स्वामिनी, मालिक स्त्री

बेटी

वह कर या धन जो मध्ययुग में ज़मीन के मालिक या ज़मींदार को किसानों आदि से आधिकारिक रूप में प्राप्त होता था, वह हक या धन जो किसी चीज़ के मालिक को उसके स्वामित्व के बदले में मिलता हो, स्वामी का अधिकार या स्वत्व, स्वामित्व

مالک (رک) کی جمع۔

ڈال کر ، شامل کر کے ، آمیز کر کے ، مرکب بنا کے ۔

वह ज़मींदार जो गाँव की ज़मीन के मालिक हों

proprietary dues

(विधिक) वह राजस्व जो ज़मींदार किसानों पर अपने घरेलू ख़र्चों के लिए लगाता है, घरेलू ख़र्चों का टैक्स

سازش کر کے ۔

विश्वसनीय औरत, संदेशवाहक औरत, कामुक स्त्री, कामिनी, वेश्या, दूती,

देवताओं का, फ़िरिश्ते का, देवता सम्बन्धी

رک : ملکہ جو اس کا اصل املا ہے ۔

(ज़रदोज़ी) सलमा-सितारा बुनते समय आरों को उभारे रखने वाला सहारा

رک : مولکا ۔

इमाम मालिक से संबंधित, इमाम मालिक का अनुयायी, सुन्नी मुसलमान का वो समूह जो फ़िक़्ह में इमाम मालिक का अनुयायी हो

expertise, command, proficiency

वह स्त्री जो सत्ता के सिंहासन पर विराजमान हो, शासन करने वाली महिला, महारानी, रानी, राज्ञी, राजमाता, सुलताना, अधीश्वरी, बादशाह या महाराज की पटरानी

जिसे लक़वा हो गया हो :(चिकित्सा) फ़ालिज का मरीज़, ऐसा बीमार जिसको लक़वा हो जाए

देवतागण, फ़रिश्ते

Poetry: a kind of verse in Sanskrit language

= मिलकी

मिलनेवाला, संयुक्त, मित्र, दोस्त, मुलाक़ाती

(कृषि) गाँव की भूमि अथवा भूमि के किसी भाग का स्वामी, नंबरदार, ज़मींदार, मुखिया

देशीय, देश का, देशनिवासी, देश का रहनेवाला, देशी, नेटिव ।।

(क़ानून) वह मालिक जो अपनी भूमि स्वयं बोता है

congenial, friendly

(law) first-party, original owner of a property

सार्वभौमिक स्वामी, हर वस्तु का स्वामी एवं अधिकार संपन्न, अर्थात् ईश्वर

lord of dryness and wetness

(عور) مولڑ (رک)کی تانیث ، زر خرید لونڈی ۔

superior proprietor

sub-proprietor

landholder

एक संत अर्थात अल्लाह वाले, की उपाधि कहते हैं ये संत एक रोज़ नाव में सवार थे, मल्लाह का एक दीनार गुम हो गया और चोरी का आरोप आप पर लगाया गया, आपने रोना शुरू किया, मछलीयों ने इतनी संख्या में दीनार कश्ती में डालना शुरू किया कि अगर मल्लाह अपनी गुनाह से तौबा न करता तो कश्ती दीनारों के बोझ से दूब जाती

एक भार का मापक जो चार मिस्क़ाल अर्थात डेढ़ तोले के बराबर होता है

वास्तविक मालिक, वास्तविक उत्तराधिकारी, सच्चा स्वामी, अर्थात ईश्वर

रोज़-ए-जज़ा (अर्थात् क़यामत का दिन जब हर किसी के पाप और पुण्य की गणना की जाएगी) का स्वामी

ایک عرب قوم جو عمالق کی اولاد سمجھی جاتی ہے اس کا ذکر توریت میں آتا ہے کہ مینار بابل کے واقعہ کے موقع پر خدا نے انہیں عربی زبان سکھائی تھی ، فرعون مصر اس قوم سے خیال کیا جاتا ہے یہ نہایت قدیم عرب قوم خیال کی جاتی ہے ، حضرت موسےٰ نے ان کو تباہ کرنے کے لئے فوج بھیجی تھی .

(ہیئت) بہت بڑا ستارہ جس کا قطر تقریباً مدارِ مریخ کے قطر کے برابر ہے ۔

तमाम चीज़ों का मालिक, जिसे हर चीज़ पर अधिकार हो

घर का मालिक, घर वाला, भू-स्वामी

बीच में लटकी हुई स्त्री जिससे पति न तो छोड़े और न अपने पास रखे

امام مالک کے پیرو۔

जो संपत्ति की अधिकारिणी हो; स्वामिनी, मालिक की पत्नी

स्वामी होने का भाव, अधिकार, स्वत्व, धन-दौलत, जायदाद

अमीर आदमी किसी पर अपने दिल का भेद प्रकट नहीं करता

अमीर आदमी किसी पर अपने दिल का भेद प्रकट नहीं करता

निपुणता प्राप्त करना

किसी बात या हुनर में कमाल होना, कुशलता होना, महारत होना, विशेषज्ञता होना

सरदारी करना, शासन करना

किसी हुनर में उबूर रखना, हद दर्जा महारत रखना

हुनर सिखाना, महारत पैदा करना

क़ुदरत या महारत हासिल होना, कमाल इतजरबा होना, किसी चीज़ की शनाख़्त का कमाल होना

the civil lord or Governor,' the viceroy, Governor-General

मिलना, भेंट करना, मुलाक़ात करना

ज़मींदार अपना भेद किसी को नहीं देता

ملک ملک کا ، تمام ملکوں کا ، دنیا بھر کا ۔

ज़मींदार स्वार्थी होते हैं किसी और की परवाह नहीं करते

अमीरी हमेशा नहीं रहती, उमूमन चौथी पुश्त मुफ़लिस हो जाती है , बहसाब अबजद आदाद मुल्की के हुरूफ़ से ज़ाहिर है कि हर साल दस दस अदद कम होते जाते हैं (म = ४० = ल ३०, क = २०, य = १०

अमीरी हमेशा नहीं रहती, उमूमन चौथी पुश्त मुफ़लिस हो जाती है , बहसाब अबजद आदाद मुल्की के हुरूफ़ से ज़ाहिर है कि हर साल दस दस अदद कम होते जाते हैं (म = ४० = ल ३०, क = २०, य = १०