Search results

Saved words

Showing results for "maare sipaahii naam sardaar kaa, kaaTe baa.Dh naam talvaar kaa"

taaKHt

attack, assault, incursion, invasion, plunder, ravage

taaKHt karnaa

ravage, ruin, assault

taaKHt-o-taaraaj

ransacking, devastation, depredation

taaKHta

दौड़ा हुआ, भागा हुआ।

taaKHt-o-taaraaj karnaa

to ruin, ransack, devastate

taaKHt aur taaraaj

لوٹ مار، تباہی وبربادی

taKHt

throne, royal seat, chair of state

tikhuu.nT

three-sided figure, triangle

havaa.ii-taaKHt

فضا سے زمین پر بمباری ، فضائی حملہ ۔

taKHt chho.Dnaa

to abdicate, to abdicate the throne of something (mostly a country)

taKHta-vaqiiza

تختہ (معنی نمبر ۱۵) اور دہانہ .

taKHt cha.Dhnaa

getting married, the bride sit on the doss

taKHt cha.Dhaanaa

عزت بخشنا ، سرفراز کرنا ، شادی کرنا .

taKHt qabz karnaa

حکومت پر قبضہ کرنا یا چھین لینا.

taKHta-e-yaad-dasht

वह काग़ज़ का तख्ता जिसमें याददाश्त के लिए आवश्यक बातें नोट रहती है, स्मृतिपट।

taKHta-e-vaz'aat

وضع کی ہوئی رقم کا گوشوارہ .

taKHt-gaa.nv

رک : معنی نمبر ۵ ، بڑا اور زنجیر گاؤں

taKHta-e-zaa'faraan

(لفظاً) زعفران کا کھیت ، (مجازاً) چہرہ کی زردی ؛ وہ چیز جسے دیکھ کر بے ساختہ ہن٘سی آجائے .

taKHt par jalva-farmaanaa

تخت پر بیٹھنا

taKHt par jalva-farmaa honaa

تخت پر بیٹھنا، گدّی سنبھالنا

taKHt-e-ravaan-e-she'r

the flowing throne of couplet

taKHt-e-kaaGaz

a page

taKHt-e-havaa.ii

رک: تخت رواں (معنی ۴) .

taKHt au.ndhaa karnaa

رک : تخت الٹنا .

taKHta-e-kaaGaz

a large sheet of paper

taKHta-e-avval

(کناہۃً) لوح محفوظ .

taKHta-e-safed

White board.

taKHt-e-ravaa.n

a travelling throne erected on a platform carried on men's shoulders, a throne on which the king is carried

taKHt ne paa.nv chuume

تخت پر بیٹھا

taKHt-daar

possessor of a throne, a king

taKHt-posh

a covering for a throne, seat, a cloth or cushion to sit on, a covered stage or platform

taKHt-e-'ishq

throne of love

taKHt-e-'izzat

عزّت کا درجہ، عزّت

taKHt kii shab

رک : تخت کی رات .

taKHt-nashii.n

ruler, king, who heirs the throne

taKHta-e-mashq

a board used by children for practicing alphabets

taKHt-bardaar

تخت اٹھانے والا .

taKHt-hosh

تخت کا غلاف . تخت کی بالائی چادر، گدّی .

taKHt-gaah

capital

taKHta-daar

Gallows

taKHta-e-diivaar

مسطع دیوار کا رخ .

taKHta-e-qimaash

وہ دو تختے جن میں دوشالے اور پشمینہ اور لباس وغیرہ رکھ کر رسی سے کس دیتے ہیں تاکہ کیڑا نہ کھائے

taKHt kaa tohfa honaa

بادشاہی جاتی رہنا ، تباہ ہوجانا ، برباد ہو جانا ، کچھ نہ رہنا

taKHt-nashiin

reigning (king)

taKHt-nishaan

seating on a throne, throne-bestowing

taKHta-e-abyaz

White board.

taKHt-nashiinii

accession to the throne, sitting on a throne, reigning, a king, sovereign, coronation

taKHt-ravinda

A horse.

taKHta-kashii

کتابوں کے گتوں کو سختی سے دبانے اور مضبوط بنانے کا عمل .

TaKHt-e-KHvaab

throne of dreams, a bed

taKHt-e-'adaalat

dais of the court

taKHta-gardan

a thick and firm necked horse

taKHt par zuhuur karnaa

رک : تخت پر بیٹھنا ، اجلاس کے لیے تخت سلطنت پر جلوہ افروز ہونا .

taKHt nashiinaan-e-KHaak

saints

taKHta-band

captive, prisoner

taKHt-e-shu'uur

throne of consciousness

taKHta-e-mazaar

رک : تختہ معنی نمبر۲. لوح قبر ؛ وہ تختہ جس سے قبر ڈھکی جاتی ہے .

taKHt-e-KHvaab par istiraahat farmaanaa

to sleep on a bed

taKHta-e-baazaar

(مجازاً) فٹ پائری یا بیچ بازار.

taKHta-e-mayyat

وہ تختہ جس پر مردے کو نہلاتے ہیں

Meaning ofSee meaning maare sipaahii naam sardaar kaa, kaaTe baa.Dh naam talvaar kaa in English, Hindi & Urdu

maare sipaahii naam sardaar kaa, kaaTe baa.Dh naam talvaar kaa

मारे सिपाही नाम सरदार का, काटे बाढ़ नाम तलवार का•مارے سِپاہی نام سَردار کا، کاٹے باڑھ نام تَلْوار کا

Also Read As : maare sipaahii naam talvaar kaa, kaaTe talvaar naam baa.Dh kaa

Proverb

मारे सिपाही नाम सरदार का, काटे बाढ़ नाम तलवार का के हिंदी अर्थ

  • काम कोई करे नाम किसी और का हो
  • कारिंदों की कार-गुज़ारी से रईस की नेक-नामी होती है
  • जब छोटों की कार-गुज़ारी से बड़ों का नाम हो तो वहाँ बोलते हैं
  • काम तो दूसरे लोग करते हैं परंतु यश बड़ों को मिलता है

    विशेष • बार-बार, आघात

مارے سِپاہی نام سَردار کا، کاٹے باڑھ نام تَلْوار کا کے اردو معانی

Roman

  • کام کوئی کرے نام کسی اور کا ہو
  • کارندوں کی کارگزاری سے رئیس کی نیک نامی ہوتی ہے
  • جب چھوٹوں کی کارگزاری سے بڑوں کا نام ہو تو وہاں بولتے ہیں
  • کام تو دوسرے لوگ کرتے ہیں لیکن نام بڑوں کا ہوتا ہے

    مثال • روشن تم سے ہے خوش نگاہی کا نام ان دونوں بھووں سے کج کلاہی کا نام ابرو نے کیا ہے تم کو قاتل مہشور کاٹے تلوار ہو سپاہی کا نام (۱۸۷۸، بحر، نوراللغات).

Urdu meaning of maare sipaahii naam sardaar kaa, kaaTe baa.Dh naam talvaar kaa

Roman

  • kaam ko.ii kare naam kisii aur ka ho
  • kaarindo.n kii kaarguzaarii se ra.iis kii nekanaamii hotii hai
  • jab chhoTo.n kii kaarguzaarii se ba.Do.n ka naam ho to vahaa.n bolte hai.n
  • kaam to duusre log karte hai.n lekin naam ba.Do.n ka hotaa hai

Related searched words

taaKHt

attack, assault, incursion, invasion, plunder, ravage

taaKHt karnaa

ravage, ruin, assault

taaKHt-o-taaraaj

ransacking, devastation, depredation

taaKHta

दौड़ा हुआ, भागा हुआ।

taaKHt-o-taaraaj karnaa

to ruin, ransack, devastate

taaKHt aur taaraaj

لوٹ مار، تباہی وبربادی

taKHt

throne, royal seat, chair of state

tikhuu.nT

three-sided figure, triangle

havaa.ii-taaKHt

فضا سے زمین پر بمباری ، فضائی حملہ ۔

taKHt chho.Dnaa

to abdicate, to abdicate the throne of something (mostly a country)

taKHta-vaqiiza

تختہ (معنی نمبر ۱۵) اور دہانہ .

taKHt cha.Dhnaa

getting married, the bride sit on the doss

taKHt cha.Dhaanaa

عزت بخشنا ، سرفراز کرنا ، شادی کرنا .

taKHt qabz karnaa

حکومت پر قبضہ کرنا یا چھین لینا.

taKHta-e-yaad-dasht

वह काग़ज़ का तख्ता जिसमें याददाश्त के लिए आवश्यक बातें नोट रहती है, स्मृतिपट।

taKHta-e-vaz'aat

وضع کی ہوئی رقم کا گوشوارہ .

taKHt-gaa.nv

رک : معنی نمبر ۵ ، بڑا اور زنجیر گاؤں

taKHta-e-zaa'faraan

(لفظاً) زعفران کا کھیت ، (مجازاً) چہرہ کی زردی ؛ وہ چیز جسے دیکھ کر بے ساختہ ہن٘سی آجائے .

taKHt par jalva-farmaanaa

تخت پر بیٹھنا

taKHt par jalva-farmaa honaa

تخت پر بیٹھنا، گدّی سنبھالنا

taKHt-e-ravaan-e-she'r

the flowing throne of couplet

taKHt-e-kaaGaz

a page

taKHt-e-havaa.ii

رک: تخت رواں (معنی ۴) .

taKHt au.ndhaa karnaa

رک : تخت الٹنا .

taKHta-e-kaaGaz

a large sheet of paper

taKHta-e-avval

(کناہۃً) لوح محفوظ .

taKHta-e-safed

White board.

taKHt-e-ravaa.n

a travelling throne erected on a platform carried on men's shoulders, a throne on which the king is carried

taKHt ne paa.nv chuume

تخت پر بیٹھا

taKHt-daar

possessor of a throne, a king

taKHt-posh

a covering for a throne, seat, a cloth or cushion to sit on, a covered stage or platform

taKHt-e-'ishq

throne of love

taKHt-e-'izzat

عزّت کا درجہ، عزّت

taKHt kii shab

رک : تخت کی رات .

taKHt-nashii.n

ruler, king, who heirs the throne

taKHta-e-mashq

a board used by children for practicing alphabets

taKHt-bardaar

تخت اٹھانے والا .

taKHt-hosh

تخت کا غلاف . تخت کی بالائی چادر، گدّی .

taKHt-gaah

capital

taKHta-daar

Gallows

taKHta-e-diivaar

مسطع دیوار کا رخ .

taKHta-e-qimaash

وہ دو تختے جن میں دوشالے اور پشمینہ اور لباس وغیرہ رکھ کر رسی سے کس دیتے ہیں تاکہ کیڑا نہ کھائے

taKHt kaa tohfa honaa

بادشاہی جاتی رہنا ، تباہ ہوجانا ، برباد ہو جانا ، کچھ نہ رہنا

taKHt-nashiin

reigning (king)

taKHt-nishaan

seating on a throne, throne-bestowing

taKHta-e-abyaz

White board.

taKHt-nashiinii

accession to the throne, sitting on a throne, reigning, a king, sovereign, coronation

taKHt-ravinda

A horse.

taKHta-kashii

کتابوں کے گتوں کو سختی سے دبانے اور مضبوط بنانے کا عمل .

TaKHt-e-KHvaab

throne of dreams, a bed

taKHt-e-'adaalat

dais of the court

taKHta-gardan

a thick and firm necked horse

taKHt par zuhuur karnaa

رک : تخت پر بیٹھنا ، اجلاس کے لیے تخت سلطنت پر جلوہ افروز ہونا .

taKHt nashiinaan-e-KHaak

saints

taKHta-band

captive, prisoner

taKHt-e-shu'uur

throne of consciousness

taKHta-e-mazaar

رک : تختہ معنی نمبر۲. لوح قبر ؛ وہ تختہ جس سے قبر ڈھکی جاتی ہے .

taKHt-e-KHvaab par istiraahat farmaanaa

to sleep on a bed

taKHta-e-baazaar

(مجازاً) فٹ پائری یا بیچ بازار.

taKHta-e-mayyat

وہ تختہ جس پر مردے کو نہلاتے ہیں

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jasaarat

जसारत

.

جَسارَت

Origin : Arabic
Noun

courage, boldness, daring, bravery

[ Zalim hakim ke samne sach kahna bhi badi jasarat ka kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaras

जरस

.

جَرَس

Origin : Arabic
Noun

gong or bell rung to signal the departure of a caravan

[ Registan mein guzarte huye qafile ki jaras ki awaz achchhi bhi lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habs

हब्स

.

حَبْس

Origin : Arabic
Noun

sultriness, stillness (of air), closeness (of atmosphere)

[ Garmiyon ke mausam mein ek sham thi aur faza (atmosphere) mein bada habs ho raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

siyaasat

सियासत

.

سِیاسَت

Origin : Arabic
Noun

government, governance, administration

[ Siyasat ke maindaan mein qadam jamaye rakhne ke liye aadmi ka mauqa-parast hona lazmi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaas

असास

.

اَساس

Origin : Arabic
Noun

base, foundation, ground

[ Aati-jati saans hi zindagi ki asas hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ras

रस

.

رس

Origin : Sanskrit
Adjective

juice, syrup, essence

[ Ganne ka ras yarqan (jaundice) maraz mein bahut mufeed hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hassaas

हस्सास

.

حَسّاس

Origin : Arabic
Adjective

extremely sensitive, emotional

[ Zyada hassas hona aadmi ke liye nuqsan-deh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisaab

हिसाब

.

حِساب

Origin : Arabic
Noun

arithmetic

[ Tamam mazameen mein achchhe nambarat hasil kar liye lekin hisab mein Khalid fail ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asiir

असीर

.

اَسِیر

Origin : Arabic
Adjective

captive, prisoner

[ Har jang mein lakhon aadmi maare jate hain utne hi aseer kiye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

his

हिस

.

حِس

Origin : Arabic
Noun

feeling, sense

[ Aadmi mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-haal ka muqaabla kar sake ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of maare sipaahee naam sardaar kaa, English meaning of kaate baadh naam talvaar kaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (maare sipaahii naam sardaar kaa, kaaTe baa.Dh naam talvaar kaa)

Name

Email

Comment

Submit

maare sipaahii naam sardaar kaa, kaaTe baa.Dh naam talvaar kaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2