खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"मचलना" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मचलना के अर्थदेखिए
मचलना के हिंदी अर्थ
अकर्मक क्रिया
- किसी चीज़ की प्राप्ति के लिए मन का आतुर या उद्विग्न होना, हट करना, ढिटाई, कोई चीज़ लेने के लिए अड़ना, ज़िद करना, किसी बात पर अड़ना, ढिटाई करना, ज़िद से लोटना
- टाल मटोल करना, आज कल करना, जान कर अंजान बनना, किसी ज्ञात चीज़ के बारे में अज्ञानता का नाटक करना
- रोना, बिलकना, आँसू बहाना, बेचैन होना
- किसी चीज़ के न देने की हट करना, बिलकुल इनकार करना
- सोते में हाथ पाँव को ख़ास अदा से हरकत दे कर करवट लेना, भिन्न भिन्न प्रकार की आवाज़ें निकालना, सोते में अंगड़ाई लेना
- तड़पना
- (लाक्षणिक) उफनना, भड़कना
शे'र
जब यास हुई तो आहों ने सीने से निकलना छोड़ दिया
अब ख़ुश्क-मिज़ाज आँखें भी हुईं दिल ने भी मचलना छोड़ दिया
वो कहीं दूर बहुत दूर गया है मुझ से
उस को आना भी नहीं हम को मचलना भी नहीं
आँखें जलने लगीं तपते हुए बाज़ारों में
दिल ने जब भी किसी मंज़र पे मचलना चाहा
English meaning of machalnaa
Intransitive verb
- be obstinate, insist whiningly and tearfully, throw a tantrum, roll on the ground to show insistence
- to be obstinate, to insist
مَچَلنا کے اردو معانی
Roman
فعل لازم
- ہٹ کرنا، کسی بات پر اڑنا، ضد کرنا، ڈھٹائی کرنا، ضد سے لوٹنا، کسی چیز کے لیے ضد کرنا، اصرار کرنا
- گھنا پن کرنا، ٹال مٹول کرنا، لیت و لعل کرنا، جان کر انجان بننا، تجاہل عارفانہ سے کام لینا
- رونا، بلکنا، اشک بہانا، گریہ کرنا، مضطرب ہونا
- کسی چیز کے نہ دینے کی ہٹ کرنا، مطلق انکار کرنا
- سوتے میں ہاتھ پاؤں کو خاص ادا سے حرکت دے کر کروٹ لینا، وضع وضع کی آوازیں نکالنا، سوتے میں انگڑائی لینا
- تڑپنا
- (مجازاً) بھڑکنا، ابلنا
Urdu meaning of machalnaa
Roman
- hiT karnaa, kisii baat par u.Dnaa, zid karnaa, DhiTaa.ii karnaa, zid se lauTnaa, kisii chiiz ke li.e zid karnaa, israar karnaa
- ghunnaa pan karnaa, Taal maTol karnaa, let-o-laal karnaa, jaan kar anjaan banna, tajaahul aarifaanaa se kaam lenaa
- rona, bulaknaa, ashak bahaanaa, giriya karnaa, muztarib honaa
- kisii chiiz ke na dene kii hiT karnaa, mutlaq inkaar karnaa
- sote me.n haath paanv ko Khaas ada se harkat de kar karvaT lenaa, vazaa vazaa kii aavaaze.n nikaalnaa, sote me.n ang.Daa.ii lenaa
- ta.Dapnaa
- (majaazan) bha.Daknaa, ubalnaa
मचलना से संबंधित मुहावरे
खोजे गए शब्द से संबंधित
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
istisnaa
इस्तिसना
.اِسْتِثْنا
exception, exclusion
[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qusuurvaar
क़ुसूरवार
.قُصُوروار
blameable, culpable
[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bad-shuguunii
बद-शुगूनी
.بَدْ شُگُونی
deed or words taken as bad omen
[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rusvaa.ii
रुसवाई
.رُسْوائی
disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy
[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
avval
अव्वल
.اَوَّل
first, beginning, commencement, first or earlier part
[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
buniyaadii
बुनियादी
.بُنیادی
fundamental, primary, basic, principal
[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'aasii
'आसी
.عاصِی
sinner, sinful, sinning, criminal
[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muta'alliqiin
मुत'अल्लिक़ीन
.مُتَعَلِّقِین
relatives, children, dependents, friends
[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
seh-pahar
सेह-पहर
.سِہ پَہَر
afternoon
[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ilaaqaa.ii
'इलाक़ाई
.عِلاقائی
local, regional
[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (मचलना)
मचलना
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा