Search results

Saved words

Showing results for "maah-e-tamaam"

aah

Words expressing feelings of sorrow, pain, grief, agony, misery, sadness, anguish, torment etc.

aahista

slow, slack, noiseless

aahuu

deer, antelope, gazelle

aahaT

detection of someone's arrival, the slightest sound, the word which is made by the feet and other organs in walking, the arch of the foot

aahat

hurt, wounded, a burnt offering, oblation

aaho

yes, of course , a sound or word used at the time of confession and excitement like yes! yes!

aahe

expressing pain

aahaa

alas! O dear! woe is mine! ah!

aahii

of or relating to a sigh

aah karnaa

منہ سے آہ کی آواز نکالنا، کراہنا

aah lagnaa

رک: آہ پڑنا.

aah-maaran

to draw, heave, or bring forth a sigh, to sigh

aah allaah

تاسف کے موقع پر عموماً عورتوں کا روز مرہ، ہائے اللہ، اے میرے اللہ، ہائے افسوس.

aah uThnaa

دل سے آہ نکلنا.

aah-aah

آہ کی تکرار (عموماً کرنا کے ساتھ)

aah pa.Dnaa

suffer retribution for cruelty to someone

aahaa.n

اس جگہ، اس مقام پر، ادھر، اس طرف، جگہ پر، بر مقام

aah uThnaa

آہ اٹھنا کا تعدیہ

aah maarnaa

to draw, heave, or bring forth a sigh, to sigh

aah-zanaa.n

آہیں بھرتا ہوا، آہ کھین٘چتا ہوا.

aah bharnaa

sigh, heave a sigh

aah-e-sard

cold sigh, deep sigh

aah na aanaa

ترس نہ آنا، دل میں رحم پیدا نہ ہونا.

aah nikalnaa

intransitive verb

aah-o-bukaa

wailing, bewailing, moaning, lamenting, lamentation

aah nikaalnaa

to moan, groan due to pain or aversion, sigh expressing pain or agony, heave a sigh

aah-e-shab

sigh at night

aah-e-rasaa

a sigh attaining the intended purpose

aah khii.nchnaa

رک: آہ بھرنا.

aah-e-garm

burning sigh

aah-e-sahar

morning sigh

aahanii

made of iron

aah-e-jigar

sigh of heart

aah sar karnaa

to groan, moan, sigh

aah par aah maarnaa

to moan, consecutively, one after another, groan incessantly

aah-e-'aduu

sigh of the enemy, rival

aah-o-vaavailaa

weeping, crying, wailing, bewailing, moaning, lamenting, mourning

aah-o-fuGaa.n

sighing and crying

aah-e-'ishq

sigh of love

aahan

iron, steel

aah-naale karnaa

رونا دھونا، گریہ و زاری کرنا، آہ بھرنا

aah mere allaah

تاسف کے موقع عموماً عورتوں کا روز مرہ، ہائے اللہ، اے میرے اللہ، ہائے افسوس

aah lenaa

کسی کو ستا کر اس کی بددعا لینا.

aahalaa

طوفان، طغیانی، ریلا

aahakii

آہک سے متعلق یا منسوب، آہک یا چونے کا.

aahuti

oblation, burnt offering

aah-e-niim-shab

a midnight sigh or lamentation midnight prayer or supplication

aah-e-sozaa.n

burning sigh

aah-naale bharnaa

رونا دھونا، گریہ و زاری کرنا، آہ بھرنا

aah roknaa

آہ کا دل سے اٹھنا مگر اسے مُن٘ھ سے نکلنے نہ دینا.

aahuutii

sacrifice, the thing sacrificed

aahvarii

mustard, sinapis alba

aahanja

iron chain, door chain, ring used as doorknob

aahak

glue

aaham

ahem, the sound of hawking uttered to attract attention or as an excuse before saying something

aahal

مٹی کی تازگی، مٹی کا کوراپن

aahar

heap of cow dung

aahiste

آہستہ (رک) کا عوامی تلفظ.

aahut

oblation, a burnt offering

aah KHaalii na jaanaa

فریاد کا اثر ہونا

Meaning ofSee meaning maah-e-tamaam in English, Hindi & Urdu

maah-e-tamaam

माह-ए-तमाम•ماہِ تَمام

Vazn : 22121

English meaning of maah-e-tamaam

Persian, Arabic - Noun, Masculine

full moon

Sher Examples

abhī rakkhā rahne do taaq par yūñhī āftāb kā aa.ina

ki abhī to merī nigāh meñ vahī merā māh-e-tamām hai

abhi rakkha rahne do taq par yunhi aaftab ka aaina

ki abhi to meri nigah mein wahi mera mah-e-tamam hai

Siraj Lakhnavi

jis vaqt ki koThe par vo māh-e-tamām aave

kyā duur hai gar us ko sūraj kā salām aave

jis waqt ki koThe par wo mah-e-tamam aawe

kya dur hai gar us ko suraj ka salam aawe

Mushafi Ghulam Hamdani

माह-ए-तमाम के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

पूरा चाँद, चौधवीं रात का चाँद

ماہِ تَمام کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - اسم، مذکر

پورا چاند، چودھویں رات کا چاند، بدر

Urdu meaning of maah-e-tamaam

Roman

puura chaand, chaudhvii.n raat ka chaand, badar

Proverbs of maah-e-tamaam

mah nau mii shavad maah-e-tamaam aahista aahista

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) نیا چاند آہستہ آہستہ پورا ہوجاتا ہے ، ہر ناقص ترقی کرتے کرتے کامل ہو جاتا ہے ، کسی کو کمال رفتہ رفتہ حاصل ہوتا ہے

Interesting Information on maah-e-tamaam

The moon that appears from the first to the seventh day of a month is called ‘Hilaal’, afterwards, it’s called ‘Qamar’, and finally, the full moon is known to be as ‘Badr’. The moon has other names, too, like ‘Mah’, ‘Maah’, ‘Mah-Taab’, and ’Maah-Taab’ which radiate the court-yard of Urdu poetry with their moon-light. Parwin Shakir’s Kulliyat, or complete works, is titled ‘Maah-e-Tamaam’. In this title, the word ‘Maah’ is Persian, and ‘Tamaam’, which means completed of finished off, is Arabic. Uncommonly, Parwin, aged just 34, had published her Kulliyat in 1994. Unfortunately, the tide of time saw her die in a car accident the same year. Two years into this tragedy, her last collection of poems named ‘Kaf-e-Aaina’ was published under the observance of her elder sister. Parwin was compiling this collection right before her death and its name was proposed by her, too.

Author: Azra Naqvi

Related searched words

aah

Words expressing feelings of sorrow, pain, grief, agony, misery, sadness, anguish, torment etc.

aahista

slow, slack, noiseless

aahuu

deer, antelope, gazelle

aahaT

detection of someone's arrival, the slightest sound, the word which is made by the feet and other organs in walking, the arch of the foot

aahat

hurt, wounded, a burnt offering, oblation

aaho

yes, of course , a sound or word used at the time of confession and excitement like yes! yes!

aahe

expressing pain

aahaa

alas! O dear! woe is mine! ah!

aahii

of or relating to a sigh

aah karnaa

منہ سے آہ کی آواز نکالنا، کراہنا

aah lagnaa

رک: آہ پڑنا.

aah-maaran

to draw, heave, or bring forth a sigh, to sigh

aah allaah

تاسف کے موقع پر عموماً عورتوں کا روز مرہ، ہائے اللہ، اے میرے اللہ، ہائے افسوس.

aah uThnaa

دل سے آہ نکلنا.

aah-aah

آہ کی تکرار (عموماً کرنا کے ساتھ)

aah pa.Dnaa

suffer retribution for cruelty to someone

aahaa.n

اس جگہ، اس مقام پر، ادھر، اس طرف، جگہ پر، بر مقام

aah uThnaa

آہ اٹھنا کا تعدیہ

aah maarnaa

to draw, heave, or bring forth a sigh, to sigh

aah-zanaa.n

آہیں بھرتا ہوا، آہ کھین٘چتا ہوا.

aah bharnaa

sigh, heave a sigh

aah-e-sard

cold sigh, deep sigh

aah na aanaa

ترس نہ آنا، دل میں رحم پیدا نہ ہونا.

aah nikalnaa

intransitive verb

aah-o-bukaa

wailing, bewailing, moaning, lamenting, lamentation

aah nikaalnaa

to moan, groan due to pain or aversion, sigh expressing pain or agony, heave a sigh

aah-e-shab

sigh at night

aah-e-rasaa

a sigh attaining the intended purpose

aah khii.nchnaa

رک: آہ بھرنا.

aah-e-garm

burning sigh

aah-e-sahar

morning sigh

aahanii

made of iron

aah-e-jigar

sigh of heart

aah sar karnaa

to groan, moan, sigh

aah par aah maarnaa

to moan, consecutively, one after another, groan incessantly

aah-e-'aduu

sigh of the enemy, rival

aah-o-vaavailaa

weeping, crying, wailing, bewailing, moaning, lamenting, mourning

aah-o-fuGaa.n

sighing and crying

aah-e-'ishq

sigh of love

aahan

iron, steel

aah-naale karnaa

رونا دھونا، گریہ و زاری کرنا، آہ بھرنا

aah mere allaah

تاسف کے موقع عموماً عورتوں کا روز مرہ، ہائے اللہ، اے میرے اللہ، ہائے افسوس

aah lenaa

کسی کو ستا کر اس کی بددعا لینا.

aahalaa

طوفان، طغیانی، ریلا

aahakii

آہک سے متعلق یا منسوب، آہک یا چونے کا.

aahuti

oblation, burnt offering

aah-e-niim-shab

a midnight sigh or lamentation midnight prayer or supplication

aah-e-sozaa.n

burning sigh

aah-naale bharnaa

رونا دھونا، گریہ و زاری کرنا، آہ بھرنا

aah roknaa

آہ کا دل سے اٹھنا مگر اسے مُن٘ھ سے نکلنے نہ دینا.

aahuutii

sacrifice, the thing sacrificed

aahvarii

mustard, sinapis alba

aahanja

iron chain, door chain, ring used as doorknob

aahak

glue

aaham

ahem, the sound of hawking uttered to attract attention or as an excuse before saying something

aahal

مٹی کی تازگی، مٹی کا کوراپن

aahar

heap of cow dung

aahiste

آہستہ (رک) کا عوامی تلفظ.

aahut

oblation, a burnt offering

aah KHaalii na jaanaa

[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

maah-e-tamaam

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done