خصلت ، سرشت ، طینت ، طبیعت ، مزاج ، سیرت ۔

رکھا ہوا

اُفتاد ، اُٹھان

کٹھور ، سنگدل

ایک سیارے کا نام جو تیسرے آسمان پرچمکتا ہے، زہرہ، وینس

وہ لڑکی جس کی چھاتیاں نئی اٹھی ہوں

رکھنا

نہاکر ؛ غسل کر کے ؛ پاک صاف ہو کر ۔

بد طینت ، بد خلقت.

رک: ہوس نژاد.

ارادہ، مقصد، دل کا ارادہ

تند خو، غصیلا

दे. 'रौशनज़मीर'।

نیک طینت، نیک خصلت، خوش طبع

عالی منش ، عالی سرشت.

ظالموں یا دشمنوں کی عادت یا سرشت رکھنے والا، دشمنی یا ظلم کا خُوگر

نیک طبیعت، نیک خصلت، نیک سرشت

نیک مزاج، نیک طینت، نیک نیت

کمینی طبیعت، مزاج یا طینت کا، کمینہ

صاف دل ، نیک طبع ، نیک فطرت.

جس کی تازہ بنیاد پڑی ہو نیز نیا پیدا ہونے والا ۔

جس پر دل مائل ہو، کوئی چیز جس کی طرف توجہ ہو

نام کا، دیکھنے کا، ظاہری نیز جعلی، جس کی بنیاد محض نام پر ہو

مزاجاً کرم کرنے والا ؛ کرم فرما ، کرم کرنے والا .

نادان، غیر مہذب

جو نسلا شریف ہو، نیک خصلت، نیک کردار، نیک سرشت

کمینہ، پاجی

ملک خصلت

جو مٹی سے پیدا ہوا ہو، جسکی بنیاد مٹی پر ہو، مُنکسرالمزاج

خلیق، خاکسار، وہ شخص جو بڑا خلیق، نرم دل اور متواضع ہو

جس کی ذات اور ہستی مبارک اورمقدس ہو (شرافت ِ نسبی اور خوش خلقی کی طرف اشارہ) ۔

نیک نفس، نیک نہاد

رک : دون فِطری

نیک باطن.

وہ طرز تحریر جو ہندوستان سے مخصوص ہو ، ہندوستانی طرز ، سبک ہندی ، ہندی اسلوب ۔

رک : یزداں ۔

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) پھلوں سے لدی ہوئی ٹہنی زمین پر سر رکھ دیتی ہے، ﷲ تعالیٰ جس کو دولت و عزت دے، اس کو فروتنی اختیار کرنی چاہئے

نیک بخت بیٹا

پستی، بُنیاد ، اصل.

(لفظاً) ناہید کو زینت بخشنے والا ؛ (مجازاً) سیارہ زہرہ سے زیادہ خوبصورت ؛ (کنا یۃ ً) حسین و جمیل ۔

رک : ناہید گلو ۔

ٹھیکیدار کا تخمینہ جو مہر شدہ لفافے میں ہو.

جھکائے ہوئے، خمیدہ کرکے

خس (رک) کا درخت۔

خوشامد درآمد، منت سماجت

خوشامد ، نخرہ

کبھی پہلے حیا آئی نہ اپنے تن کے چلنے پر بھلا ہو عہد پیری کا کہ گردن اب تو نیہوڑائی

جھکانا، خمیدہ کرنا، خم کھانا، سرنگوں کرنا، نیوڑانا

رک : نہوڑانا۔

جھکانا ، خمیدہ کرنا ؛ مطیع بنانا ، فرماں بردار بنانا

خم ہونا، ٹیڑھا ہونا، (جامع اللغات) جھکنا، خمیدہ ہونا (تعظیم یا اطاعت کے لئے)

سر کو جھکانا (تعظیم یا اطاعت کے لئے) نیہوڑانا، خمیدہ کرنا، کج کرنا، کسی چیز کو جھکانا

جھکا کے ، خم کر کے۔

جھکا کے ، خم کر کے۔

خوش گلو ، خوش آواز (گانے والی کی صفت میں مستعمل) ۔

نخرہ نہیں بھاتا

(مجازاً) چاند

ایک قسم کا اناج جو کبوتروں کو بطور دانہ بھی کھلایا جاتا ہے۔

نیا پیدا شدہ ، نئی باتیں یا چیزیں ، انوکھی باتیں ؛ (دینیات) دینی عقائد میں شامل کی گئیں جدید عقلی یا ابداعی باتیں ، بدعتیں ۔

غسل کرنا ؛ جسمانی طور پر پاک صاف ہوجانا ۔