Search results

Saved words

Showing results for "maa.n kaa peT kumhaar kaa aavaa, ko.ii kaalaa ko.ii goraa"

ujlaa

white, of a white complexion,

ajlaa

more manifest, more clear, more distinct

ujlaa.ii

brightened

uujlaa

رک : اُجلا۔

ujlaa honaa

be polished, become clear

ujlaa karnaa

polish, shine

ujlaa-pan

whiteness, clearness, brightness, fairness, neatness

ujlaa-mu.nh

سر خرونی ۔

ujlaa-kaam

صاف کام جس میں گنجلک اور کسی قسم کی بد نظمی یا ابتری نہ ہو .

ujlaa-phal

son

ujlaa-aadmii

guileless man, guiltless man

ujlaa-KHarch

affluence, prosperity

ujlaa-dhatuuraa

دھتورے کی ایک سفید قسم

ujlaanaa

cleanse, polish, brighten

ujaale

bright, clean, clear, light

ujaalaa

light, daylight, sunshine

ujaalii

bright, illuminated

ajlaaf-pan

رک : اجلاف جس کا یہ اسم کیفیت ہے ۔

ajlaaf

base, vile, mean, or ignoble people

'ajlaan

تیز رفتار ؛ ایّامِ جاہلیت مین ماہِ شعبان کو کہا جاتا تھا .

ajlad

سخت زمین

ajlah

bald on the temples

ujlii

Bright, Fair, Shining, Neat

uujaalaa

اجالا، روشنی، چاندنی

ijlaa

ہجرت کرنا، بدر کردینا، گھر سے نکال دینا

uujlii

رک : اُجلی۔

ujiilaa

daylight, splendor

ajolii

part of the yield given to farm-workers as wages

izaala

removal, abolition, redressal, rectification

azalii

eternal without beginning, from all eternity, eternal, perpetual

aajila

آجل کی تانیث

ajillaa

اجلہ، جلالت والے، عمائد، اعیان، آمرا، اکابر، بڑے آدمی، شاندار مرد، عظیم مرد، بزرگان

'ijaala

hurry, rush, promptitude, crack on, rush

azalea

جنس Rhododendron سے کوئی برگ ریز جھاڑی جس میں گلابی بنفشی، سفید یا زرد پھول آتے ہیں۔.

'aajila

not giving time, the world

azlaa'ii

اضلاع (رک) سے منسوب

izaala

(لفظاً) دامن لمبا کرنا؛ دامن کا طویل ہونا، (مراداً) (عروض) جو وتد مجموع رکن کے آخر میں ہو اس کے دوسرے حرف کے بعد الف کا اضافہ (یہ عموماً اس وقت ہوتا ہے جب کہ یہ رکن شعر کے عروض ، ضرب یا حشو میں وقع ہو).

'azla

muscle, tissue, a compound made up of muscles and tendons that move the body

azilla

ignoble persons, lowly people

azlaa'

districts, divisions (of land), parts

'azlii

عضلہ (رک) سے منسوب یا متعلق ، عضلے کا.

mu.nh ujlaa honaa

succeed, come off with flying colours

mu.nh ujlaa honaa

the face to be bright or white,' not to incur disgrace or dishonour, to come off with credit, or with flying colours

ujaalaa pa.Dnaa

روشنی یا نور پھیلنا، (مجازاً) بصیرت ہونا

ujaalaa paa.Dnaa

روشنی پھیلانا

man kaa ujlaa

صاف دل ، صاف باطن ، جس کی سیرت اچھی ہو ۔

man ujlaa honaa

دل صاف ہونا، دل میں برائی نہ ہونا

mukh ujlaa honaa

چہرہ پر نور ہونا ، چہرہ پر رونق آنا ۔

mu.nh ujlaa ho jaanaa

۔ (ہندو) چہرہ کا رنگ نکھر جانا۔ عزت رہ جانا۔ سُرخروئی ہونا۔

mailaa takiya ujlaa Gilaaf

اوپر سے صاف اندر سے گندہ ، بظاہر کچھ بباطن کچھ ؛ منافق

aaftaab me.n chau.nDaa ujlaa karnaa

بڑھاپے تک سادہ لوح ہونا، ناتجربہ کار رہنا

dhobii kaa chhailaa aadhaa ujlaa aadhaa mailaa

بدتمیز ، بے سلیقہ ، پُھوہڑ.

