खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मा'रका" शब्द से संबंधित परिणाम

समाज

समुदाय, समूह, गिरोह, एक जगह रहनेवाले अथवा एक ही प्रकार का काम करनेवाले लोगों का वर्ग, बहुत से लोगों का गरोह या झुंड, दल या समूह

समाजी

पुराने समय में वह व्यक्ति जो वेश्याओं के यहाँ तबला, सारंगी आदि बजाता था, सपरदाई

समाज-साज़

معاشرے کی تعمیر کرنے والا .

समाजिक

सामाजिक, समाज का, मिलनसार, समाज में रहनेवाला, सांसारिक, सामाजिक संबंधो के फलस्वरूप होने वाला

समाज-वाद

यह आर्थिक तथा राजनीतिक विचार-प्रणाली कि सत्ता तथा स्वामित्व व्यक्तिगत हाथों में नहीं रहना चाहिए, बल्कि समष्टिक या सामूहिक रूप से समाज में निहित रहना चाहिए, ऐसा सिद्धांत जिसमें यह मान्यता है कि सामाजिक विषमता को दूर कर समता स्थापित करनी चाहिए; भूमि और उत्पादन के साधनों पर सामाजिक स्वामित्व से संबंधित सामाजिक व्यवस्था का एक सिद्धांत; (सोशलिज़म)

समाज-साज़ी

सामुदायिक भवन, सामाजिक कल्याण

समाज-दुश्मन

असामाजिक, समाज विरोधी, समाज में बिगाड़ उत्पन्न करने वाला, देश और राष्ट्र के लिए हानिकारक

समाजियत

سماجی ہونے کی کیفیت یا حالت .

समाजियाना

समाज का हिस्सा बनाना, समाज के रंग में रंग लेना, समाज के अनुसार ढलाना

समाज-सुधार

समाज सुधारने का प्रक्रिया, समाज से दोश एंव कुरीतियाँ दूर करने उन्हें सुधारने का प्रयत्न, लोगों के लिए कल्याणकारी कार्य करना

समाजियात

समाजशास्त्र, मानव समाज, तथा मानव का सामाजिक जीवन

समाजवादी

समाजवाद-संबंधी, वह जो समाजवाद का समर्थक या अनुयायी हो, साम्यवादी

समाजत

निकृष्टता, खराबी, लज्जा, विनती, विनय, खुशामद, गिड़गिड़ाहट, मिन्नत, विनय

समाजी-शु'उर

समाज के हालात और समस्याओं आदि की जानकारी

समाजी-कार्कुन

सामाजिक कार्यकर्ता, समाज सेवक, समाज और लोगों के लिए कल्याण का कार्य करने वाला व्यक्ति

समाजी-साइंस

मानव समाज और सामाजिक संबंधों का वैज्ञानिक अध्ध्यन तथा इस विज्ञान के विभाग जैसे: राजनिती विज्ञान, अर्थशास्त्र

समाजी-क़ुयूद

सामाजिक प्रतिबंध

समाजी-तंक़ीद

(ادب) وہ تنقید جو ادبیوں اور ادب پاروں کو ان کے معاشرتی پس منظر میں جان٘چتی ہے .

समाजी-रिश्ता

सामाजिक संबंध

समाजी-सुधार

सामाज सुधारने कार्य, मआशरती इस्लाह

समाजी-बहबूद

समाज की भलाई, सामूहिक कल्याण

समाजी-मर्तबा

رک : سماجی حیثیت .

समाजी-हशरात

مشترکہ سوراخوں اور چھتّوں وغیرہ میں مِل کر رہنے والے کیڑے مکوڑے .

समाजी दर्जा-बंदी

معاشرے میں کسی کی حیثیت کا تعیّن .

समाजी-हैसिय्यत

समाज में किसी का मुक़ाम-ओ-मर्तबा

धर्म-समाज

विद्वानों का गिरोह, दीन की महफ़िल, धार्मिक सभा

ज़ालिम समाज

हृदयहीन समाज, संगदिल और बेरहम सोसाइटी, ज़ुलम करने वाला समाज, ना इंसाफ़ी करने वाले लोग, मुख़ालिफ़त, मुज़ाहमत करने वाले लोग, अन्याय करने वाले लोग, चोट पहुंचाने वाले लोग

आर्य समाज

आर्य धर्म या संप्रदाय के मानने वालों का एक समूह, एक हिंदू संप्रदाय

ब्रह्म-समाज

एक संप्रदाय जिसके प्रवर्तक बंगाल के राजा राममोहन राय थे

राज का राज में , नाज का नाज में , ब्याज का ब्याज में , समाज का समाज में

आमदनी जिधर से आए इसी रस्ते लूट जाती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मा'रका के अर्थदेखिए

मा'रका

maa'raka•مَعْرَکَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

बहुवचन: मा'रके

टैग्ज़: व्यवसाय

शब्द व्युत्पत्ति: अ-र-क

मा'रका के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वह स्थान जहाँ लोग इकट्ठे हों
(लाक्षणिक) हुजूम, भीड़, साधारण जनता की भीड़
कुरुक्षेत्र, युद्ध का मैदान, रणभूमि, लड़ाई का स्थान, युद्ध स्थल
क्षेत्र, मैदान
दंगल, अखाड़ा (तलवार-बाज़ी का व्यवसाय करने वालों या इनाम के लिए लड़ने वालों का)
लड़ाई, जंग
विवाद, झगड़ा, बखेड़ा, असहमति का विवाद
प्रतिस्पर्धा, किसी विवाद को सुलझाने के लिए दो व्यक्तियों या पक्षों के बीच लड़ाई (सामान्यतया तलवार, पिस्तौल आदि से)
एक प्रकार की कुश्ती, दाँव पेच का एक मुक़ाबला, पहलवानी
मुक़ाबला (चुनाव आदि के लिए)
मुहिम, जोखिम भरा काम, अभियान, आंदोलन, संग्राम
वाद-विवाद, बहस
कारनामा
कामयाबी, फ़तह
धूम-धाम, हंगामा
संकट, विपत्ति, मुसीबत

English meaning of maa'raka

Noun, Masculine

place or scene of battle or fight, field of battle, battle-ground, an amphitheatre (for gladiators or prize-fighters), strife, fight

مَعْرَکَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

وہ جگہ جہاں لوگ اکٹھے ہوں
(مجازاً) ہجوم، بھیڑ، انبوہ خلایق
میدان جنگ، رزم گاہ، لڑائی کی جگہ
میدان
دنگل، اکھاڑا (پیشہ ور تیغ زنوں یا انعام کے لیے لڑنے والوں کا)
لڑائی، جنگ، جدل، مجادلہ
نزاع، جھگڑا، قضیہ، تنازعہ اختلاف
مقابلہ، نزاع کا فیصلہ کرنے کے لیے دو اشخاص یا فریقین کی لڑائی (عموماً تلوار، پستول وغیرہ سے)
ایک قسم کی کشتی، داؤں پیچ کا ایک مقابلہ، پہلوانی
مقابلہ (انتخاب وغیرہ کے لیے)
مہم
بحث، مباحثہ
کارنامہ
کامیابی، فتح
ہنگامہ، آشوب

Urdu meaning of maa'raka

Roman
Urdu

vo jagah jahaa.n log ikaTThe huu.n
(majaazan) hujuum, bhii.D, amboh Khalaa yak
maidaan-e-jang, razm gaah, la.Daa.ii kii jagah
la.Daa.ii, jang, jadal, mujaadilaa
nazaaa, jhag.Daa, qaziiyaa, tanaazaa iKhatilaaf
muqaabala, nazaaa ka faisla karne ke li.e do ashKhaas ya fariiqain kii la.Daa.ii (umuuman talvaar, pistaul vaGaira se
ek kism kii kshati, daanv pech ka ek muqaabala, pahalvaanii, dangal, ukhaa.Daa (peshaavar teG zano.n ya inaam ke li.e la.Dne vaalo.n ka
muqaabala (intiKhaab vaGaira ke li.e
muhim
behas, mubaahisa
kaarnaamaa, kaamyaabii, fatah
hangaamaa, aashuub

मा'रका के पर्यायवाची शब्द

पैकार क़िताल युद्ध हर्बी लड़ाई मुडभेड़ नज़ा' झड़प झगड़ा

मा'रका के यौगिक शब्द

मा'रका-आरा मा'रका-आरा होना मा'रका-आराई मा'रका-गाह मा'रका-गीर मा'रका-पड़ना

मा'रका से संबंधित मुहावरे

मा'रका गर्म होना

۔ मार्का में रौनक होना। चहल पहल होना ।मार्के का वक़्त होना।

मा'रका गुज़रना

झगड़ा होना, मुक़ाबला होना, लड़ाई का ज़ोर होना

मा'रका सर करना

लड़ाई जीतना, युद्ध में सफलता प्राप्त करना

मा'रका सर होना

۔लाज़िम

मा'रका होना

जंग होना, लड़ाई होना, हंगामा होना

मा'रका-जीतना

लड़ाई में विजय प्राप्त करना, मुक़ाबले में फ़त्ह हासिल करना, लड़ाई में ग़ालिब आना

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

समाज

समाजी

समाज-साज़

معاشرے کی تعمیر کرنے والا .

समाजिक

समाज-वाद

समाज-साज़ी

सामुदायिक भवन, सामाजिक कल्याण

समाज-दुश्मन

समाजियत

سماجی ہونے کی کیفیت یا حالت .

समाजियाना

समाज का हिस्सा बनाना, समाज के रंग में रंग लेना, समाज के अनुसार ढलाना

समाज-सुधार

समाजियात

समाजशास्त्र, मानव समाज, तथा मानव का सामाजिक जीवन

समाजवादी

समाजवाद-संबंधी, वह जो समाजवाद का समर्थक या अनुयायी हो, साम्यवादी

समाजत

निकृष्टता, खराबी, लज्जा, विनती, विनय, खुशामद, गिड़गिड़ाहट, मिन्नत, विनय

समाजी-शु'उर

समाज के हालात और समस्याओं आदि की जानकारी

समाजी-कार्कुन

समाजी-साइंस

समाजी-क़ुयूद

सामाजिक प्रतिबंध

समाजी-तंक़ीद

(ادب) وہ تنقید جو ادبیوں اور ادب پاروں کو ان کے معاشرتی پس منظر میں جان٘چتی ہے .

समाजी-रिश्ता

सामाजिक संबंध

समाजी-सुधार

सामाज सुधारने कार्य, मआशरती इस्लाह

समाजी-बहबूद

समाज की भलाई, सामूहिक कल्याण

समाजी-मर्तबा

رک : سماجی حیثیت .

समाजी-हशरात

مشترکہ سوراخوں اور چھتّوں وغیرہ میں مِل کر رہنے والے کیڑے مکوڑے .

समाजी दर्जा-बंदी

معاشرے میں کسی کی حیثیت کا تعیّن .

समाजी-हैसिय्यत

समाज में किसी का मुक़ाम-ओ-मर्तबा

धर्म-समाज

विद्वानों का गिरोह, दीन की महफ़िल, धार्मिक सभा

ज़ालिम समाज

आर्य समाज

आर्य धर्म या संप्रदाय के मानने वालों का एक समूह, एक हिंदू संप्रदाय

ब्रह्म-समाज

एक संप्रदाय जिसके प्रवर्तक बंगाल के राजा राममोहन राय थे

राज का राज में , नाज का नाज में , ब्याज का ब्याज में , समाज का समाज में

आमदनी जिधर से आए इसी रस्ते लूट जाती है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

دَرْج

Origin : Arabic

Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

دَبازَت

Origin : Persian

Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian

Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

اِدارَت

Origin : Arabic

Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

پِِدَر

Origin : Persian

Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

بار بَردْار

Origin : Persian

Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

دَبِیز

Origin : Persian

Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

رُوداد

Origin : Persian

Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

دَرْبار

Origin : Persian

Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

تَرَدُّد

Origin : Arabic

Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for मा'रका

English meaning of मा'रका , मा'रका meaning in english, मा'रका translation and definition in English. मा'रका का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (मा'रका)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

मा'रका

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done