खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मग़्मूम" शब्द से संबंधित परिणाम

अपाहज

हाथ-पाँव से विकलाँग, लुंजा, लंगड़ा, लूला

अपाहज-पन

अपंगता, विकलांगता, अपाहिजपन, लूलापन

अपाहज-पना

अपंगता, विकलांगता, अपाहिजपन, लूलापन

अपाहजी

अपंगता, विकलांगता, अपाहिजपन, लूलापन

अफ़ज़ूँ

प्रचुर, अधिक, बहुत अधिक, बहुत (स्थिति, मात्रा या संख्या के लिए)

इफ़ज़ा'

डराना,भय-प्रदर्शन, खौफ़ दिलाना।

इफ़ज़ा'

कठिन होना, मुश्किल होना, दुखदायक होना, शर्मनाक होना

ईफ़ाज़

उकसाना, जल्दी करना

आ'फ़ज

तोंद वाला, वह व्यक्ति जिस की तोंद निकली हुई हो

'अफ़िज

چھوٹی آنت کا اگلا حصّہ جو معدے کے عین نیچے ہوتا ہے.

अफ़्ज़ूँ होना

increase, be enlarged

अफ़्ज़ाइंदा

बढ़ा हुआ, वह जो बढ़ाए (यौगिक में इस्तेमाल होता है)

अफ़ज़ाइश-ए-ग़म

growth of sorrow

अफ़ज़ाइश

वृद्धि, बढ़ती, ज़्यादती, बढ़ोतरी, तरक़्क़ी

अफ़्ज़ाइश-ए-नस्ल

संतान-वृद्धि, वंशवृद्धि, नस्ल का बढ़ना

अफ़्ज़ूदगी

अधिकता, वृद्धि

अफ़्ज़ाइश-ए-शीरीनी-ए-'इशरत

growth of sweetness of pleasure

अफ़्ज़ाइश-ए-हुस्न

सौंदर्य-वृद्धि, सुंदरता का बढ़ना

अफ़्ज़ूद

अधिक, बहुत, बढ़ा हुआ

अफ़ज़लिय्यत

श्रेष्ठता, बड़प्पन, बड़ाई, पद या वय का बड़ापन

अफ़ज़ा

समास में प्रत्यय के रूप में प्रयुक्त, पर्यायवाची: बढ़ाने वाला, वृद्धि करने या परिपक्वता पैदा करने वाला

अफ़ज़ल

सबसे उत्कृष्ट, बड़प्पन में दूसरों से श्रेष्ठ

इफ़्ज़ा

संभोग, आलिंगन, संभोग में योनि और नितंबों के बीच की त्वचा का फट कर एक हो जाना

अफ़ज़लुत-तफ़्ज़ील

(व्याकरण) विशेषण का वह शब्द जो सब पर प्राथमिकता के अर्थ दे, अफ़्अलुत्तफ़्ज़ील, तफ़्ज़ील-ए-कुल

अफ़ज़ूनी

अधिकता, प्रचुरता, ज़्यादती, तरक़्क़ी, इज़ाफ़ा

अफ़्ज़िया

खुले स्थान

इफ़ाज़ा

जीत दिलाना

इफ़ाज़ा

मार डालना, हलाक करना।

इफ़ाज़ा

यश पहुँचाना, फैज़ पहुँचाना, बहुत अधिक दान करना

अफ़्ज़ल-उल-अज़्कार

(لفظاً) وہ ذکر جو دوسرے ذکر سے افضل یا بہتر ہو ، (تصوف) ، کلمہ لاَ اِلٰہَ اِلَّا اللہ ، کا خفی و جلی ورد جس کا تصوف میں خاص طریقہ مقرر ہے. (جزو اول (لا اِلہ) کو نفی ماسواے حق اور جزو دوم (اِلّا اللہ) کو اثبات حق سے تعبیر کیا جاتا ہے).

इफ़्जार

भोर होना, पहूँचना

अफ़ज़ाल

कृपा, दया, अनुकंपा, करम, वृद्धि करना

इफ़ाज़त

पुरस्कृत, लाभ पहुँचाना

इफ़ज़ाल

فضل، کرم، مہربانی

इफ़ाज़िल

‘अफ्ज़ल' का बहु., विद्वज्जन, पंडित लोग, प्रतिष्ठित जन, बड़े लोग

अफ़्ज़ह

बहुत ही निंदित, बहुत ही बदनाम, कुख्यात

इफ़्ज़ाह

निन्दा करना, बदनाम करना, भर्त्सना करना, फ़ज़ीहत करना।

अफ़ज़ल-उल-मुरसलीन

पैग़म्बर मोहम्मद साहब की उपाधि जो देवदूतों में सबसे प्रतिष्ठित और सम्मानित हैं

अफ़ज़ल-उल-अंबिया

حضرت محمد مصطفیٰ صلعم جن کا مرتبہ کل نبیوں سے زیادہ ہے.

अफ़'ई-ए-ज़ह्हाक

वे कथित साँप जो प्राचीन ईरान के बादशाह ज़ह्हाक के काँधों पर निकल आए थे (कहा जाता है वह बड़ा अत्याचारी और शैतान का आज्ञाकारी था। उस के काँधों पर शैतान ने चुंबन दिया था और उस जगह दो साँप निकल आए थे। जब तक दो इंसानों का भेजा हर दिन उन्हें न खिलाया जाता था उस समय तक ज़ह्हाक को कष्ट पहुँचाते रहते थे)

हद से अफ़ज़ूँ

बहुत, अधिक, अथाह, बहुत ज़्यादा, प्रचुर मात्रा में (होना के साथ)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मग़्मूम के अर्थदेखिए

मग़्मूम

maGmuum•مَغمُوم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: चिकित्सा

शब्द व्युत्पत्ति: ग़-म-म

मग़्मूम के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • दुखी, संतप्त, जिसे रंज अर्थात कष्ट हो, शोकाकुल, कष्टग्रस्त, खिन्न, आहत

    उदाहरण • घर में मातम पसरा हुआ था और हर शख़्स निढाल और मग़्मूम नज़र आ रहा था

  • जो दूसरों का दर्द या पीड़ा समझकर उनके साथ सहानु भूतिपूर्ण व्यवहार करता हो, उदास
  • चिंतित, जिसे किसी बात का खटका हो, अस्त-व्यस्त
  • (चिकित्सा) जिसको ज़ुकाम हो

शे'र

इन आँसुओं से दिल की तपिश और बढ़ गई

बारिश ने और भी मुझे मग़्मूम कर दिया

अंजुम बाराबंकवी

बहुत मग़्मूम थे जो दीदा-ओ-दिल

बहुत मसरूर होते जा रहे हैं

शकील बदायूनी

जिस के बाइस हैं ये चेहरे की लकीरें मग़्मूम

ग़ैर-मुमकिन है कि मंज़र वो दिखाया जाए

ज़ेहरा निगाह

English meaning of maGmuum

Adjective

  • caused to mourn or lament, sorrowful, sad, mournful, afflicted

    Example • Ghar mein maatam pasra hua tha aur har shakhs nidhal aur maghmum nazar aa raha tha

  • grieved, affected (with)
  • anxious, worried
  • (Medical) one who is suffering form cold or influenza

مَغمُوم کے اردو معانی

Roman

صفت

  • غمگین، غم زدہ، رنجیدہ، حزین، محزون، ملول، آزردہ

    مثال • گھر میں ماتم پسرا ہوا تھا اور ہر شخص نڈھال اور مغموم نظر آ رہا تھا

  • درد مند، اداس
  • متفکر، فکرمند، پریشان
  • (طب) جس کو زکام ہو

Urdu meaning of maGmuum

Roman

  • Gamgiin, Gamazdaa, ranjiidaa, haziin, mahzuun, aazar duh
  • dard mand, udaas
  • mutafakkir, fikrmand, pareshaan
  • (tibb) jis ko zukaam ho

मग़्मूम से संबंधित मुहावरे

मग़्मूम होना

ग़मगीन होना, दुखी होना, उदास होना, शोक में होना

खोजे गए शब्द से संबंधित

अपाहज

हाथ-पाँव से विकलाँग, लुंजा, लंगड़ा, लूला

अपाहज-पन

अपंगता, विकलांगता, अपाहिजपन, लूलापन

अपाहज-पना

अपंगता, विकलांगता, अपाहिजपन, लूलापन

अपाहजी

अपंगता, विकलांगता, अपाहिजपन, लूलापन

अफ़ज़ूँ

प्रचुर, अधिक, बहुत अधिक, बहुत (स्थिति, मात्रा या संख्या के लिए)

इफ़ज़ा'

डराना,भय-प्रदर्शन, खौफ़ दिलाना।

इफ़ज़ा'

कठिन होना, मुश्किल होना, दुखदायक होना, शर्मनाक होना

ईफ़ाज़

उकसाना, जल्दी करना

आ'फ़ज

तोंद वाला, वह व्यक्ति जिस की तोंद निकली हुई हो

'अफ़िज

چھوٹی آنت کا اگلا حصّہ جو معدے کے عین نیچے ہوتا ہے.

अफ़्ज़ूँ होना

increase, be enlarged

अफ़्ज़ाइंदा

बढ़ा हुआ, वह जो बढ़ाए (यौगिक में इस्तेमाल होता है)

अफ़ज़ाइश-ए-ग़म

growth of sorrow

अफ़ज़ाइश

वृद्धि, बढ़ती, ज़्यादती, बढ़ोतरी, तरक़्क़ी

अफ़्ज़ाइश-ए-नस्ल

संतान-वृद्धि, वंशवृद्धि, नस्ल का बढ़ना

अफ़्ज़ूदगी

अधिकता, वृद्धि

अफ़्ज़ाइश-ए-शीरीनी-ए-'इशरत

growth of sweetness of pleasure

अफ़्ज़ाइश-ए-हुस्न

सौंदर्य-वृद्धि, सुंदरता का बढ़ना

अफ़्ज़ूद

अधिक, बहुत, बढ़ा हुआ

अफ़ज़लिय्यत

श्रेष्ठता, बड़प्पन, बड़ाई, पद या वय का बड़ापन

अफ़ज़ा

समास में प्रत्यय के रूप में प्रयुक्त, पर्यायवाची: बढ़ाने वाला, वृद्धि करने या परिपक्वता पैदा करने वाला

अफ़ज़ल

सबसे उत्कृष्ट, बड़प्पन में दूसरों से श्रेष्ठ

इफ़्ज़ा

संभोग, आलिंगन, संभोग में योनि और नितंबों के बीच की त्वचा का फट कर एक हो जाना

अफ़ज़लुत-तफ़्ज़ील

(व्याकरण) विशेषण का वह शब्द जो सब पर प्राथमिकता के अर्थ दे, अफ़्अलुत्तफ़्ज़ील, तफ़्ज़ील-ए-कुल

अफ़ज़ूनी

अधिकता, प्रचुरता, ज़्यादती, तरक़्क़ी, इज़ाफ़ा

अफ़्ज़िया

खुले स्थान

इफ़ाज़ा

जीत दिलाना

इफ़ाज़ा

मार डालना, हलाक करना।

इफ़ाज़ा

यश पहुँचाना, फैज़ पहुँचाना, बहुत अधिक दान करना

अफ़्ज़ल-उल-अज़्कार

(لفظاً) وہ ذکر جو دوسرے ذکر سے افضل یا بہتر ہو ، (تصوف) ، کلمہ لاَ اِلٰہَ اِلَّا اللہ ، کا خفی و جلی ورد جس کا تصوف میں خاص طریقہ مقرر ہے. (جزو اول (لا اِلہ) کو نفی ماسواے حق اور جزو دوم (اِلّا اللہ) کو اثبات حق سے تعبیر کیا جاتا ہے).

इफ़्जार

भोर होना, पहूँचना

अफ़ज़ाल

कृपा, दया, अनुकंपा, करम, वृद्धि करना

इफ़ाज़त

पुरस्कृत, लाभ पहुँचाना

इफ़ज़ाल

فضل، کرم، مہربانی

इफ़ाज़िल

‘अफ्ज़ल' का बहु., विद्वज्जन, पंडित लोग, प्रतिष्ठित जन, बड़े लोग

अफ़्ज़ह

बहुत ही निंदित, बहुत ही बदनाम, कुख्यात

इफ़्ज़ाह

निन्दा करना, बदनाम करना, भर्त्सना करना, फ़ज़ीहत करना।

अफ़ज़ल-उल-मुरसलीन

पैग़म्बर मोहम्मद साहब की उपाधि जो देवदूतों में सबसे प्रतिष्ठित और सम्मानित हैं

अफ़ज़ल-उल-अंबिया

حضرت محمد مصطفیٰ صلعم جن کا مرتبہ کل نبیوں سے زیادہ ہے.

अफ़'ई-ए-ज़ह्हाक

वे कथित साँप जो प्राचीन ईरान के बादशाह ज़ह्हाक के काँधों पर निकल आए थे (कहा जाता है वह बड़ा अत्याचारी और शैतान का आज्ञाकारी था। उस के काँधों पर शैतान ने चुंबन दिया था और उस जगह दो साँप निकल आए थे। जब तक दो इंसानों का भेजा हर दिन उन्हें न खिलाया जाता था उस समय तक ज़ह्हाक को कष्ट पहुँचाते रहते थे)

हद से अफ़ज़ूँ

बहुत, अधिक, अथाह, बहुत ज़्यादा, प्रचुर मात्रा में (होना के साथ)

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aib-juu.ii

'ऐब-जूई

.

عَیْب جُوئی

Origin : Persian, Arabic
Noun

faultfinding, criticism, hypercriticism

[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

crime, offence, guilt, transgression, illegal act

[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ Muashare men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मग़्मूम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मग़्मूम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2