Search results
Saved words
Showing results for "maa'ruuf"
Meaning ofSee meaning maa'ruuf in English, Hindi & Urdu
English meaning of maa'ruuf
Adjective
- well-known, noted, celebrated
Sher Examples
hālat ab dil kī hijr meñ 'mārūf'
ek shahr-e-ḳharāb kī sī hai
haalat ab dil ki hijr mein 'maruf'
ek shahr-e-KHarab ki si hai
khul gayā ab ki hai ādāb-e-mohabbat baḌī chiiz
ham jo mārūf hue jalva-e-rusvā.ī meñ
khul gaya ab ki hai aadab-e-mohabbat baDi chiz
hum jo maruf hue jalwa-e-ruswai mein
bahut mārūf rakkhā thā tire ḳhvāboñ ne dar-parda
sunānā chāheñ hāl-e-dil to dushvārī kabhī hogī
bahut maruf rakkha tha tere KHwabon ne dar-parda
sunana chahen haal-e-dil to dushwari kabhi hogi
मा'रूफ़ के हिंदी अर्थ
विशेषण
- पहचाना हुआ, मशहूर
- मालूम, प्रकट
- नेकी, नेक बात, अल्लाह तआला अर्थात ईश्वर की आज्ञाकारिता
- (व्याकरण) वह अक्षर जो ख़ूब खींच कर पढ़ा जाए (जैसे ख़ूब में वाओ और पैर में य)
- (व्याकरण) वह (क्रिया) जिसका कर्ता मालूम हो
- उचित, सही, वैध
- धार्मिक (मुनकर का विलोम)
- हथेली के ज़ख़्म वाला
-
मीठे पानी की एक मछली जो अत्यधिक शक्तिदायक और शीघ्र पचने वाली होती है और बच्चों, रू-ब-सेहत रोगियों और ज़च्चाओं को खिलाई जाती है, भारतीय महाद्वीप में सामान्य रूप से पाई जाती है
विशेष • रू-ब-सेहत= वह रोगी जो स्वास्थ्य की ओर जा रहा हो
- (सूफ़ीवाद) ईश्वर
-
वह हदीस जिसकी रिवायत विपरीत उस हदीस के हो जिसे श्रेष्ठ और विश्वस्त लोगों ने रिवायत किया हो
विशेष • रिवायत= इस्लामी परिभाषा में हज़रत पैग़म्बर साहब के मुख से सुनी हुई बात दूसरे को उन्हीं के शब्दों में सुनाना, हदीस बयान करना
مَعْرُوف کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- پہچانا ہوا، مشہور
- معلوم، ظاہر
- (قواعد) وہ حرف جو خوب کھینچ کر پڑھا جائے (جیسے خوب میں واؤ اور پیر میں ی)
- (قواعد) وہ (فعل) جس کا فاعل معلوم ہو
- درست، صحیح، جائز
- شرعی (منکر کی ضد)
- ہتیلی کے زخم والا
- میٹھے پانی کی ایک مچھلی جو نہایت قوت بخش اور زود ہضم ہوتی ہے اور بچوں، رو بہ صحَت مریضوں اور زچاؤں کو کھلائی جاتی ہے، برصغیر میں عام طور پر پائی جاتی ہے
- (تصوف) حق تعالیٰ
- وہ حدیث جس کی روایت مخالف اس حدیث کے ہو جسے ثقات نے روایت کیا ہو
Urdu meaning of maa'ruuf
- Roman
- Urdu
- pahchaanaa hu.a, mashhuur
- maaluum, zaahir
- (qavaa.id) vo harf jo Khuub khiinch kar pa.Dhaa jaaye (jaise Khuub me.n vaa.o aur pair me.n ya
- (qavaa.id) vo (pheal) jis ka faa.il maaluum ho
- darust, sahii, jaayaz
- shari.i (munkir kii zid
- hatiilii ke zaKham vaala
- miiThe paanii kii ek machhlii jo nihaayat quvvatabKhash aur zuud hazam hotii hai aur bachchon, ruuba sahit mariizo.n aur zachchaa.o.n ko khilaa.ii jaatii hai, barr-e-saGiir me.n aam taur par paa.ii jaatii hai
- (tasavvuf) haqataalaa
- vo hadiis jis kii rivaayat muKhaalif is hadiis ke ho jise sakaat ne rivaayat kyaa ho
Synonyms of maa'ruuf
Compound words of maa'ruuf
Related searched words
mushkil aasaan karnaa
to remove a difficulty (from the path of), to relieve (one) of a hardship or difficulty, to clear or smooth the path (of)
aashnaa.ii karnaa aasaan nibaahnaa mushkil
دوستی پیدا کرلینا آسان بات ہے، مگر دوستی کے فرائض ادا کرنا مشکل ہیں
kahnaa aasaan hai, karnaa mushkil
کوئی وعدہ کر کے یا بات کہہ کر نبھانے میں دِقَت پیش آتی ہے، وعدہ کرنا آسان ہے پورا کرنا مشکل
haDDii khaanaa aasaan par pachaanaa mushkil
کام شروع کرنا آسان ہوتا ہے مگر اس کو تکمیل پر پہنچانا مشکل ہوتا ہے
'ahd aasaan hai par uskii vafaa mushkil hai
It is easy to make promises, it is hard work to keep them
mullaa shudan aasaan ast , insaan shudan mushkil
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ملا ہونا آسان ہے انسان ہونا مشکل ہے
Showing search results for: English meaning of maaroof, English meaning of maaruf
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
hasad
हसद
.حَسَد
envy, malice, emulation, ambition
[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karana chahiye ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baraamadgii
बरामदगी
.برآمدگی
recovery (esp. of stolen property)
[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zevaraat ki baraamadgi ka dava kiya hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
suruud
सुरूद
.سُرُود
song, lyric, anthem, hymn, sonnet, melody
[ Samaj ke murda logon mein zindagi daudane ke liye surood-e-nau ki zaroorat hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
surKHaab
सुरख़ाब
.سُرْخاب
ruddy shelduck, Anas casarca, a species of lark
[ Surkhab ke nar aur mada din bhar sath rahte hain aur raat aane par alahida ho jaate hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darzii
दर्ज़ी
.دَرْزی
tailor, dressmaker
[ Darzi ko ilzam dete aur kahte ki gareban haram-zade ne banaya hi nahin ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vird
विर्द
.وِرْد
self-imposed daily task or service, chant
[ Jannata ke khwahishmand log ek hazar gayatriyon ka vird kiya karen ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
suruur
सुरूर
.سُرُور
exhilaration (caused by wine, slight intoxication
[ Nawab ne aaj pahle-pahal pi thi jab unhen suroor hua to dukan se jo chiz kharid ki wo usi sharab ki botalen thin ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shoKHii
शोख़ी
.شوخی
mischief, coquetry
[ Thodi umr ke ladke jo shokhi apne maan-baap se karen wo jaa-e-shikayat nahin hoti ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sahar
सहर
.سَحَر
day-break, dawn of day
[ Sahar hote hi insan to kya janwar bhi jaag jate hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraab
सराब
.سَراب
a vapour resembling the sea at a distance
[ Chulistan ke ye dher ya hamvar maidan dur se sarab ka manzar pesh karte hain ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (maa'ruuf)
maa'ruuf
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone