تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ماتھ منڈا کے پھجیہت بھئے، جات پانت دونوں سے گئے" کے متعقلہ نتائج

بے ڈول

بد قطع، بھدی وضع کا، بھدّا، بھونْڈا، بے ڈھنْگا

بے دَولَتی

بد اقبالی، غربت، بے مال و متاع، مفلسی

بے دُولہا کی بَرات

بے معنی جلسہ یا ہجوم

بے دَولَت

penniless, poor

بےدال کا بُودَم

بوم، الّو، احمق، بے وقوف، بودم بے دال

ہَر کِہ دارَد تانی اَندَر کار، بَہ مُرادَتِ دِل رَسَد ناچار

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو شخص استقلال سے کام کرتا ہے وہ اپنی دلی مراد تک آخرکار پہنچ ہی جاتا ہے

تَوَنگَری بَہ دِل اَسْت نَہ بَہ مال بُزُرْگی بَہ عَقْل اَسْت نَہ بَہ سال

تون٘گری دل سے ہوتی ہے مال سے نہیں، بزرگی عقل سے ہوتی ہے عمر سے نہیں.

اردو، انگلش اور ہندی میں ماتھ منڈا کے پھجیہت بھئے، جات پانت دونوں سے گئے کے معانیدیکھیے

ماتھ منڈا کے پھجیہت بھئے، جات پانت دونوں سے گئے

maath mu.nDaa ke fajiihat bha.e, jaat paa.nt dono.n se ga.eमाथ मुँडा के फजीहत भए, जात पाँत दोनों से गए

ضرب المثل

Roman

ماتھ منڈا کے پھجیہت بھئے، جات پانت دونوں سے گئے کے اردو معانی

  • فقیر ہو کر خیال تھا کہ مزے سے گزرے گی، مگر کہیں کے بھی نہ رہے، ہندوؤں میں جو شخص ایک دفعہ فقیر ہو جائے پھر وہ اپنی ذات میں واپس نہیں آسکتا

Urdu meaning of maath mu.nDaa ke fajiihat bha.e, jaat paa.nt dono.n se ga.e

Roman

  • faqiir ho kar Khyaal tha ki maze se guzregii, magar kahii.n ke bhii na rahe, hinduu.o.n me.n jo shaKhs ek dafaa faqiir ho jaaye phir vo apnii zaat me.n vaapis nahii.n aasaktaa

माथ मुँडा के फजीहत भए, जात पाँत दोनों से गए के हिंदी अर्थ

  • फ़क़ीर हो कर सोचा था कि मज़े से गुज़रेगी, मगर कहीं के भी न रहे, हिंदुओं में जो व्यक्ति एक बार फ़क़ीर हो जाए फिर वह अपनी ज़ात में वापस नहीं आ सकता

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بے ڈول

بد قطع، بھدی وضع کا، بھدّا، بھونْڈا، بے ڈھنْگا

بے دَولَتی

بد اقبالی، غربت، بے مال و متاع، مفلسی

بے دُولہا کی بَرات

بے معنی جلسہ یا ہجوم

بے دَولَت

penniless, poor

بےدال کا بُودَم

بوم، الّو، احمق، بے وقوف، بودم بے دال

ہَر کِہ دارَد تانی اَندَر کار، بَہ مُرادَتِ دِل رَسَد ناچار

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو شخص استقلال سے کام کرتا ہے وہ اپنی دلی مراد تک آخرکار پہنچ ہی جاتا ہے

تَوَنگَری بَہ دِل اَسْت نَہ بَہ مال بُزُرْگی بَہ عَقْل اَسْت نَہ بَہ سال

تون٘گری دل سے ہوتی ہے مال سے نہیں، بزرگی عقل سے ہوتی ہے عمر سے نہیں.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ماتھ منڈا کے پھجیہت بھئے، جات پانت دونوں سے گئے)

نام

ای-میل

تبصرہ

ماتھ منڈا کے پھجیہت بھئے، جات پانت دونوں سے گئے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone