Search results

Saved words

Showing results for "maarg"

from

from pillar to post

کِسی ایک صُورَتِ حال سے دُوسری صُورَتِ حال کی طَرف

(from)hand to mouth

روز کمانا روز کھانا

farmaa.n

a mandate, command, order, edict, a royal patent, grant

firm

ustuvaar

farm

form

paikar

fadaam

ایک نقاب جو پارسی کوئی چیز پینے یا خاص خاص دعائیں مانگنے کے وقت پہنتے تھے

aside from

علاوہ؛ علاوہ ازيں

(free from)worry

be-fikr

hail from

keep the wolf from the door

بھُوک اور طَلَب سے بَچاو کی تَدبير کَرنا

farmaa.n-ravaa.ii

rule, sovereignty

farmaa-ravaa.ii

governance, kingship, government

farmaa.n nabarde gaav-KHar

اگر گیلی لکڑی نہ ہو تو گائے اور گدھا حکم نہ مانیں، جب تک کسی کا خوف و ڈر نہ ہوکوئی کسی کی اطاعت نہیں کرتا

farmaa.n-ravaa

ruler, sovereign

farmaa.n-bardaar

obeyer, obedient, subject, vassal

farmaa.n-guzaar

शासक, हाकिम, राजा, | वादशाह ।

farmaa.n-dahii

empire, sovereignty, sway, authority

farmaa.n-bardaarii

obedience, allegiance, vassalage, subordination

farm-holder

mustaajir

farmaa-paziir

दे. ‘फ़र्माबरदार'।

farmaa.n-guzaarii

शासन, हुकूमत, | राज्य।

farmaa.n-farmaa

शासक, हुक्म चलानेवाला, राज करनेवाला।

farm out

کام سے باہِر بھيج دينا

frame-up

جھُوٹا مُقَدّمَہ

faaram karnaa

(فوج) ترتیب میں کھڑا کرنا ، ترتیب دینا ، آراستہ کرنا.

frame-saw

ایک پتلا آرا جو ایک چوکھٹے میں لگا ہوتا ہے

farm khii.nchnaa

کاغذ پر نقشے کے نمونے کی لکیریں کھینچنا

form bharnaa

فارم میں کوائف درج کرنا ، فارم کی خانہ پُری کرنا.

farm kholnaa

کاشت کے لیے انگریزی طریقہ پر رقبہ مخصوص کردینا

farm pur karnaa

نقشہ کی خانہ پری کرنا

farm pur honaa

نقشہ کی خانہ پری ہونا

farmaa.ishii

bespoke, excellent, particularly ordered, as ordered, requested

farmaa.ishii pa.Dnaa

get a good beating

farmaa.ishii qahqaha u.Dnaa

فرمائشی قہقہہ لگنا ، بہت مذاق بنایا جانا ، شدید طنز کیا جانا .

farmaa.iye to qabaala ma.ngvaa duu.n

جب کوئی بے تکلف دوست ملاقات کو آئے اور دیر تک بیٹھے اور اُٹھنے کا نام نہ لے تو فقرہ کہتے ہیں جس کا مطلب یہ ہوتا ہے کہ یہاں سے جاؤ .

farmaayishii qahqaha u.Dnaa

فرمائشی قہقہہ لگنا ، بہت مذاق بنایا جانا ، شدید طنز کیا جانا .

farmaa.o to qabaala ma.ngvaa duu.n

farmaa.ish

order, commands, will, pleasure, order (for goods)

farmaa.ishii-qahqaha

loud laugh on a cue

faraamosh badnaa

فراموش کی شرط لگانا.

farmaa mo.Dnaa

چھپے ہوئے کاغذوں کو ترتیب سے جز بنانے کے لیے موڑنا

farmaan-dih

giving orders, issuing mandates, a sovereign, king, ruler, commander

farmaanaa

to say, affirm, declare, to make

farmaan-e-vaajib-ul-iz'aan

ایسا حکم جس کی تعمیل ضروری ہو ، وہ حُکم جس پر یقین کرنا ضروری ہو .

faraamosh kar denaa

to forget, ignore, disregard, take no notice of, overlook

farmaan-e-jaliil-ul-qadr

کسی بڑے حاکم کا حکم

farmaa.ishii qahqaha lagaanaa

مذاق اڑانے کے لیے زور سے ہنسنا .

farmaa.ish karnaa

request politely, ask for

faraamosh-karda

فراموش کیا ہوا ، بُھلایا ہوا.

farmaan-naviis

شاہی من٘شور لکھنے والا ، شاہی حکم نامہ لکھنے والا

farmaan-naviisii

حکم نامہ کی تحریر ، منشور کی لکھائی کا کام یا منصب .

freemasons' lodge

faraamosh honaa

ذہن سے اُتر جانا ، بُھول جانا.

farmaayishii qahqaha lagaanaa

مذاق اڑانے کے لیے زور سے ہنسنا .

formic acid

ایک بے رنگ ، آتِشگیر ، خارش پیدا کرنے والاتیزابی مادّہ جو بعض چیونٹیوں کے جسم سے خارج ہوتا ہے ، نملی ترشہ (HCOOH) اسے میتھانوی ترشہ METHANOIC ACID بھی کہتے ہیں ۔.

faraamosh

forgotten, unremembered, neglected

faraamoshii

forgetfulness

farmaa.ishii sunaanaa

سخت غلیظ اور فحش گالیاں دینا .

Meaning ofSee meaning maarg in English, Hindi & Urdu

maarg

मार्ग•مارگ

Origin: Sanskrit

Vazn : 21

Tags: Music

English meaning of maarg

Noun, Masculine

road, course, path, way, highway
way, method
cure, remedy, antidote

मार्ग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

आने जाने का रास्ता, पथ, राह
कोई ऐसा द्वार, माध्यम या साधन जिसका अनुसरण, पालन या व्यवहार करने से कोई अभिप्राय या कार्य सिद्ध होता हो
प्रवेश द्वार
दर्रा
ढंग, तरीक़ा, रविष
रणनीति, तदबीर, उपचार
(संगीत) कर्नाटकी पद्धति का एक राग, संगीत शास्त्र की दृष्टि से आज-कल का वह प्रचलित संगीत जिसमें ध्रुपद, खयाल, टप्पा, ठुमरी आदि सम्मिलित हैं

مارگ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

راستہ، راہ
مسلک، طریقہ، روش
تدبیر، چارہ، علاج
بدرقہ، اتار
(موسیقی) تال کی دس اصطلاحوں میں سے دوسری اصطلاح کا نام، یعنی ضرب کے مابین کی حرکت اور سکون کا طریقہ

Urdu meaning of maarg

Roman
Urdu

raasta, raah
maslak, tariiqa, ravish
tadbiir, chaaraa, i.ilaaj
badraqa, utaar
(muusiiqii) taal kii das istlaaho.n me.n se duusrii istilaah ka naam, yaanii zarab ke maabain kii harkat aur sukuun ka tariiqa

Related searched words

from

from pillar to post

کِسی ایک صُورَتِ حال سے دُوسری صُورَتِ حال کی طَرف

(from)hand to mouth

روز کمانا روز کھانا

farmaa.n

a mandate, command, order, edict, a royal patent, grant

firm

ustuvaar

farm

form

paikar

fadaam

ایک نقاب جو پارسی کوئی چیز پینے یا خاص خاص دعائیں مانگنے کے وقت پہنتے تھے

aside from

علاوہ؛ علاوہ ازيں

(free from)worry

be-fikr

hail from

keep the wolf from the door

بھُوک اور طَلَب سے بَچاو کی تَدبير کَرنا

farmaa.n-ravaa.ii

rule, sovereignty

farmaa-ravaa.ii

governance, kingship, government

farmaa.n nabarde gaav-KHar

اگر گیلی لکڑی نہ ہو تو گائے اور گدھا حکم نہ مانیں، جب تک کسی کا خوف و ڈر نہ ہوکوئی کسی کی اطاعت نہیں کرتا

farmaa.n-ravaa

ruler, sovereign

farmaa.n-bardaar

obeyer, obedient, subject, vassal

farmaa.n-guzaar

शासक, हाकिम, राजा, | वादशाह ।

farmaa.n-dahii

empire, sovereignty, sway, authority

farmaa.n-bardaarii

obedience, allegiance, vassalage, subordination

farm-holder

mustaajir

farmaa-paziir

दे. ‘फ़र्माबरदार'।

farmaa.n-guzaarii

शासन, हुकूमत, | राज्य।

farmaa.n-farmaa

शासक, हुक्म चलानेवाला, राज करनेवाला।

farm out

کام سے باہِر بھيج دينا

frame-up

جھُوٹا مُقَدّمَہ

faaram karnaa

(فوج) ترتیب میں کھڑا کرنا ، ترتیب دینا ، آراستہ کرنا.

frame-saw

ایک پتلا آرا جو ایک چوکھٹے میں لگا ہوتا ہے

farm khii.nchnaa

کاغذ پر نقشے کے نمونے کی لکیریں کھینچنا

form bharnaa

فارم میں کوائف درج کرنا ، فارم کی خانہ پُری کرنا.

farm kholnaa

کاشت کے لیے انگریزی طریقہ پر رقبہ مخصوص کردینا

farm pur karnaa

نقشہ کی خانہ پری کرنا

farm pur honaa

نقشہ کی خانہ پری ہونا

farmaa.ishii

bespoke, excellent, particularly ordered, as ordered, requested

farmaa.ishii pa.Dnaa

get a good beating

farmaa.ishii qahqaha u.Dnaa

فرمائشی قہقہہ لگنا ، بہت مذاق بنایا جانا ، شدید طنز کیا جانا .

farmaa.iye to qabaala ma.ngvaa duu.n

farmaayishii qahqaha u.Dnaa

فرمائشی قہقہہ لگنا ، بہت مذاق بنایا جانا ، شدید طنز کیا جانا .

farmaa.o to qabaala ma.ngvaa duu.n

farmaa.ish

order, commands, will, pleasure, order (for goods)

farmaa.ishii-qahqaha

loud laugh on a cue

faraamosh badnaa

فراموش کی شرط لگانا.

farmaa mo.Dnaa

چھپے ہوئے کاغذوں کو ترتیب سے جز بنانے کے لیے موڑنا

farmaan-dih

giving orders, issuing mandates, a sovereign, king, ruler, commander

farmaanaa

to say, affirm, declare, to make

farmaan-e-vaajib-ul-iz'aan

ایسا حکم جس کی تعمیل ضروری ہو ، وہ حُکم جس پر یقین کرنا ضروری ہو .

faraamosh kar denaa

to forget, ignore, disregard, take no notice of, overlook

farmaan-e-jaliil-ul-qadr

کسی بڑے حاکم کا حکم

farmaa.ishii qahqaha lagaanaa

مذاق اڑانے کے لیے زور سے ہنسنا .

farmaa.ish karnaa

request politely, ask for

faraamosh-karda

فراموش کیا ہوا ، بُھلایا ہوا.

farmaan-naviis

شاہی من٘شور لکھنے والا ، شاہی حکم نامہ لکھنے والا

farmaan-naviisii

حکم نامہ کی تحریر ، منشور کی لکھائی کا کام یا منصب .

freemasons' lodge

faraamosh honaa

ذہن سے اُتر جانا ، بُھول جانا.

farmaayishii qahqaha lagaanaa

مذاق اڑانے کے لیے زور سے ہنسنا .

formic acid

faraamosh

forgotten, unremembered, neglected

faraamoshii

forgetfulness

لَبْریز

Origin : Persian

Adjective

brimful, overflowing

[ Maan ki god mohabbat, shafqat aur khuloos se labrez hoti hai, jahan bachcha sab se zyada sukoon mahsoos karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

See All

Critique us (maarg)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

maarg

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done