azalii dushmanii honaa

be very hostile to, have a very old rivalry

tan kaa ujlaa man kaa mailaa

ظاہر میں کچھ باطن میں کچھ ، ظاہر اچھا باطن برا ، مکّار ، دغا باز.

ujaalaa Daalnaa

بیچتی کرنا .

ujaale kaa taaraa

صبح کا تارا

ujaalii lenaa

appear, rise, come out

ujaalaa honaa

day to dawn, be lit up, be illuminated, lights to come on

ujaale kaa taara

the morning star, Venus

ujaale kaa pahraa

نور کا تڑکا، صبح کا وقت جب کہ تاریکی دور ہونے اور روشنی پھیلنے لگتی ہے (پلیٹس)

Meaning ofSee meaning maa.n kaa peT kumhaar kaa aavaa, ko.ii kaalaa ko.ii goraa in English, Hindi & Urdu

maa.n kaa peT kumhaar kaa aavaa, ko.ii kaalaa ko.ii goraa

माँ का पेट कुम्हार का आवा, कोई काला कोई गोराماں کا پیٹ کُمھار کا آوا، کوئی کالا کوئی گورا

Also Read As : maa.n kaa peT kumhaar kaa aavaa, ko.ii goraa ko.ii kaalaa

Proverb

माँ का पेट कुम्हार का आवा, कोई काला कोई गोरा के हिंदी अर्थ

  • जिस तरह कुम्हार के आवे से बर्तन लाल एवं काले निकलते हैं उसी तरह माँ के पेट से भी काले और गोरे बच्चे जन्म लेते हैं
  • एक ही माँ बाप के बच्चों में भी कुछ रूपवान और कुछ कुरूप होते हैं
  • एक ही माँ के लड़के अलग-अलग रंग-रूप के होते हैं उसी पर कहते हैं

ماں کا پیٹ کُمھار کا آوا، کوئی کالا کوئی گورا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جس طرح کمھار کے آوے سے برتن سرخ و سیاہ نکلتے ہیں اسی طرح ماں کے پیٹ سے بھی کالے اور گورے بچے پیدا ہوتے ہیں
  • ایک ہی ماں باپ کے بچوں میں بھی بعض خوبصورت اور بعض بدصورت ہوتے ہیں
  • ایک ہی ماں کے لڑکے الگ الگ رنگ روپ کے ہوتے ہیں اسی پر کہتے ہیں

Urdu meaning of maa.n kaa peT kumhaar kaa aavaa, ko.ii kaalaa ko.ii goraa

  • Roman
  • Urdu

  • jis tarah kumhaar ke aave se bartan surKh-o-syaah nikalte hai.n isii tarah maa.n ke peT se bhii kaale aur gore bachche hote hai.n
  • ek hii maa.n baap ke bachcho.n me.n bhii baaaz Khuubsuurat aur baaaz badsuurat hote hai.n
  • ek hii maa.n ke la.Dke alag alag rang ruup ke hote hai.n isii par kahte hai.n

Related searched words

ujlaa

white, of a white complexion,

ajlaa

more manifest, more clear, more distinct

ujlaa.ii

brightened

uujlaa

رک : اُجلا۔

ujlaa honaa

be polished, become clear

ujlaa karnaa

polish, shine

ujlaa-pan

whiteness, clearness, brightness, fairness, neatness

ujlaa-mu.nh

سر خرونی ۔

ujlaa-kaam

صاف کام جس میں گنجلک اور کسی قسم کی بد نظمی یا ابتری نہ ہو .

ujlaa-phal

son

ujlaa-aadmii

guileless man, guiltless man

ujlaa-KHarch

affluence, prosperity

ujlaa-dhatuuraa

دھتورے کی ایک سفید قسم

ujlaanaa

cleanse, polish, brighten

ujaale

bright, clean, clear, light

ujaalaa

light, daylight, sunshine

ujaalii

bright, illuminated

ajlaaf-pan

رک : اجلاف جس کا یہ اسم کیفیت ہے ۔

ajlaaf

base, vile, mean, or ignoble people

'ajlaan

تیز رفتار ؛ ایّامِ جاہلیت مین ماہِ شعبان کو کہا جاتا تھا .

ajlad

سخت زمین

ajlah

bald on the temples

ujlii

Bright, Fair, Shining, Neat

uujaalaa

اجالا، روشنی، چاندنی

ijlaa

ہجرت کرنا، بدر کردینا، گھر سے نکال دینا

uujlii

رک : اُجلی۔

ujiilaa

daylight, splendor

ajolii

part of the yield given to farm-workers as wages

izaala

removal, abolition, redressal, rectification

azalii

eternal without beginning, from all eternity, eternal, perpetual

aajila

آجل کی تانیث

ajillaa

اجلہ، جلالت والے، عمائد، اعیان، آمرا، اکابر، بڑے آدمی، شاندار مرد، عظیم مرد، بزرگان

'ijaala

hurry, rush, promptitude, crack on, rush

azalea

جنس Rhododendron سے کوئی برگ ریز جھاڑی جس میں گلابی بنفشی، سفید یا زرد پھول آتے ہیں۔.

'aajila

not giving time, the world

azlaa'ii

اضلاع (رک) سے منسوب

izaala

(لفظاً) دامن لمبا کرنا؛ دامن کا طویل ہونا، (مراداً) (عروض) جو وتد مجموع رکن کے آخر میں ہو اس کے دوسرے حرف کے بعد الف کا اضافہ (یہ عموماً اس وقت ہوتا ہے جب کہ یہ رکن شعر کے عروض ، ضرب یا حشو میں وقع ہو).

'azla

muscle, tissue, a compound made up of muscles and tendons that move the body

azilla

ignoble persons, lowly people

azlaa'

districts, divisions (of land), parts

'azlii

عضلہ (رک) سے منسوب یا متعلق ، عضلے کا.

mu.nh ujlaa honaa

succeed, come off with flying colours

mu.nh ujlaa honaa

the face to be bright or white,' not to incur disgrace or dishonour, to come off with credit, or with flying colours

ujaalaa pa.Dnaa

روشنی یا نور پھیلنا، (مجازاً) بصیرت ہونا

ujaalaa paa.Dnaa

روشنی پھیلانا

man kaa ujlaa

صاف دل ، صاف باطن ، جس کی سیرت اچھی ہو ۔

man ujlaa honaa

دل صاف ہونا، دل میں برائی نہ ہونا

mukh ujlaa honaa

چہرہ پر نور ہونا ، چہرہ پر رونق آنا ۔

mu.nh ujlaa ho jaanaa

۔ (ہندو) چہرہ کا رنگ نکھر جانا۔ عزت رہ جانا۔ سُرخروئی ہونا۔

mailaa takiya ujlaa Gilaaf

اوپر سے صاف اندر سے گندہ ، بظاہر کچھ بباطن کچھ ؛ منافق

aaftaab me.n chau.nDaa ujlaa karnaa

بڑھاپے تک سادہ لوح ہونا، ناتجربہ کار رہنا

dhobii kaa chhailaa aadhaa ujlaa aadhaa mailaa

بدتمیز ، بے سلیقہ ، پُھوہڑ.

azalii dushmanii honaa

be very hostile to, have a very old rivalry

tan kaa ujlaa man kaa mailaa

ظاہر میں کچھ باطن میں کچھ ، ظاہر اچھا باطن برا ، مکّار ، دغا باز.

ujaalaa Daalnaa

بیچتی کرنا .

ujaale kaa taaraa

صبح کا تارا

ujaalii lenaa

appear, rise, come out

ujaalaa honaa

day to dawn, be lit up, be illuminated, lights to come on

ujaale kaa taara

the morning star, Venus

ujaale kaa pahraa

نور کا تڑکا، صبح کا وقت جب کہ تاریکی دور ہونے اور روشنی پھیلنے لگتی ہے (پلیٹس)

Showing search results for: English meaning of maan kaa pet kumhaar kaa aavaa, English meaning of koi kaalaa koi goraa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (maa.n kaa peT kumhaar kaa aavaa, ko.ii kaalaa ko.ii goraa)

Name

Email

Comment

maa.n kaa peT kumhaar kaa aavaa, ko.ii kaalaa ko.ii goraa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone