खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"माँ एली, बाप तेली, बेटा शाख़-ए-ज़ा'फ़रान" शब्द से संबंधित परिणाम

तेली

वह जो तेलहन पेरकर तेल निकालता और बेचता हो

तली

मालिश, मलना (दवा वग़ैरा का)

तली

जूते का तला

टली

postponed, deflected

तेली का तेल जले मश'अलची मुफ़्त कुढ़े

हानि किसी की हो दुख किसी को हो

तेली-शाला

وہ جگہ جہاں تیل پیلنے کا کولھو لگا ہو ، تیل نکالنے کی جگہ.

तेली जोड़े पली पली, राम लुढ़ावे कुप्पा

रुक : बंदा जोड़े पली पली

तेली-साला

وہ جگہ جہاں تیل پیلنے کا کولھو لگا ہو ، تیل نکالنے کی جگہ.

तेली-राजा

a class of mendicants who beg for oil which they apply to their heads and clothes, a dirty vagabond

तेली का नाटा

تیلی کا بیل (رک) جو ابھی جوان نہ ہوا ہو جو اکثر چھوٹے قد کا ہوتا ہے.

तेली का बैल

hardworking person

तेली का तेल जले मश'अलची का दिल जले

हानि किसी की हो दुख किसी को हो

तेली का तेल जले मश'अलची की जान

हानि किसी की हो दुख किसी को हो

तेली का कोल्हू

stout, having a bulky built

तेली के तीनों मरें, ऊपर से टूटे लठ

किसी का नुक़्सान हो हमें किया

तेली का तेल भगत भैया जी की, तमाशबीन का क्या गया

जब काम कोई करे और प्रशंसा किसी और की हो तो कहते हैं

तेली का बैल हो जाना

हर वक़्त काम में लगा रहना

तेली के बैल की तरह एक ही चक्कर में फिरना

बहुत मेहनत करना मगर बे-फ़ायदा

तेली-तंबोली

तेल और पान बेचने वाली जाति, प्रतीकात्मक: नीच सम्प्रदाय का आदमी, कमीना आदमी, तुच्छ आदमी

तेली के बैल को घर ही कोस पचास

ग़रीब आदमी को घर ही के काम धंदे की मेहनत सख़्त है

तेली के बैल को घर ही पचास कोस

ग़रीब आदमी को घर ही के काम धंदे की मेहनत सख़्त है

तेली का बैल मरे कुम्हारी सती होए

किसी के साथ बेफ़ाइदा हमदर्दी क मौक़ा पर मुस्तमिल

तेली का तेल भगत भैया जी की

जब काम कोई करे और प्रशंसा किसी और की हो तो कहते हैं

तेली-तंबोली जमा' होना

नीच और निम्न जाति के लोगों का इकट्ठा होना, किसी व्यक्ति के पास निम्न जाति के लोगों का आना-जाना

तेली की जोरू हो कर क्या पानी से नहाए

ऐसे अमीर के रफ़ीक़ हो कर भी हाथ ह रंगीं तो कब रंगींगे

तेली ख़सम किया और रूखा ही खाया

मतलब के लिए बुरा काम किया फिर भी वो हासिल ना हुआ , ख़िलाफ़-ए-वज़ा या आदात कोई काम किया इस प्रभी मक़सद पूरा ना हुआ, मालदार की नौकरी और फ़ाक़ों मरे

तेली का तेल गिरा हीना हुआ, बनिये का नोन गिरा दूना हुआ

तेल गिरा तो ज़मीन सोख़ गई और नोन गिरा तो उसके साथ मिट्टी मिल गई जिससे वज़न बढ़ गया, किसी को अपनी हानि से ही लाभ होता है

तेली का तेल गिरा हीना हुआ, बनिये का लोन गिरा दूना हुआ

तेल गिरा तो ज़मीन सोख़ गई और नोन गिरा तो उसके साथ मिट्टी मिल गई जिससे वज़न बढ़ गया, किसी को अपनी हानि से ही लाभ होता है

तेली का काम तंबोली करे चूल्हे में आग लगे

जब कोई व्यक्ति ऐसा काम करे जिस से उस का कोई लेना देना न हो या दूसरे के काम में टाँग अड़ाए तो उस का काम ख़राब होता है

तेली का काम तंबोली करे चूल्हे में आग उठे

जब कोई व्यक्ति ऐसा काम करे जिस से उस का कोई लेना देना न हो या दूसरे के काम में टाँग अड़ाए तो उस का काम ख़राब होता है

तली'अ

दे. ‘तलायः।।

तले

किसी ऊँची या ऊपर टॅगी हुई वस्तु से नीचे। पद-तले-ऊपर-(क) एक के ऊपर दूसरा। (ख) उलट-पलट किया हुआ। तले-ऊपर के ऐसे दो बच्चे जिनमें एक दूसरे के ठीक बाद उत्पन्न हुए हों। तले-ऊपर होना उलट-पलट हो जाना। विशृंखल होना। (किसी के साथ) तले-ऊपर होना = प्रसंग या संभोग करना। (जी) तले-ऊपर होना = (क) घबराहट या विकलता होना। (ख) जी मिचलाना। मितली होना।

तलाओ

तालाब, ताल, पोखर, हौज़, जोहड़

tale

अफ़्साना

तलाई

तलने की क्रिया या भाव

तला

رک : تلا.

तल'अ

(کاشت کار) بال یا گُلی میں دانوں کے ابتدائی اُبھار کو کہتے ہیں ، گُھنڈا.

ताला

long, lengthy

टाला

deferred

टालो

जो बात या काम को टालता रहे; टालने वाला।

तालाओ

رک : تالاب.

ताले

destiny

ताला

लोहा, पीतल आदि का बना यंत्र जो कुंजी या चाबी की सहायता से खुलता और बंद होता है और जिसे दरवाज़े आदि को बंद करने के लिए लगाया जाता है, एक प्रसिद्ध उपकरण जो ढकने, दरवाजे आदि बन्द करने के लिए होता है और ताली की सहायता से खुलता और बंद होता है,कुंजी से खुलने का आला जो दरवाज़े या संदूक़ वग़ैरा पर हिफ़ाज़त के लिए लगाया जाता है, क़ुफ़ुल

टाले

postponed

टाली

जवान गाय या बछिया जो तीन वर्ष से कम की हो और बहुत चंचल हो

तालू

तालू

ताली

तिलावत करने वाला, क़ुरआन मजीद पढ़ने वाला

ताला

رک : تالا .

टिली ली भों

बच्चे और प्रायः दुष्ट बच्चे किसी नग्न बच्चे या लड़के को देख कर शरारत से छेड़ते हैं

ताले'

उदय होने वाला, निकलने वाला, (सूर्य की तरह), उठने या उभरने वाला

तालि'आ

طلوع کرنے والی

तली आना

रुक : तलवा सुना

टोला

ठूह, गिरोह, जत्था, कूचा, मुहल्ला, छोटी पहाड़ी की तरह उभड़ा तथा ऊँचा उठा हुआ भूखंड, मिट्टी का वह ऊँचा ढेर जो प्राकृतिक रूप से बना हो, छोटी पहाड़ी, ईंट या पत्थर का बड़ा टुकड़ा, ऐसा मुहल्ला जिसमें प्रायः एक ही तरह के लोग रहते हों

तीला

लंबा तिनका; सींक।

टीला

mound, hillock, knoll, hill, heap

टीली

stick

तीली

दियासलाई की तीली

टोली

ठूह, गिरोह, जत्था, मंडली, जत्था, कूचा, मुहल्ला, छोटी पहाड़ी की तरह उभड़ा तथा ऊँचा उठा हुआ भूखंड, मिट्टी का वह ऊँचा ढेर जो प्राकृतिक रूप से बना हो, छोटी पहाड़ी, ईंट या पत्थर का बड़ा टुकड़ा, ऐसा मुहल्ला जिसमें प्रायः एक ही तरह के लोग रहते हों

तोली

Troop

टिली ली झर

رک، ٹلی لی.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में माँ एली, बाप तेली, बेटा शाख़-ए-ज़ा'फ़रान के अर्थदेखिए

माँ एली, बाप तेली, बेटा शाख़-ए-ज़ा'फ़रान

maa.n elii, baap telii, beTaa shaaKH-e-za'faraanماں ایلی، باپ تیلی، بیٹا شاخِ زَعْفَران

अथवा : माँ एली, बाप तेली, पूत शाख़-ए-ज़ा'फ़रान, माँ तेलन, बाप पठान, बेटा शाख़-ए-ज़ा'फ़रान

कहावत

माँ एली, बाप तेली, बेटा शाख़-ए-ज़ा'फ़रान के हिंदी अर्थ

  • बेटा माँ-बाप से बढ़ कर निकला, जब कोई साधारण व्यक्ति असाधारण होने का दा'वा करे तो कहते हैं
  • जब कोई छोटा आदमी बहुत दिखावा करता है तब व्यंग्य में कहते हैं

    विशेष एली= इधर-उधर की। शाख़-ए-ज़ा'फ़रान= केसर की टहनी।

ماں ایلی، باپ تیلی، بیٹا شاخِ زَعْفَران کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بیٹا ماں باپ سے بڑھ کر نکلا، جب کوئی ادنیٰ شخص اعلیٰ ہونے کا دعویٰ کرے تو کہتے ہیں
  • جب کوئی چھوٹا آدمی بہت دکھاوا کرتا ہے تب طنزاََ کہتے ہیں

Urdu meaning of maa.n elii, baap telii, beTaa shaaKH-e-za'faraan

  • Roman
  • Urdu

  • beTaa maa.n baap se ba.Dh kar nikla, jab ko.ii adnaa shaKhs aalaa hone ka daavaa kare to kahte hai.n
  • jab ko.ii chhoTaa aadamii bahut dikhaavaa kartaa hai tab tanazzaa kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

तेली

वह जो तेलहन पेरकर तेल निकालता और बेचता हो

तली

मालिश, मलना (दवा वग़ैरा का)

तली

जूते का तला

टली

postponed, deflected

तेली का तेल जले मश'अलची मुफ़्त कुढ़े

हानि किसी की हो दुख किसी को हो

तेली-शाला

وہ جگہ جہاں تیل پیلنے کا کولھو لگا ہو ، تیل نکالنے کی جگہ.

तेली जोड़े पली पली, राम लुढ़ावे कुप्पा

रुक : बंदा जोड़े पली पली

तेली-साला

وہ جگہ جہاں تیل پیلنے کا کولھو لگا ہو ، تیل نکالنے کی جگہ.

तेली-राजा

a class of mendicants who beg for oil which they apply to their heads and clothes, a dirty vagabond

तेली का नाटा

تیلی کا بیل (رک) جو ابھی جوان نہ ہوا ہو جو اکثر چھوٹے قد کا ہوتا ہے.

तेली का बैल

hardworking person

तेली का तेल जले मश'अलची का दिल जले

हानि किसी की हो दुख किसी को हो

तेली का तेल जले मश'अलची की जान

हानि किसी की हो दुख किसी को हो

तेली का कोल्हू

stout, having a bulky built

तेली के तीनों मरें, ऊपर से टूटे लठ

किसी का नुक़्सान हो हमें किया

तेली का तेल भगत भैया जी की, तमाशबीन का क्या गया

जब काम कोई करे और प्रशंसा किसी और की हो तो कहते हैं

तेली का बैल हो जाना

हर वक़्त काम में लगा रहना

तेली के बैल की तरह एक ही चक्कर में फिरना

बहुत मेहनत करना मगर बे-फ़ायदा

तेली-तंबोली

तेल और पान बेचने वाली जाति, प्रतीकात्मक: नीच सम्प्रदाय का आदमी, कमीना आदमी, तुच्छ आदमी

तेली के बैल को घर ही कोस पचास

ग़रीब आदमी को घर ही के काम धंदे की मेहनत सख़्त है

तेली के बैल को घर ही पचास कोस

ग़रीब आदमी को घर ही के काम धंदे की मेहनत सख़्त है

तेली का बैल मरे कुम्हारी सती होए

किसी के साथ बेफ़ाइदा हमदर्दी क मौक़ा पर मुस्तमिल

तेली का तेल भगत भैया जी की

जब काम कोई करे और प्रशंसा किसी और की हो तो कहते हैं

तेली-तंबोली जमा' होना

नीच और निम्न जाति के लोगों का इकट्ठा होना, किसी व्यक्ति के पास निम्न जाति के लोगों का आना-जाना

तेली की जोरू हो कर क्या पानी से नहाए

ऐसे अमीर के रफ़ीक़ हो कर भी हाथ ह रंगीं तो कब रंगींगे

तेली ख़सम किया और रूखा ही खाया

मतलब के लिए बुरा काम किया फिर भी वो हासिल ना हुआ , ख़िलाफ़-ए-वज़ा या आदात कोई काम किया इस प्रभी मक़सद पूरा ना हुआ, मालदार की नौकरी और फ़ाक़ों मरे

तेली का तेल गिरा हीना हुआ, बनिये का नोन गिरा दूना हुआ

तेल गिरा तो ज़मीन सोख़ गई और नोन गिरा तो उसके साथ मिट्टी मिल गई जिससे वज़न बढ़ गया, किसी को अपनी हानि से ही लाभ होता है

तेली का तेल गिरा हीना हुआ, बनिये का लोन गिरा दूना हुआ

तेल गिरा तो ज़मीन सोख़ गई और नोन गिरा तो उसके साथ मिट्टी मिल गई जिससे वज़न बढ़ गया, किसी को अपनी हानि से ही लाभ होता है

तेली का काम तंबोली करे चूल्हे में आग लगे

जब कोई व्यक्ति ऐसा काम करे जिस से उस का कोई लेना देना न हो या दूसरे के काम में टाँग अड़ाए तो उस का काम ख़राब होता है

तेली का काम तंबोली करे चूल्हे में आग उठे

जब कोई व्यक्ति ऐसा काम करे जिस से उस का कोई लेना देना न हो या दूसरे के काम में टाँग अड़ाए तो उस का काम ख़राब होता है

तली'अ

दे. ‘तलायः।।

तले

किसी ऊँची या ऊपर टॅगी हुई वस्तु से नीचे। पद-तले-ऊपर-(क) एक के ऊपर दूसरा। (ख) उलट-पलट किया हुआ। तले-ऊपर के ऐसे दो बच्चे जिनमें एक दूसरे के ठीक बाद उत्पन्न हुए हों। तले-ऊपर होना उलट-पलट हो जाना। विशृंखल होना। (किसी के साथ) तले-ऊपर होना = प्रसंग या संभोग करना। (जी) तले-ऊपर होना = (क) घबराहट या विकलता होना। (ख) जी मिचलाना। मितली होना।

तलाओ

तालाब, ताल, पोखर, हौज़, जोहड़

tale

अफ़्साना

तलाई

तलने की क्रिया या भाव

तला

رک : تلا.

तल'अ

(کاشت کار) بال یا گُلی میں دانوں کے ابتدائی اُبھار کو کہتے ہیں ، گُھنڈا.

ताला

long, lengthy

टाला

deferred

टालो

जो बात या काम को टालता रहे; टालने वाला।

तालाओ

رک : تالاب.

ताले

destiny

ताला

लोहा, पीतल आदि का बना यंत्र जो कुंजी या चाबी की सहायता से खुलता और बंद होता है और जिसे दरवाज़े आदि को बंद करने के लिए लगाया जाता है, एक प्रसिद्ध उपकरण जो ढकने, दरवाजे आदि बन्द करने के लिए होता है और ताली की सहायता से खुलता और बंद होता है,कुंजी से खुलने का आला जो दरवाज़े या संदूक़ वग़ैरा पर हिफ़ाज़त के लिए लगाया जाता है, क़ुफ़ुल

टाले

postponed

टाली

जवान गाय या बछिया जो तीन वर्ष से कम की हो और बहुत चंचल हो

तालू

तालू

ताली

तिलावत करने वाला, क़ुरआन मजीद पढ़ने वाला

ताला

رک : تالا .

टिली ली भों

बच्चे और प्रायः दुष्ट बच्चे किसी नग्न बच्चे या लड़के को देख कर शरारत से छेड़ते हैं

ताले'

उदय होने वाला, निकलने वाला, (सूर्य की तरह), उठने या उभरने वाला

तालि'आ

طلوع کرنے والی

तली आना

रुक : तलवा सुना

टोला

ठूह, गिरोह, जत्था, कूचा, मुहल्ला, छोटी पहाड़ी की तरह उभड़ा तथा ऊँचा उठा हुआ भूखंड, मिट्टी का वह ऊँचा ढेर जो प्राकृतिक रूप से बना हो, छोटी पहाड़ी, ईंट या पत्थर का बड़ा टुकड़ा, ऐसा मुहल्ला जिसमें प्रायः एक ही तरह के लोग रहते हों

तीला

लंबा तिनका; सींक।

टीला

mound, hillock, knoll, hill, heap

टीली

stick

तीली

दियासलाई की तीली

टोली

ठूह, गिरोह, जत्था, मंडली, जत्था, कूचा, मुहल्ला, छोटी पहाड़ी की तरह उभड़ा तथा ऊँचा उठा हुआ भूखंड, मिट्टी का वह ऊँचा ढेर जो प्राकृतिक रूप से बना हो, छोटी पहाड़ी, ईंट या पत्थर का बड़ा टुकड़ा, ऐसा मुहल्ला जिसमें प्रायः एक ही तरह के लोग रहते हों

तोली

Troop

टिली ली झर

رک، ٹلی لی.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (माँ एली, बाप तेली, बेटा शाख़-ए-ज़ा'फ़रान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

माँ एली, बाप तेली, बेटा शाख़-ए-ज़ा'फ़रान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone