खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मान" शब्द से संबंधित परिणाम

'इमारत

दुकान या कोई निर्माण जिसमेंं दीवार और छत सम्मिलित होंं, भवन, घर, मकान, महल

'इमारत-गर

राज, मकान आदि बनाने वाला

'इमारत-कनी

عمارت کھودنا ، عمارت کھود نے کا کام .

'इमारत-गरी

تعمیر کا کام ، مکان وغیرہ بنانے کا کام ، عمارت بنانا .

'इमारती

इमारत संबंधी, इमारत का

'इमारत चुनना

निर्माण करना, इमारत बनाना

'इमारत गिराना

pull down a building

'इमारत खड़ी होना

इमारत तामीर होना , किसी चीज़ का क़ायम होना

'इमारत खड़ी करना

رک : عمارت اٹھانا .

'इमारत क़ाइम होना

عمارت کھڑی ہونا ؛ کسی شے کی بنیاد پڑنا .

'इमारती-गज़

معماری گز ، معماروں کا مروجہ قدیم گز جو انگریزی گز سے بقدر چار انچ چھوٹا یعنی ۳۲ انچ کا ہوتا ہے .

'इमारती-लकड़ी

भवन निर्माण में प्रयुक्त होने वाली विशेष प्रकार की लकड़ी, वह ख़ास क़िस्म की लकड़ी जो इमारत बनाने में इस्तेमाल की जाती है

'इमारत ढाना

pull down a building

'इमारत धाना

عمارات گرادینا ، عمارت منہدم کرنا .

'इमारत बैठना

मकान आदि का नीचे धँस जाना, किसी निर्मित या स्थापित वस्तु का विनाश हो जाना

'इमारत उठाना

मकान तैयार करना, घर बनाना

'इमारत बैठ जाना

building to cave in

'इमारत ढा देना

pull down a building

इमारत

शासन, राज्य, हुकूमत, सरदारी

ख़िश्ती-'इमारत

بکی اینٹوں سے تعمیر کی ہوئی عمارت جس کی ایک گز تعمیر میں دو سو پچاس اینٹیں صرف ہیں پر اینٹ کا وزن تین سیر کا ہوتا ہئ اس کے علاوہ آٹھ من چونہ اور دو من ستائیس سیر اینٹ کا چورہ خرچ ہوتا ہے

ख़िश्ती-'इमारत

इमारत-परस्ती

snobbishness, snobbery

दोहरी-'इमारत

दो मंज़िला इमारत, म्यूज़ियम की दोहरी इमारत में बहुत सी रोचक और लाभदायक चीज़ों का भंडार है

जवाबी-'इमारत

(राजगीरी) इमारत के सामने उसी बनावट की दूसरी इमारत, एक ही नमूने की आमने सामने बनी हुई दो इमारतें

'आलीशान-'इमारत

ऊँची, शानदार, एवं भव्य महल या हवेली

पक्की-'इमारत

a concrete building

बुनियाद-ए-'इमारत

इमारत की बुनियाद

मीर-ए-'इमारत

chief engineer

मंसब-ए-इमारत

अमीरी होना, अमीरी, प्रधाननी, अधिकारी, सरदारी(राजसी युग में एक पद)

तख़्त-ए-इमारत

رک : تخت معنی نمبر ۲ .

क़स्र-ए-इमारत

رک : قصرُ الْاِمارَت.

फ़न-ए-'इमारत

निर्माण कला, इमारतें या मकान बनाने का हुनर

इमारत-ए-बहरी

वह विभाग जो नौसैनिक बलों का इंतिज़ाम करता है

सद्र-ए-'इमारत

(معماری) عمارت کا سب سے بڑا بہتر اور کشادہ بنا ہوا حصّہ، عمارت کا خاص حصّہ.

क़स्र-उल-इमारत

حاکم کی رہائش گاہ ؛ ایوانِ حکومت.

इमारत-ए-बहर

admiralship

दार-उल-'इमारत

महल, प्रासाद

ग़र्ब-रूया-'इमारत

(राजगीरी) वह भवन जिसकी मुख्य दिशा या भाग पश्चिम की ओर हो

शुमाल-रूया-'इमारत

(معماری) وہ عمارت جس کا صدر رخ شمال کی جانب ہو

चेहरा-ए-'इमारत

(معماری) عمارت میں سامنے بنا ہوا کام، پیش عمارت، سامنے یا بیرونی خوشنما کام، روکار

दो-गही-'इमारत

(مِعماری) وہ عمارت جس میں آگے پیچھے دو حصّے ہوں آگے پیچھے دو درجوں والی عمارت .

दार-उल-इमारत

शक्ति-केंद्र अर्थात् राजधानी, शासक का मुख्यालय

इमारत 'अता करना

to ennoble (a person), give a rank or a title (to someone)

क़स्र-ए-तन की 'इमारत ढाना

मार डालना, क़त्ल करना

हर कि आमद 'इमारत-ए-नौ साख़्त, रफ़्त-ओ-मंज़िल ब दीगरे परदाख़्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जो आया इस ने एक नई इमारत बनाई वो चला गया और मकान किसी और का हो गया, हर एक शख़्स अपने ही ख़्याल के मुताबिक़ काम करता है नीज़ नया हाकिम नया हुक्म जारी करता है , हर शख़्स अपनी फ़हम के मुताबिक़ काम करता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मान के अर्थदेखिए

मान

maan•مان

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 21

टैग्ज़: संकेतात्मक ठगी

मान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

= मान
अपनी प्रतिष्ठा या सम्मान अथवा गौरव का उचित अभिमान या ध्यान। आत्म-गौरव या आत्मप्रतिष्ठा का मन में रहनेवाला भाव या विचार।
उक्त का अगला नुकीला भाग जो जाकर शरीर के अन्दर धंस जाता है।
एक प्रकार का नुकीला अस्त्र जो कमान या धनुष पर चढ़ाकर चलाया जाता है। तीर। शर। सायक।
चोचला। नखरा।
प्रतिष्ठा। सम्मान। इज्जत। पद-मान-महत, मान-हानि। मुहा०-(किसी का) मान रखना ऐसा काम करना जिससे किसी की प्रतिष्ठा बनी रहे।
वह अवस्था जिसमें कोई मान करके या रूठकर बैठा हो।
भार; तौल
किसी पदार्थ या वस्तु की नाप, मूल्य आदि परिमाण जानने का साधन
पैमाना; मापदंड
आदर; इज़्ज़त; सम्मान
(काव्यशास्त्र) नायिका का नायक के प्रति उदासीनता का भाव; रूठना।

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

मा'न (مَعْن)

अरब के एक मशहूर उदार और दानशील व्यक्तित्व का नाम (उपमा के तौर पर उपयोगित)

शे'र

बुरा न मान 'ज़िया' उस की साफ़-गोई का

जो दर्द-मंद भी है और बे-अदब भी नहीं

ज़िया जालंधरी

'ग़ालिब' बुरा न मान जो वाइज़ बुरा कहे

ऐसा भी कोई है कि सब अच्छा कहें जिसे

मिर्ज़ा ग़ालिब

हार हो जाती है जब मान लिया जाता है

जीत तब होती है जब ठान लिया जाता है

शकील आज़मी

English meaning of maan

Noun, Masculine

accept, admit, agree, mind, value
blandishment, coquetry, faith, honour, respect, regard, hospitality, pride, arrogance, conceit, haughtiness, vanity

Verb

accept, admit

مان کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

پیمائش ، ماپ ،پیمانہ ؛ مقررہ وزن ، اون٘چائی.
عزّت ، وقار
گھر ، خانہ، مکان ؛ جیسے : خانماں.
ماننا (رک) کا فعلِ امر ، تسلیم کر، قبول کر ،اقرار کر ، راضی ہو، اجازت دے (تراکیب میں مستعمل).
خاطر تواضع ، آؤ بھگت ، عزت افزائی.
غرور ، گھمنڈ ، تکبر ، نخوت
ناز ، نخرہ.
(کنایۃً) اختیار ، بس
ارمان ، تمنا۔
چاہت ، شوق
فخر ، ناز ، تمکنت۔
بھروسہ ، اعتبار.
۔ عشقیہ باتیں ، محبت کی باتیں.

اسم، مؤنث

(ٹھگی) مقتول کا مدفن.

Urdu meaning of maan

Roman
Urdu

paimaa.ish, maap, paimaana ; muqarrara vazan, u.unchaa.ii
izzat, vaqaar
ghar, Khaanaa, makaan ; jaise ha Khaanmaa.n
maannaa (ruk) ka phaul-e-amar, tasliim kar, qabuul kar, iqraar kar, raazii ho, ijaazat de (taraakiib me.n mustaamal)
Khaatir tavaazo, aa.o bhagat, izzat afzaa.ii
Garuur, ghamanD, takabbur, naKhvat
naaz, naKhraa
(kanaa.en) iKhatiyaar, bas
armaan, tamannaa
chaahat, shauq
faKhar, naaz, tamkanat
bharosaa, etbaar
۔ ishqiyaa baate.n, muhabbat kii baate.n
(Thaggii) maqtuul ka madfan

मान के यौगिक शब्द

आन-मान गतिमान धन-मान पूज-मान बंधि-मान मान-गुमान मान-गौन मान-दान मान-पान मान-भरी युद्ध-मान शक्तिमान

मान से संबंधित मुहावरे

मान का होना

अधिकार का होना, नियंत्रण का होना

मान गौन रखना

मुराद पूरी करना, अरमान पूरा करना, मन रखना, दिल रखना, नाज़ उठाना, दिल ख़ुश करना

मान जाना

(उस्तादी का) क़ाइल होजाना, कमाल का मोतरिफ़ होजाना

मान देना

इज़्ज़त बढ़ाना, सम्मान देना

मान मर जाना

आजिज़ होना

मान रखना

۔बात रखना।ख़ातिर वमदारात करना।ताज़ीम वतकरीम करना।इज़्ज़त क़ायम रखना।२।तमन्ना पूरी करना ।मुराद बिरलाना।३।बात मानना।किसी का कहामान लेना।(फ़िक़रा)ख़ुदा अब्बाजान को सलामत रखे वही मेरा मान रखते हैं

और देखिए

मान से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

जैसा मान वैसा दान

जितनी हैसियत होती है उतना ही मिलता है

तिरया तुझ से जो कहे मोल न तू वो मान, तिरया मत पर जो चलें वो नर हैं निर्ज्ञान

स्त्री के कहने पर नहीं चलना चाहिए जो उन के कहने पर चले वो मूर्ख है

थोड़ मोल की कामिली करे बड़ों का काम, मह्मूदी और बाफ़्ता सब की रक्खे मान

थोड़ी क़ीमत की चीज़ भी वैसा ही काम देती है जैसी अधिक क़ीमत

न रहे मान न रहे मनी आख़िर दुनिया फ़ना-फ़नी

मनुष्य का अहंकार ही रहता है और न घमंड ही रहता है, एक दिन सब नष्ट हो जाते हैं

नाचे कूदे तोड़े तान, वा का दुनिया राखे मान

जो संसार में समय हँसी-ख़ुशी में बिताते हैं उन का सब सम्मान करते हैं

पर्बत को राई करे, राई को पर्बत मान

ईश्वर छोटे को बड़ा और बड़े को छोटा करने पर सक्षम है, ईश्वर में बड़ी क्षमता एवं शक्ति है

और देखिए

मान के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221

आन कान क़ान खान ख़ान ख़्वान गान घान छान जान ज्ञान ठान ढान तान थान

अचान अजान अज़ान अटान अड़ान अधान अपान अमान अवान 'अवान इकान 'इनान इवान उचान उजान

अंजान अंबान अकवान अग़्सान अज़हान अज्फ़ान अज्वान 'अत्शान 'अदनान अदयान अद्वान अपमान अफ़्ग़ान अफ़्शान अब्दान

अनुमान कतियान ख़फ़क़ान खलियान ग़शयान ग़सयान ज़रिबान परिधान परिमान पवमान पिरयान बहुमान मनियान रमज़ान सरयान

अगन-बान अगर-दान अबादान अभिमान अयर्मान कपड़-छान कमीदान क़लम-दान ख़ियाबान ख़िरामान ख़ुमिस्तान ख़ुरासान ख़्याबान गऊ-दान गरेबान

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

'इमारत

दुकान या कोई निर्माण जिसमेंं दीवार और छत सम्मिलित होंं, भवन, घर, मकान, महल

'इमारत-गर

राज, मकान आदि बनाने वाला

'इमारत-कनी

عمارت کھودنا ، عمارت کھود نے کا کام .

'इमारत-गरी

تعمیر کا کام ، مکان وغیرہ بنانے کا کام ، عمارت بنانا .

'इमारती

इमारत संबंधी, इमारत का

'इमारत चुनना

निर्माण करना, इमारत बनाना

'इमारत गिराना

pull down a building

'इमारत खड़ी होना

इमारत तामीर होना , किसी चीज़ का क़ायम होना

'इमारत खड़ी करना

رک : عمارت اٹھانا .

'इमारत क़ाइम होना

عمارت کھڑی ہونا ؛ کسی شے کی بنیاد پڑنا .

'इमारती-गज़

معماری گز ، معماروں کا مروجہ قدیم گز جو انگریزی گز سے بقدر چار انچ چھوٹا یعنی ۳۲ انچ کا ہوتا ہے .

'इमारती-लकड़ी

'इमारत ढाना

pull down a building

'इमारत धाना

عمارات گرادینا ، عمارت منہدم کرنا .

'इमारत बैठना

मकान आदि का नीचे धँस जाना, किसी निर्मित या स्थापित वस्तु का विनाश हो जाना

'इमारत उठाना

मकान तैयार करना, घर बनाना

'इमारत बैठ जाना

building to cave in

'इमारत ढा देना

pull down a building

इमारत

शासन, राज्य, हुकूमत, सरदारी

ख़िश्ती-'इमारत

इमारत-परस्ती

snobbishness, snobbery

दोहरी-'इमारत

जवाबी-'इमारत

'आलीशान-'इमारत

ऊँची, शानदार, एवं भव्य महल या हवेली

पक्की-'इमारत

a concrete building

बुनियाद-ए-'इमारत

इमारत की बुनियाद

मीर-ए-'इमारत

chief engineer

मंसब-ए-इमारत

अमीरी होना, अमीरी, प्रधाननी, अधिकारी, सरदारी(राजसी युग में एक पद)

तख़्त-ए-इमारत

رک : تخت معنی نمبر ۲ .

क़स्र-ए-इमारत

رک : قصرُ الْاِمارَت.

फ़न-ए-'इमारत

निर्माण कला, इमारतें या मकान बनाने का हुनर

इमारत-ए-बहरी

वह विभाग जो नौसैनिक बलों का इंतिज़ाम करता है

सद्र-ए-'इमारत

(معماری) عمارت کا سب سے بڑا بہتر اور کشادہ بنا ہوا حصّہ، عمارت کا خاص حصّہ.

क़स्र-उल-इमारत

حاکم کی رہائش گاہ ؛ ایوانِ حکومت.

इमारत-ए-बहर

admiralship

दार-उल-'इमारत

महल, प्रासाद

ग़र्ब-रूया-'इमारत

(राजगीरी) वह भवन जिसकी मुख्य दिशा या भाग पश्चिम की ओर हो

शुमाल-रूया-'इमारत

(معماری) وہ عمارت جس کا صدر رخ شمال کی جانب ہو

चेहरा-ए-'इमारत

(معماری) عمارت میں سامنے بنا ہوا کام، پیش عمارت، سامنے یا بیرونی خوشنما کام، روکار

दो-गही-'इमारत

(مِعماری) وہ عمارت جس میں آگے پیچھے دو حصّے ہوں آگے پیچھے دو درجوں والی عمارت .

दार-उल-इमारत

शक्ति-केंद्र अर्थात् राजधानी, शासक का मुख्यालय

इमारत 'अता करना

to ennoble (a person), give a rank or a title (to someone)

क़स्र-ए-तन की 'इमारत ढाना

मार डालना, क़त्ल करना

हर कि आमद 'इमारत-ए-नौ साख़्त, रफ़्त-ओ-मंज़िल ब दीगरे परदाख़्त

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azaa-daarii

'अज़ा-दारी

عَزا داری

Origin : Persian, Arabic

Noun

mourning rituals, mourning (especially of Imam Hussain)

[ Marsia-nigari (Elegy) mein azadari ko ek khas ahmiyat hasil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saltanat

सल्तनत

سَلْطَنَت

Origin : Arabic

Noun

kingdom, empire, dominion, realm, reign

[ Raniyan bhi saltanat ke umur mein shahanshah ki madad karti thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

اِبْتِدا

Origin : Arabic

Noun

beginning, commencement

[ Ibtida mein insan ne qudrati hadsat se dar kar mavaraai (transcendental) taqat par yaqin karna shuru kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intihaa

इंतिहा

اِنْتِہا

Origin : Arabic

Noun

extremity, finish, end, close, termination

[ Mahatma Gandhi pul se Ganga nadi ki intiha nahin dikhai deti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-nazmii

बद-नज़्मी

بَد نَظْمی

Origin : Persian, Arabic

Noun

mismanagement, chaos

[ Bad-nazmi khatm karne ke liye hukumat ko koi mustahkam qadam uthana hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaGaaz

आग़ाज़

آغاز

Origin : Persian

Noun

beginning, start

[ Zyadatar log apne kamon ka aaghaz mubarak dinon mein hi karna pasand karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ibrat

'इबरत

عِبْرَت

Origin : Arabic

Noun

learning from

[ Burayi ka anjam kabhi-kabhi bura bhi hota hai hamen usse ibrat hasil karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziya

ता'ज़िया

تَعْزِیَہ

Origin : Arabic

Noun

representation of the shrines of Hasan and Husain

[ Muharram ka zamana aya to bimari ki wajah se khud taziya ki ziyarat ko na ja sake ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

anjaam

अंजाम

اَنْجام

Origin : Persian

Noun

end, termination

[ Kabhi-kabhi bad-nazmi ka anjam bahut taklif-deh hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alam

'अलम

عَلَم

Origin : Arabic

Noun

flag, banner, standard

[ Jitne tazie-dar hain shadde aur alam utha kar baithak-khane talak shewan (mourning) karte hue le jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए