वर्णन करना, लिखना

व्यक्त होना, व्यक्त किया जाना

वार्तालाप करना, चर्चा करना, भाषण या लेखन में लाना

कहा जाना, लिखा जाना, बयान होना

प्रकट होना, ज़ाहिर होना, उत्पन्न होना, पैदा होना

ज़ेर-ए-बहस आना, ज़िक्र होना

ख़तरे में मुबतला करना, आफ़त में फँसाना (प्रायः जान के साथ प्रयोगित)

ज़वालपज़ीर होना, इन्हितात पज़ीर होना

रुका रहना, मुल्तवी होना, अटका रहना, स्थगित होना, विलम्बित होना

देर करना, भविष्य में टालना (किसी कार्य का) स्थगित होना

۱۔ ज़ाहिर होना, वक़ूअ पज़ीर होना

ख़तरे में होना, आफ़त में फँसना, मुश्किल में होना

स्थगित करना, पीठ पीछे डालना, किसी काम को अधूरा छोड़ देना

लिखा जाना, लिपिबद्ध किया जाना

लिखना, लेख करना

make a written record, put in black and white