Search results

Saved words

Showing results for "maayaa marii na man mare mar mar ga.e sariir, aasaa tirishnaa naa mare kah ga.e daas kabiir"

aubaash

a bad character, dissolute fellow, profligate, debauchee, rake, libertine, vagabond, dissolute, profligate, rakish (Used in both form of singular and plural)

aubaash banaanaa

آوارہ یا بدچلن بنادینا

aubaashii

depravity, profligacy, dissipation, dissoluteness, debauchery, rakishness, lewdness, licentiousness

aubaashaana

اوباش کی طرح، اوباش کی طرح کا، آوارہ اور بدچلن کی طرح

absha'

بہت ضیق میں ڈالنے والا ، تنگ اور عاجز کرنے والا ، حسب ذیل ترکیب میں مستعمل .

iibaash

اگانا، پیدا کرنا

abash

سراسیمہ کر دینا

aab-aash

funeral services

absha'-ul-amraaz

(Medical) a very bad disease, a painfull disease

abashed

KHajil

abushshifaa

intoxication, fun

aabshaar karnaa

پانی چھڑکنا

aabsha.ng

پانی میں دی ہوئی دوا سے دھارنا، دواؤں کے پانی کا تریڑا، دواؤں کا گرم پانی ڈالنا، نطول

aabshaar honaa

جھرنا جھرنا

aabshaar

waterfall, cascade, fall

aabaa-e-shahr

city fathers, members of city or municipal government or councillors

abashment

sharmsaarii

aab-e-shamshiir karnaa

تلوار سے قتل کرنا

aab-shanaas

captain of a ship, water diviner, one who knows where to look for underground water

aab-e-shamshiir honaa

تلوار سے قتل کرنا، قتل کرنا

aab-e-shor

water of ocean, salt water, brackish water

aab-shora

water cooled with saltpetre, a sherbet made of lime-juice and sugar (generally cooled), lemonade

aab-e-'ishq

water, lustre of love

aabii-shiisha

a mixture of silicon and oxygen that dissolves in water, sodium silicate

aab-e-shiirii.n

sweet water

aab-e-'ishrat

wine

aab-e-shabiina

water kept overnight

'aib-e-shar'ii

a flaw given in Sharia

Meaning ofSee meaning maayaa marii na man mare mar mar ga.e sariir, aasaa tirishnaa naa mare kah ga.e daas kabiir in English, Hindi & Urdu

maayaa marii na man mare mar mar ga.e sariir, aasaa tirishnaa naa mare kah ga.e daas kabiir

माया मरी न मन मरे मर मर गए सरीर, आसा तिरिश्ना न मरे कह गए दास कबीर•مایا مَری نَہ مَن مَرے مَر مَر گَئے سَرِیر، آسا تِرِشْنا نا مَرے کَہہ گَئے داس کَبِیر

Proverb

माया मरी न मन मरे मर मर गए सरीर, आसा तिरिश्ना न मरे कह गए दास कबीर के हिंदी अर्थ

  • ना तो क़ुदरत मरती है ना दिल ना ख़ाहिश ना उम््ीद, बदन मर जाता है उम्मीदवार प्यासा रह जाता है

مایا مَری نَہ مَن مَرے مَر مَر گَئے سَرِیر، آسا تِرِشْنا نا مَرے کَہہ گَئے داس کَبِیر کے اردو معانی

Roman

  • نہ تو قدرت مرتی ہے نہ دل نہ خواہش نہ اُمید ، بدن مر جاتا ہے امیدوار پیاسا رہ جاتا ہے

Urdu meaning of maayaa marii na man mare mar mar ga.e sariir, aasaa tirishnaa naa mare kah ga.e daas kabiir

Roman

  • na to qudrat martii hai na dil na Khaahish na umiid, badan mar jaataa hai ummiidvaar pyaasaa rah jaataa hai

Related searched words

aubaash

a bad character, dissolute fellow, profligate, debauchee, rake, libertine, vagabond, dissolute, profligate, rakish (Used in both form of singular and plural)

aubaash banaanaa

آوارہ یا بدچلن بنادینا

aubaashii

depravity, profligacy, dissipation, dissoluteness, debauchery, rakishness, lewdness, licentiousness

aubaashaana

اوباش کی طرح، اوباش کی طرح کا، آوارہ اور بدچلن کی طرح

absha'

بہت ضیق میں ڈالنے والا ، تنگ اور عاجز کرنے والا ، حسب ذیل ترکیب میں مستعمل .

iibaash

اگانا، پیدا کرنا

abash

سراسیمہ کر دینا

aab-aash

funeral services

absha'-ul-amraaz

(Medical) a very bad disease, a painfull disease

abashed

KHajil

abushshifaa

intoxication, fun

aabshaar karnaa

پانی چھڑکنا

aabsha.ng

پانی میں دی ہوئی دوا سے دھارنا، دواؤں کے پانی کا تریڑا، دواؤں کا گرم پانی ڈالنا، نطول

aabshaar honaa

جھرنا جھرنا

aabshaar

waterfall, cascade, fall

aabaa-e-shahr

city fathers, members of city or municipal government or councillors

abashment

sharmsaarii

aab-e-shamshiir karnaa

تلوار سے قتل کرنا

aab-shanaas

captain of a ship, water diviner, one who knows where to look for underground water

aab-e-shamshiir honaa

تلوار سے قتل کرنا، قتل کرنا

aab-e-shor

water of ocean, salt water, brackish water

aab-shora

water cooled with saltpetre, a sherbet made of lime-juice and sugar (generally cooled), lemonade

aab-e-'ishq

water, lustre of love

aabii-shiisha

a mixture of silicon and oxygen that dissolves in water, sodium silicate

aab-e-shiirii.n

sweet water

aab-e-'ishrat

wine

aab-e-shabiina

water kept overnight

'aib-e-shar'ii

a flaw given in Sharia

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-ahl

ना-अहल

.

نا اَہل

Origin : Persian, Arabic
Noun, Adjective

incapable, inefficient, unfit, unworthy

[ naa-ahlon ki wajah se Urdu zaban roz-ba-roz bigaDti jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

anaaj

अनाज

.

اَناج

Origin : Sanskrit
Noun

grain, cereal, corn

[ gaaon ki ba-nisbat shahron mein anaaj bahut mahange hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aadam-KHor

आदम-ख़ोर

.

آدَمْ خور

Origin : Persian, Arabic
Adjective

man-eater, cannibal

[ shikari ne adamkhor sherni ko apna nishana banaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariif

शरीफ़

.

شَریف

Origin : Arabic
Noun, Adjective

virtuous, gentle, noble, polite, civil

[ duniya mein bhale logon ki kami nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-tajarba-kaar

ना-तजरबाकार

.

نا تجربہ کار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

inexperienced, callow

[ na-tajarbakar khilaDiyon ne bhi umda khel ka muzahara kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Galla

ग़ल्ला

.

غَلَّہ

Origin : Arabic
Noun

grain, corn

[ Shyam ghalle ka taajir hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saliiqa-mand

सलीक़ा-मंद

.

سَلِیقَہ مَنْد

Origin : Persian, Arabic
Adjective

well-mannered, sincere, righteous

[ unse mulaqat hui to maloom hua khamoosh-taba, saliqa-mand aur aala taleem-yafta khatoon hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheKHii

शेख़ी

.

شیخی

Origin : Turkish
Noun

boasting, bragging, arrogance

[ shyaam ke vaalid police mein hain is liye vo shekhi dikhata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shernii

शेरनी

.

شیرْنی

Origin : Persian
Noun

tigress, lioness

[ sherni, sher se zyada khatarnak hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nau-aamoz

नौ-आमोज़

.

نَو آموز

Origin : Persian
Noun

beginner, callow, inexperienced

[ ye kam nau-amoz adami bhi kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of maayaa maree na man mare mar mar gae sareer, English meaning of aasaa tirishnaa naa mare kah gae daas kabeer

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (maayaa marii na man mare mar mar ga.e sariir, aasaa tirishnaa naa mare kah ga.e daas kabiir)

Name

Email

Comment

Submit

maayaa marii na man mare mar mar ga.e sariir, aasaa tirishnaa naa mare kah ga.e daas kabiir

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2