laa.ii.n riijh kar chakkii ke paaT

آدمی بعض وقت فضول چیزیں خرید لیتے ہیں جو جو ان کے کسی مصرف کی نہیں ہوتیں تو ایسے موقع پر کہتے ہیں .

raanii diivaanii hu.ii , auro.n ko patthar, apno.n ko laDDuu maare

دیوانہ بہ کارِ خود ہوشیار ، انکی دیوانگی میں بھی اپنا ہی فائدہ ہے .

raanii kaa saalaa

بڑا آدمی ، نیز مغرور یا متکبر آدمی ، شیخی باز.

raanii gahan Daalnaa

رک : رانی گہن مچانا .

raanii gahan machaanaa

جھگڑا یا کہرام برپا کرنا.

raanii ko kaun kahe aagaa Dhak

بڑے آدمی کو غلطی کرتے ہوے دیکھ کر کون ٹوک سکتا ہے .

teG-raanii

brandishing sword, fencing

raat-raanii

name of a flower, a kind of fragrant flower that blooms at night and gives a very strong aroma

raaj-raanii

very prosperous and happy woman, queen

paaT-raanii

the queen from whom the child is the heir to the throne

raadhaa-raanii

Radha Rani-allusion

zulm-raanii

ظلم و ستم کرنے کا عمل، جور و تعدّی کرنا

qulba-raanii

ploughing, cultivation

mulk-raanii

rule, sovereignty government

nukta-raanii

sensibility, intelligence, rational

suKHan-raanii

eloquence, garrulity

sitam-raanii

oppression, tyranny

nasl-raanii

نسل چلانا ، نسل قائم رکھنا ، نسل بڑھانے کا عمل

saltanat-raanii

حکومت چلانا ، حکمرانی.

chamchaa-raanii

چمچا چلانا، کھانا پکانا .

muun-raanii

Queen of silence, a silent woman.

kashtii-raanii

boating, driving the boat, riding the boat

sub.ha-raanii

दे. ‘सुबहःगर्दानी'।

qalam-raanii

خامہ فرسائی ، لکھنا .

faras-raanii

horse-riding, moving the knight (in chess)

maunaa-raanii

چپ چاپ رہنے والی عورت ، بے زبان ، متین اور سنجیدہ بی بی (ہندو عورتوں میں مستعمل)

paT-raanii

the senior most queen whose offspring had the right to succeed to the throne

magas-raanii

queen bee, whisking away flies, fly-flapping

mahaa-raanii

the principal wife of a Raja, a great queen

shamshiir-raanii

تلوار چلانا ، تلوار چلانے کا فن.

havaa-raanii

ہوائی جہاز چلانے کا عمل ، ہوا بازی ۔

havas-raanii

to satisfy one's lust

tesha-raanii

wielding an adze, wield an ax, the profession of carpenter

tiisha-raanii

wielding an adze, wield an ax, the profession of carpenter

shahvat-raanii

luxury

zachcha-raanii

نومولود کی ماں (زچّہ کو پیار سے رانی کے ساتھ خِطاب کرتے ہیں)

raat kii raanii

Cestrum nocturnum, small shrub with light green fragrant flowers which bloom at night, lady of the night, queen of the night

tayyaara-raanii

ہوائی جہاز اُڑانا ، ہوا بازی.

pa.nch-phuulaa-raanii

a delicate and pretty woman

mulk-raanii karnaa

ملک کا انتظام چلانا ، حکمرانی کرنا ۔

diimak kii raanii

مادۂ دیمک.

an-bolaa-raanii

مغرور ، دماغ دار عورت.

mai.n bhii raanii tuu bhii raanii, khii.nche kaun kuu.e.n kaa paanii

this army has all generals and no soldier

mai.n bhii raanii tuu bhii raanii, kaun Daale sar par paanii

this army has all generals and no soldier

Meaning ofSee meaning mahaa-raanii in English, Hindi & Urdu

mahaa-raanii

महा-रानीمَہا رانی

Origin: Sanskrit

Vazn : 1222

English meaning of mahaa-raanii

Noun, Feminine

  • the principal wife of a Raja, a great queen
  • a queen in her own right, reigning queen, empress
  • a respectful form of address to Hindu ladies of rank

महा-रानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • महाराजा की प्रधान पत्नी, राजा या राणा की प्रधान पत्नी, बड़ी रानी, पटरानी, अर्थात: उच्च श्रेणी की स्त्री
  • वो रानी जो स्वयं शासन करती हो
  • हिंदू स्त्रीयों को सम्मानपुर्वक बोलते हैं

مَہا رانی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • راجہ یا رانا کی بڑی استری، بڑی رانی، مراد: بڑے مرتبے کی عورت
  • وہ رانی جو خود حکومت کرتی ہو
  • عزت سے ہندو عورتوں کو کہتے ہیں

Urdu meaning of mahaa-raanii

  • Roman
  • Urdu

  • raajaa ya raanaa kii ba.Dii istrii, ba.Dii raanii, muraadah ba.De maratbe kii aurat
  • vo raanii jo Khud hukuumat kartii ho
  • izzat se hinduu aurto.n ko kahte hai.n

Interesting Information on mahaa-raanii

مہارانی اردومیں یہ لفظ ’’مہاراجہ کی بیوی‘‘ کے معنی میں مستعمل ہے، جیسے’’مہارانی پٹیالہ‘‘۔ بعض لوگ اسے انگریزی Empress کا مرادف سمجھ کر’’انگلینڈ کی مہارانی‘‘، ’’روس کی مہا رانی‘‘ وغیرہ لکھنے لگے ہیں۔ یہ بالکل غلط اور قبیح ہے۔ اردو میں Empress کا ہم معنی کوئی لفظ نہیں۔ ’’ملکہ‘‘ یہاں دونوں الفاظ Queen اورEmpress کے لئے مروج ہے۔ اگر کسی کو بہت شوق ہو تو وہ Empress کے لئے’’ملکۂ عالیہ‘‘ لکھ سکتا ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

raanii

Rani, queen, princess, card bearing a representation of a queen, most valuable piece in game of carrom, reproductive female in a colony of ants, bees or termites, driving, wielding

raanii jii

(احتراماً) رانی.

raanii-khet

fatal disease of poultry and bird

raanii-bolt

(معماری) بولٹ کی ایک قسم کا سوراخ دار حصّہ جس میں بولٹ کا دوسرا حصہ لگایا جاتا ہے ؛ مادہ بولٹ (Female) (نر حصّہ (Male) ؛ راج بولٹ کے مقابل).

raanii-kham

(معماری) بڑے ستون جو عمارت کے ڈھان٘چے میں شامل ہوں (جزوی یا چھوٹے ستونوں کے مقابل).

raanii-gahan

Quarrel who stayed at home for a period, outcry, hue and cry, lamentation

raanii-kaajal

a kind of rice

raanii-gaajar

دھان کی ایک قسم.

raanii KHaa.n kaa saalaa

braggart, arrogant, haughty

raanii ko raanaa pyaaraa, kaanii ko kaanaa pyaaraa

جو جیسا ہوتا ہے ویسے ہی کو پسند کرتا ہے، ہر ایک کو اپنا ہم جنس اچھا معلوم ہوتا ہے

raanii ko baa.ndii kahaa ha.ns dii, baa.ndii se baa.ndii kahaa ro dii

idiot's origin be displayed, a true statement's sound, goes aggressive.

raanii ruuThe.ngii, apnaa suhaag legii

جب یہ کہنا ہو کہ ہمیں کسی کے روٹھنے یا ناراض ہونے کی کوئی پروا نہیں تو ایسے موقع پر کہتے ہیں.

raanii ruuThegii apnaa suhaag legii

جب یہ کہنا ہو کہ ہمیں کسی کے روٹھنے یا ناراض ہونے کی کوئی پروا نہیں تو ایسے موقع پر کہتے ہیں

raanii ruuTh ga.ii, apnaa suhaag legii

جب یہ کہنا ہو کہ ہمیں کسی کے روٹھنے یا ناراض ہونے کی کوئی پروا نہیں تو ایسے موقع پر کہتے ہیں.

raanii ruuThegii apnaa suhaag legii, kyaa kisii kaa bhaag legii

جب یہ کہنا ہو کہ ہمیں کسی کے روٹھنے یا ناراض ہونے کی کوئی پروا نہیں تو ایسے موقع پر کہتے ہیں

raanii ko baa.ndii kahaa ha.ns dii , baa.ndii ko baa.ndii kahaa ro dii

کمینے کو کمینہ کہو تو وہ بگڑ جاتا ہے اگر شریف کو کہو تو وہ کوئی پروا نہیں کرتا .

raanii ga.ii.n haaT , laa.ii.n riijh kar chakkii ke paaT

آدمی بعض وقت فضول چیزیں خرید لیتے ہیں جو جو ان کے کسی مصرف کی نہیں ہوتیں تو ایسے موقع پر کہتے ہیں .

raanii diivaanii hu.ii , auro.n ko patthar, apno.n ko laDDuu maare

دیوانہ بہ کارِ خود ہوشیار ، انکی دیوانگی میں بھی اپنا ہی فائدہ ہے .

raanii kaa saalaa

بڑا آدمی ، نیز مغرور یا متکبر آدمی ، شیخی باز.

raanii gahan Daalnaa

رک : رانی گہن مچانا .

raanii gahan machaanaa

جھگڑا یا کہرام برپا کرنا.

raanii ko kaun kahe aagaa Dhak

بڑے آدمی کو غلطی کرتے ہوے دیکھ کر کون ٹوک سکتا ہے .

teG-raanii

brandishing sword, fencing

raat-raanii

name of a flower, a kind of fragrant flower that blooms at night and gives a very strong aroma

raaj-raanii

very prosperous and happy woman, queen

paaT-raanii

the queen from whom the child is the heir to the throne

raadhaa-raanii

Radha Rani-allusion

zulm-raanii

ظلم و ستم کرنے کا عمل، جور و تعدّی کرنا

qulba-raanii

ploughing, cultivation

mulk-raanii

rule, sovereignty government

nukta-raanii

sensibility, intelligence, rational

suKHan-raanii

eloquence, garrulity

sitam-raanii

oppression, tyranny

nasl-raanii

نسل چلانا ، نسل قائم رکھنا ، نسل بڑھانے کا عمل

saltanat-raanii

حکومت چلانا ، حکمرانی.

chamchaa-raanii

چمچا چلانا، کھانا پکانا .

muun-raanii

Queen of silence, a silent woman.

kashtii-raanii

boating, driving the boat, riding the boat

sub.ha-raanii

दे. ‘सुबहःगर्दानी'।

qalam-raanii

خامہ فرسائی ، لکھنا .

faras-raanii

horse-riding, moving the knight (in chess)

maunaa-raanii

چپ چاپ رہنے والی عورت ، بے زبان ، متین اور سنجیدہ بی بی (ہندو عورتوں میں مستعمل)

paT-raanii

the senior most queen whose offspring had the right to succeed to the throne

magas-raanii

queen bee, whisking away flies, fly-flapping

mahaa-raanii

the principal wife of a Raja, a great queen

shamshiir-raanii

تلوار چلانا ، تلوار چلانے کا فن.

havaa-raanii

ہوائی جہاز چلانے کا عمل ، ہوا بازی ۔

havas-raanii

to satisfy one's lust

tesha-raanii

wielding an adze, wield an ax, the profession of carpenter

tiisha-raanii

wielding an adze, wield an ax, the profession of carpenter

shahvat-raanii

luxury

zachcha-raanii

نومولود کی ماں (زچّہ کو پیار سے رانی کے ساتھ خِطاب کرتے ہیں)

raat kii raanii

Cestrum nocturnum, small shrub with light green fragrant flowers which bloom at night, lady of the night, queen of the night

tayyaara-raanii

ہوائی جہاز اُڑانا ، ہوا بازی.

pa.nch-phuulaa-raanii

a delicate and pretty woman

mulk-raanii karnaa

ملک کا انتظام چلانا ، حکمرانی کرنا ۔

diimak kii raanii

مادۂ دیمک.

an-bolaa-raanii

مغرور ، دماغ دار عورت.

mai.n bhii raanii tuu bhii raanii, khii.nche kaun kuu.e.n kaa paanii

this army has all generals and no soldier

mai.n bhii raanii tuu bhii raanii, kaun Daale sar par paanii

this army has all generals and no soldier

Showing search results for: English meaning of mahaaraanee, English meaning of mahaaraani

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (mahaa-raanii)

Name

Email

Comment

mahaa-raanii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone