اردو، انگلش اور ہندی میں مادَر کے معانیدیکھیے

• maa.n, ammaan, vaalida
• pakhaavaj (tabla) ke tarz ka ek kism ka baajaa jo umuuman bangaal me.n kiirtan vaGaira ke vaqt bajaayaa jaataa hai

Persian - Noun, Feminine

• mother

Sanskrit - Noun, Masculine

• a band in the style of the pakhavaj, which is often played in Bengal during the Kirtan etc.

फ़ारसी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

• माँ, माता, अम्माँ, जननी, वालिदा

  उदाहरण • मादर (Mother) की बात-चीत में भी राइज नहीं, लेकिन इस लफ़्ज़ से बने हुए एक अंग्रेज़ी मुहावरे का उर्दू तर्जुमा "ज़रूरत ईजाद (अविष्कार) की माँ है" हमारी ज़बान में इस तरह आम हो गया

संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

• पखावज के ढंग का एक प्रकरा का बाजा जो प्रायः बंगाल में कीर्तन आदि के समय बजाया जाता है