खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मा'रूफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

सर्फ़

ख़र्च, उपयोग (करना या होना के साथ)

सर्फ़

हद से आगे बढ़ना, मुराद ग़ैर ज़रूरी ख़र्च, बेहूदा ख़र्च, बेकार, व्यर्थ और फ़ालतू का ख़र्च

सिर्फ़

अकेले, कोई और नहीं

सर्फ़ होना

be spent or used

सर्फ़ करना

disburse, expend, spend

सर्फ़-नहव

व्याकरण, ग्रामर

सर्फ़-शुदा

جو خرچ ہو گیا ہو (رقم وغیرہ).

सर्फ़ फ़रमाना

ख़र्च करना, उपयोग में लाना

सर्फ़ बैठना

ख़र्च होना

सर्फ़ में आना

ख़र्च किया जाना, इस्तिमाल होना, काम में लाया जाना

सर्फ़ में लाना

use, put to use

सर्फ़ हो जाना

ख़त्म हो जाना

सर्फ़-ए-ख़ास

बादशाह, नवाब या अमीर आदि के निजी व्यय की जायदाद, राशि, शाही जागीर विभाग

सर्फ़-ओ-नहव

व्याकरण, पद-व्याख्या और वाक्य-विश्लेषण

सर्फ़-ए-बेजा

ग़ैर ज़रूरी व्यय, अनावश्यक व्यय, फुज़ूलख़र्ची, अपव्यय, आवश्यकता से अधिक ख़र्च करना

सर्फ़ी

जो व्याकरण में ‘सर्फ़’ का ज्ञाता हो, वो व्याकरण जानता हो

सर्फ़-ए-कसीर

बहुत ज़्यादा रक़म का ख़र्च, बड़ी लागत

सर्फ़-ए-नज़र करना

जान-बूझ कर नज़र फेरना, अनदेखी करना, महत्त्व न देना

सरफ़रोशी

बलिदान होना, जान देने को तैयार होना, जान की बाजी लगाना, सिर कटाना, जाँनिसारी, जाँबाज़ी, बहादुरी

सर्फ़-ए-नज़र

निगाह को एक तरफ़ से दोसरी तरफ़ फेरना, देखी-अनदेखी कर देना

सरफ़राज़

जिसका सिर ऊँचा हो या हुआ हो, जिसकी तारीफ़ हुई हो, जो ऊँचे ओहदे या पद पर हो, माननीय, प्रतिष्ठित, सम्मानित, प्रसिद्ध

सर्फ़-ए-निगह

نگاہ کو ایک طرف سے دوسری طرف پھیرنا ، عدم توجہ ، نظر اندازی.

सरफ़राज़ी

सर ऊँचा करना, इज़्ज़त पाना, सम्मान पाना

सरफ़रू

act of compensation

सरफ़राज़ना

عزت دینا ، رونق بخشنا ، تشریف آوری سے مشّرف کرنا.

सर्फ़ा

लाभ, नफ़ा, व्यय, खर्च, बारहवाँ नक्षत्र, उत्तराफाल्गुनी, कृपणता, कंजूसी, अधिकता, ज़िया- दती, न्याय, इंसाफ़ ।।

सर्फ़ा

ख़र्च करने में हिचकिचाहट, कंजूसी

सर्फ़ा-जूई

बचत करने के लिए कहना

सरफ़रोशाना

जान देने या बलिदान होने को तत्पर, वीरता पूर्वक

सर्फ़ी-ओ-नहवी

صرف و نحو کا ، صرف و نحو سے منسوب ، گرامر کا.

सर्फ़िय्यत

(قواعد) صرف کی حالت یا کیفیت.

सर्फ़िया

(قواعد) لفظ کی چھوٹی سے چھوٹی اکائی جو معنی سے متعلق.

सरफ़राज़-नामा

(सम्मानपूर्वक) पत्र

सर्फ़ा से

کفایت سے ، جز رسی سے ، کترپیونت سے ، کفایت شعاری سے

सरफ़राज़ करना

elevate, exalt

सरफ़राज़ होना

be elevated

सर्फ़ा बर्दाश्त करना

ख़र्चा उठाना, ख़र्च बर्दाश्त करना

सरफ़रो करना

सर झुका रखना, सर झुकाना, आजिज़ी का इज़हार करना

सरफ़राज़ फ़रमाना

इज़्ज़त बख्शना, क़दर अफ़्ज़ाई करना , क़दमरंजा फ़रमाना, तशरीफ़ लाना

सरफ़रो रखना

सर झुका रखना, सर झुकाना, आजिज़ी का इज़हार करना

सरफ़रोश

जान देने पर हर समय तैयार, दिलेर, जांबाज़

सर्फ़ियत

फुज़ूलख़र्ची

शर्फ़ पकड़ना

सम्मान पाना, आदर हासिल करना, उच्च पद हासिल होना

शर्फ़-दार

سورج کے برج حمل میں داخل کا دن یا وقت وغیرہ .

शर्फ़-अंदोज़

इज़्ज़त प्राप्त करने वाला, आदरणीय, प्रतिष्ठित

सर फ़िदा करना

किसी का समर्थन करने के लिए सिर कटा देना, सिर क़ुरबान करना, जान देना

शर्फ़-अंदोज़ी

इज़्ज़त हासिल होना, पदवी पाना, प्रतिष्ठित होना

शर्फ़-अफ़्ज़ा

عزت بڑھانے والا، توقیر بخشنے والا .

शर्फ़ देना

عزت دینا، بزرگی دینا ؛ فوقیت دینا .

शर्फ़ धरना

रुक: शरफ़ रखना

शर्फ़-याब-ए-मुलाज़मत होना

सेवा में उपस्थित होने का सम्मान प्राप्त करना

शर्फ़ का रोज़

کسی سیارے کا اپنے اصلی برج میں داخل ہونے کا دن .

शर्फ़ बख़्शना

गरिमा प्रदान करना, सम्मान करना, तर्जीह देना, प्राथमिकता देना

शर्फ़ में आना

किसी ग्रह का अपने मूल नक्षत्र में आना, शीर्ष पर आना

शर्फ़-नाक

इज़्ज़त वाला, माननीय, सम्माननीय

शर्फ़-याब

सम्मानित, प्रतिष्ठित, माननीय

शर्फ़-याबी

सम्मान पाना, सम्मान और बडाई हासिल होना, मुलाक़ात होना

शर्फ़-याब होना

To be honoured.

शर्फ़ पाना

सम्मान पाना, दर्जा पाना

सदफ़

कड़े आवरण के भीतर बंद रहनवाला शंख घघि आदि को जाति का एक जलजंतु जो छीट तालाबा ओर झीली से लेकर बड़े बड़े समुद्रों तक मे पाया जाता है, शुक्ति, मुक्तामाता, मुक्तागृह, सीपी, सितुही

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मा'रूफ़ के अर्थदेखिए

मा'रूफ़

maa'ruuf•مَعْرُوف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: सूफ़ीवाद व्याकरण

शब्द व्युत्पत्ति: अ-र-फ़

मा'रूफ़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • पहचाना हुआ, मशहूर
  • मालूम, प्रकट
  • नेकी, नेक बात, अल्लाह तआला अर्थात ईश्वर की आज्ञाकारिता
  • (व्याकरण) वह अक्षर जो ख़ूब खींच कर पढ़ा जाए (जैसे ख़ूब में वाओ और पैर में य)
  • (व्याकरण) वह (क्रिया) जिसका कर्ता मालूम हो
  • उचित, सही, वैध
  • धार्मिक (मुनकर का विलोम)
  • हथेली के ज़ख़्म वाला

 

  • मीठे पानी की एक मछली जो अत्यधिक शक्तिदायक और शीघ्र पचने वाली होती है और बच्चों, रू-ब-सेहत रोगियों और ज़च्चाओं को खिलाई जाती है, भारतीय महाद्वीप में सामान्य रूप से पाई जाती है

    विशेष • रू-ब-सेहत= वह रोगी जो स्वास्थ्य की ओर जा रहा हो

  • (सूफ़ीवाद) ईश्वर
  • वह हदीस जिसकी रिवायत विपरीत उस हदीस के हो जिसे श्रेष्ठ और विश्वस्त लोगों ने रिवायत किया हो

    विशेष • रिवायत= इस्लामी परिभाषा में हज़रत पैग़म्बर साहब के मुख से सुनी हुई बात दूसरे को उन्हीं के शब्दों में सुनाना, हदीस बयान करना

शे'र

हालत अब दिल की हिज्र में 'मारूफ़'

एक शहर-ए-ख़राब की सी है

मारूफ़ देहलवी

खुल गया अब कि है आदाब-ए-मोहब्बत बड़ी चीज़

हम जो मारूफ़ हुए जल्वा-ए-रुस्वाई में

मक़सूद आफ़ाक़

बहुत मारूफ़ रक्खा था तिरे ख़्वाबों ने दर-पर्दा

सुनाना चाहें हाल-ए-दिल तो दुश्वारी कभी होगी

किश्वर नाहीद

English meaning of maa'ruuf

Adjective

  • well-known, noted, celebrated

مَعْرُوف کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • پہچانا ہوا، مشہور
  • معلوم، ظاہر
  • (قواعد) وہ حرف جو خوب کھینچ کر پڑھا جائے (جیسے خوب میں واؤ اور پیر میں ی)
  • (قواعد) وہ (فعل) جس کا فاعل معلوم ہو
  • درست، صحیح، جائز
  • شرعی (منکر کی ضد)
  • ہتیلی کے زخم والا

 

  • میٹھے پانی کی ایک مچھلی جو نہایت قوت بخش اور زود ہضم ہوتی ہے اور بچوں، رو بہ صحَت مریضوں اور زچاؤں کو کھلائی جاتی ہے، برصغیر میں عام طور پر پائی جاتی ہے
  • (تصوف) حق تعالیٰ
  • وہ حدیث جس کی روایت مخالف اس حدیث کے ہو جسے ثقات نے روایت کیا ہو

Urdu meaning of maa'ruuf

  • Roman
  • Urdu

  • pahchaanaa hu.a, mashhuur
  • maaluum, zaahir
  • (qavaa.id) vo harf jo Khuub khiinch kar pa.Dhaa jaaye (jaise Khuub me.n vaa.o aur pair me.n ya
  • (qavaa.id) vo (pheal) jis ka faa.il maaluum ho
  • darust, sahii, jaayaz
  • shari.i (munkir kii zid
  • hatiilii ke zaKham vaala
  • miiThe paanii kii ek machhlii jo nihaayat quvvatabKhash aur zuud hazam hotii hai aur bachchon, ruuba sahit mariizo.n aur zachchaa.o.n ko khilaa.ii jaatii hai, barr-e-saGiir me.n aam taur par paa.ii jaatii hai
  • (tasavvuf) haqataalaa
  • vo hadiis jis kii rivaayat muKhaalif is hadiis ke ho jise sakaat ne rivaayat kyaa ho

मा'रूफ़ के पर्यायवाची शब्द

महसूस

मा'रूफ़ के अंत्यानुप्रास शब्द

22221
फ़े'ल-ए-मा'रूफ़ या-ए-मा'रूफ़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

मा'रूफ़ के यौगिक शब्द

अम्र-ए-मा'रूफ़ अम्र-बिल-मा'रूफ़ ग़ैर-मा'रूफ़ फ़े'ल-ए-मा'रूफ़ मशहूर-ओ-मा'रूफ़ मिक़दार-ए-मा'रूफ़ या-ए-मा'रूफ़ वाव-मा'रूफ़

खोजे गए शब्द से संबंधित

सर्फ़

ख़र्च, उपयोग (करना या होना के साथ)

सर्फ़

हद से आगे बढ़ना, मुराद ग़ैर ज़रूरी ख़र्च, बेहूदा ख़र्च, बेकार, व्यर्थ और फ़ालतू का ख़र्च

सिर्फ़

अकेले, कोई और नहीं

सर्फ़ होना

be spent or used

सर्फ़ करना

disburse, expend, spend

सर्फ़-नहव

व्याकरण, ग्रामर

सर्फ़-शुदा

جو خرچ ہو گیا ہو (رقم وغیرہ).

सर्फ़ फ़रमाना

ख़र्च करना, उपयोग में लाना

सर्फ़ बैठना

ख़र्च होना

सर्फ़ में आना

ख़र्च किया जाना, इस्तिमाल होना, काम में लाया जाना

सर्फ़ में लाना

use, put to use

सर्फ़ हो जाना

ख़त्म हो जाना

सर्फ़-ए-ख़ास

बादशाह, नवाब या अमीर आदि के निजी व्यय की जायदाद, राशि, शाही जागीर विभाग

सर्फ़-ओ-नहव

व्याकरण, पद-व्याख्या और वाक्य-विश्लेषण

सर्फ़-ए-बेजा

ग़ैर ज़रूरी व्यय, अनावश्यक व्यय, फुज़ूलख़र्ची, अपव्यय, आवश्यकता से अधिक ख़र्च करना

सर्फ़ी

जो व्याकरण में ‘सर्फ़’ का ज्ञाता हो, वो व्याकरण जानता हो

सर्फ़-ए-कसीर

बहुत ज़्यादा रक़म का ख़र्च, बड़ी लागत

सर्फ़-ए-नज़र करना

जान-बूझ कर नज़र फेरना, अनदेखी करना, महत्त्व न देना

सरफ़रोशी

बलिदान होना, जान देने को तैयार होना, जान की बाजी लगाना, सिर कटाना, जाँनिसारी, जाँबाज़ी, बहादुरी

सर्फ़-ए-नज़र

निगाह को एक तरफ़ से दोसरी तरफ़ फेरना, देखी-अनदेखी कर देना

सरफ़राज़

जिसका सिर ऊँचा हो या हुआ हो, जिसकी तारीफ़ हुई हो, जो ऊँचे ओहदे या पद पर हो, माननीय, प्रतिष्ठित, सम्मानित, प्रसिद्ध

सर्फ़-ए-निगह

نگاہ کو ایک طرف سے دوسری طرف پھیرنا ، عدم توجہ ، نظر اندازی.

सरफ़राज़ी

सर ऊँचा करना, इज़्ज़त पाना, सम्मान पाना

सरफ़रू

act of compensation

सरफ़राज़ना

عزت دینا ، رونق بخشنا ، تشریف آوری سے مشّرف کرنا.

सर्फ़ा

लाभ, नफ़ा, व्यय, खर्च, बारहवाँ नक्षत्र, उत्तराफाल्गुनी, कृपणता, कंजूसी, अधिकता, ज़िया- दती, न्याय, इंसाफ़ ।।

सर्फ़ा

ख़र्च करने में हिचकिचाहट, कंजूसी

सर्फ़ा-जूई

बचत करने के लिए कहना

सरफ़रोशाना

जान देने या बलिदान होने को तत्पर, वीरता पूर्वक

सर्फ़ी-ओ-नहवी

صرف و نحو کا ، صرف و نحو سے منسوب ، گرامر کا.

सर्फ़िय्यत

(قواعد) صرف کی حالت یا کیفیت.

सर्फ़िया

(قواعد) لفظ کی چھوٹی سے چھوٹی اکائی جو معنی سے متعلق.

सरफ़राज़-नामा

(सम्मानपूर्वक) पत्र

सर्फ़ा से

کفایت سے ، جز رسی سے ، کترپیونت سے ، کفایت شعاری سے

सरफ़राज़ करना

elevate, exalt

सरफ़राज़ होना

be elevated

सर्फ़ा बर्दाश्त करना

ख़र्चा उठाना, ख़र्च बर्दाश्त करना

सरफ़रो करना

सर झुका रखना, सर झुकाना, आजिज़ी का इज़हार करना

सरफ़राज़ फ़रमाना

इज़्ज़त बख्शना, क़दर अफ़्ज़ाई करना , क़दमरंजा फ़रमाना, तशरीफ़ लाना

सरफ़रो रखना

सर झुका रखना, सर झुकाना, आजिज़ी का इज़हार करना

सरफ़रोश

जान देने पर हर समय तैयार, दिलेर, जांबाज़

सर्फ़ियत

फुज़ूलख़र्ची

शर्फ़ पकड़ना

सम्मान पाना, आदर हासिल करना, उच्च पद हासिल होना

शर्फ़-दार

سورج کے برج حمل میں داخل کا دن یا وقت وغیرہ .

