दौड़ा हुआ, भागा हुआ।

رک : تختہ ، (اصطلاحاً) جہاز یا کشتی سے نکلی ہوئی لکڑی کا بڑا ٹکڑا .

boards, planks, platforms

board, plank, tablet, platform

تختی (رک) کا ایک تلفظ .

small wooden board for children to write on, nameplate

رک: ٹِکٹی.

رک : تخطیہ ، غلطی نکالنا.

غلطی کرنا، ناراض کرنا

triangular, trigonal, deltoid

لوٹ مار، تباہی وبربادی

رک : پٹی پڑھانا .

مُردے کو دفن کرتے وقت قبر بند کے لیے (لکڑی یا پتھر کے) تختے لگانا .

آباد جگہ کا تہ وبالا یا ویران کر دینا . شہر کا اجڑنا .

overthrow (government), ruin, destroy, be overthrown

چربی ٹوپی میں گھنٹیاں بان٘دھ کر مجرموں کو پہنانا اور ذلیل کرنا (ایران میں تشہیر کا ایک قدیم طریقہ)

الگ الگ درجے بنا دینا ، درمیان میں تختے لگا کر الگ الگ حصے کر دینا .

بہت زیادہ لکھنا ، اتنا لکھنا کہ کاغذ بھر جائیں .

بہت زیادہ لکھنا ، اتنا لکھنا کہ کاغذ بھر جائیں .

پھولوں کی کیاری ؛ رک : تختہ معنی نمبر .۸

کام خراب کر دینا ، بگاڑ دینا .

اکڑ جانا ، سخت ہوجانا ، تختے کی طرح ہو جانا .

پھولوں کی کیاری تیار ہونا، ایک ٹکڑے میں پودے لگنا

کیاری میں پودا یا درخت لگانا

سلطنت و حکومت تباہ ہونا ، برباد و تباہ حال ہونا .

disintegration of the grave board

کسی قطعہْ زمین وغیرہ کا دھن٘س جانا .

writing a lot on pages

اجڑ جانا ، برباد ہو جانا.

معزول کر دیا جانا

پورا طبقہ ، تمام خطۂ زمین ، پورا خطہ .

flowers blooms profusely in garden

(لالہ اور گلاب وغیرہ کے ساتھ) کیاری میں پھولوں کا بکثرت شگفتہ ہونا .

tables to turn, twist of fate

زمین کے کسی حصے کا ہمواار ہوجانا ، (طنزاً) الٹ پلٹ ہو جانا .

کھڑا تختہ ، پڑا شہتیر ، دونوں قوت میں برابر ہوتے ہیں ، سیدھا افقی حالت میں تختہ اور لیٹی ہوئی حالت میں شہتیر : غیر مستعد اور آرام طلب آدمی.

(دونوں) طاقت میں یکساں ہوتے ہیں.

زمین کا تختہ اُلٹنا، کوئی بڑا انقلاب پیدا کرنا، بڑی ہلچل مچانا

destruction, ruination, defeat, trouncing, collapse

(معماری) چوبی چھت یعنی کڑی تختے پاٹ کر بنائی ہوئی چھت.

شکنجے کے اوپر کا تختہ جو کسنے کے کام آتا ہے اس پر پیچ کسا رہتا ہے .

لکڑی یا لوہے کا پلیٹ نما ٹکڑا جو طرفین کو ملانے کے لیے بیچ میں لگایا جائے، ڈکیا تختی

بہت تھک جانا ، ہاتھ پانو شل ہو جانا ۔

۔ ہاتھ پاؤں شل ہوجانا؎

بہت تھک جانا ، ہاتھ پانو شل ہو جانا ۔

چان٘دی کا پتر، چاندی کا باریک پتلا ٹکڑا، چاندی کا ورق

डेस्क, ढलवा संदूक़।

جسم کا اکڑ کر یا کھنْچکر تختے کی طرح سخت ہو جانا

تختی جس پر کسی شخص یا خاص واقعے سے متعلق ضروری معلومات یادداشت کے لیے کندہ کی جائیں .

(Biology) Cell Plate

handsomeness, fine bust, beauty

رک : چھب تختی.

چمن کی کیاری، تختۂ باغ

بہت زیادہ زخمی کرنا

keyboard

یکے بعد دیگرے تین تختوں کا بنا ہوا

(طبیعیات) وہ پلیٹ یا تختی جو کسی شے کے عکس کو پردے پر بڑا کر کے دیکھنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔

موت کے حوالے کر دینا ، مار دینا ، موت سے ہمکنار کرنا

gallows, alter

(طبیعیات) ایک سیدھا لمبا تختہ جس پر مناظری سامان کے لیے کئی ٹیکنیں ہوتی ہیں ، یہ آئینوں ، عدسوں یا کسی اور مناظری آلات کی صحت کے ساتھ پیمائش کے لیے استعمال ہوتا ہے (Optical Bench) ۔