शर्फ़-अंदोज़

इज़्ज़त प्राप्त करने वाला, आदरणीय, प्रतिष्ठित

सर फ़िदा करना

किसी का समर्थन करने के लिए सिर कटा देना, सिर क़ुरबान करना, जान देना

शर्फ़-अंदोज़ी

इज़्ज़त हासिल होना, पदवी पाना, प्रतिष्ठित होना

शर्फ़-अफ़्ज़ा

عزت بڑھانے والا، توقیر بخشنے والا .

शर्फ़ देना

عزت دینا، بزرگی دینا ؛ فوقیت دینا .

शर्फ़ धरना

रुक: शरफ़ रखना

शर्फ़-याब-ए-मुलाज़मत होना

सेवा में उपस्थित होने का सम्मान प्राप्त करना

शर्फ़ का रोज़

کسی سیارے کا اپنے اصلی برج میں داخل ہونے کا دن .

शर्फ़ बख़्शना

गरिमा प्रदान करना, सम्मान करना, तर्जीह देना, प्राथमिकता देना

शर्फ़ में आना

किसी ग्रह का अपने मूल नक्षत्र में आना, शीर्ष पर आना

शर्फ़-नाक

इज़्ज़त वाला, माननीय, सम्माननीय

शर्फ़-याब

सम्मानित, प्रतिष्ठित, माननीय

शर्फ़-याबी

सम्मान पाना, सम्मान और बडाई हासिल होना, मुलाक़ात होना

शर्फ़-याब होना

To be honoured.

शर्फ़ पाना

सम्मान पाना, दर्जा पाना

सदफ़

कड़े आवरण के भीतर बंद रहनवाला शंख घघि आदि को जाति का एक जलजंतु जो छीट तालाबा ओर झीली से लेकर बड़े बड़े समुद्रों तक मे पाया जाता है, शुक्ति, मुक्तामाता, मुक्तागृह, सीपी, सितुही

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adaavat

'अदावत

.

عَداوَت

Origin : Arabic
Noun

hostility, malice, enmity, animosity

[ Ham logon mein adavat hoti hai lekin jaan ka dushman koi kahan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaan

इम्कान

.

اِمْکان

Origin : Arabic
Noun

possibility, probability

[ March April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarii

'आरी

.

عاری

Origin : Arabic
Adjective

free (from), empty

[ Koi aql se aari bhale hi ho pet se khali nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aariz

'आरिज़

.

عارِض

Origin : Arabic
Adjective

side of the face, cheeks

[ Shayar ne mahboob ke aariz ki tarif mein zamin aur asman ek kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ibrat

'इबरत

.

عِبْرَت

Origin : Arabic
Noun

one from whom a lesson can be learnt

[ Burayi ka anjam kabhi-kabhi bura bhi hota hai hamen usse ibrat hasil karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faal

फ़ाल

.

فَال

Origin : Arabic
Noun

omen, augury, presage with the help of some occult, etc. book

[ Aurton ki baayen aankh phadakna achcha faal mana jata hai jabki mardon ki baayen aankh phadakna bura faal mana jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHavaatiin

ख़वातीन

.

خَواتِین

Origin : Turkish
Noun

ladies, women

[ Barsaat, dhoop vaghaira mein shahri khavatin chatri ka istemaal karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ajab

'अजब

.

عَجَب

Origin : Arabic
Noun

astonishing, strange, extraordinary

[ Mulk ke siyasi halat ne ajab mod le liya hai kuchh kaha nahin ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaraa.im

जराइम

.

جَرائِم

Origin : Arabic
Noun

crimes, offences, faults, sins

[ Aajkal muashare mein jaraim bahut zyada badh gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ubuur

'उबूर

.

عُبُور

Origin : Arabic
Noun

crossing a stretch of land or water

[ Zindagi mein kabhi-kabhi mushkilat ka dariya bhi uboor karna padta hai isse ghabrana nahin chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (मा'रूफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

मा'रूफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2