Search results

Saved words

Showing results for "lugaa.ii"

tabassum

smile

tabassum-fazaa

smiling, increasing smile

tabassum-aamez

smiling, happy, full of smiles

tabassum-afshaa.n

مسکرانے والا، جو ہر وقت مسکراتا رہے

tabassum-kunaa.n

tho one who smiling, smiling

tabassum-rezii

مسکراہٹ بکھیرنے کا عمل .

tabassum-farosh

خوش ، مسرور .

tabassum karnaa

to smile

tabassum-e-barq

بجلی کی چمک.

tabassum-e-zer-e-lab

smile under the lip, softly, snigger

tabassum-e-miinaa

bubbling sound of wine when poured

shiirii.n-tabassum

جس کی مسکراہٹ دل پسند ہو

ra.ngii.n-tabassum

जिसकी मुस्कुरा- हट में मुंह से फूल झड़ते हों।

niim-tabassum

half-smile

majlisii-tabassum

لوگوں کے درمیان مسکرا کر ملنا ، ظاہری خوشی ۔

mahv-e-tabassum

engrossed in smile, smiling

ra.ngiinii-e-tabassum

मुस्कान का माधुर्य और सौंदर्य।

mauj-e-tabassum

wave of smile, a line that appears on lips while smiling

mauja-e-tabassum

wave-like smile

labo.n par tabassum khelnaa

ہونٹوں پر مسکراہٹ ہونا.

Meaning ofSee meaning lugaa.ii in English, Hindi & Urdu

lugaa.ii

लुगाई•لُگائی

Origin: Hindi

Tags: Hinduism Colloquial

English meaning of lugaa.ii

Noun, Feminine

  • ( Hindu) woman, wife
  • ( Metaphorically) concubine, kept women, paramour

Sher Examples

sharteñ lagā.ī jaatī nahīñ dostī ke saath

kiije mujhe qubūl mirī har kamī ke saath

sharten lagai jati nahin dosti ke sath

kije mujhe qubul meri har kami ke sath

Waseem Barelvi

sitam-navāzī-e-paiham hai ishq kī fitrat

fuzūl husn pe tohmat lagā.ī jaatī hai

sitam-nawazi-e-paiham hai ishq ki fitrat

fuzul husn pe tohmat lagai jati hai

Shakeel Badayuni

jo aag lagā.ī thī tum ne us ko to bujhāyā ashkoñ ne

jo ashkoñ ne bhaḌkā.ī hai us aag ko ThanDā kaun kare

jo aag lagai thi tum ne us ko to bujhaya ashkon ne

jo ashkon ne bhaDkai hai us aag ko ThanDa kaun kare

Moin Ahsan Jazbi

लुगाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

لُگائی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • (ہندو) بیوی، منکوحہ، زوجہ، عورت
  • (مجازاً) آشنا عورت، مدخولہ، داشتہ

Urdu meaning of lugaa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • (hinduu) biivii, mankuuha, zauja, aurat
  • (majaazan) aashnaa aurat, madKhuulaa, daashta

Synonyms of lugaa.ii

biivii zanaanii dharm-patnii KHaatuun-e-KHaana ghar-vaalii kad-baano baano patnii zan shariik-e-zindagii jiivan-saathii istrii gharanii joruu maalikin begam KHaatuun zaal 'aurat rafiiqa-e-hayaat shariik-e-hayaat haliila ahliya maalika qahba mikvaat mankuuha qabiila zauja wife

Antonyms of lugaa.ii

majaazii-KHudaa zauj Ghar-vaalaa pati shauhar mard aadmii sartaaj miyaa.n KHasam naushaa baalam KHaavind

Idioms of lugaa.ii

lugaa.ii karnaa

to marry a widow, to marry, to make wife

Compound words of lugaa.ii

lagaa.ii lutrii lagaa.ii-bujhaa.ii

Related searched words

tabassum

smile

tabassum-fazaa

smiling, increasing smile

tabassum-aamez

smiling, happy, full of smiles

tabassum-afshaa.n

مسکرانے والا، جو ہر وقت مسکراتا رہے

tabassum-kunaa.n

tho one who smiling, smiling

tabassum-rezii

مسکراہٹ بکھیرنے کا عمل .

tabassum-farosh

خوش ، مسرور .

tabassum karnaa

to smile

tabassum-e-barq

بجلی کی چمک.

tabassum-e-zer-e-lab

smile under the lip, softly, snigger

tabassum-e-miinaa

bubbling sound of wine when poured

shiirii.n-tabassum

جس کی مسکراہٹ دل پسند ہو

ra.ngii.n-tabassum

जिसकी मुस्कुरा- हट में मुंह से फूल झड़ते हों।

niim-tabassum

half-smile

majlisii-tabassum

لوگوں کے درمیان مسکرا کر ملنا ، ظاہری خوشی ۔

mahv-e-tabassum

engrossed in smile, smiling

ra.ngiinii-e-tabassum

मुस्कान का माधुर्य और सौंदर्य।

mauj-e-tabassum

wave of smile, a line that appears on lips while smiling

mauja-e-tabassum

wave-like smile

labo.n par tabassum khelnaa

ہونٹوں پر مسکراہٹ ہونا.

Showing search results for: English meaning of lugaayi, English meaning of lugai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adaavat

'अदावत

.

عَداوَت

Origin : Arabic
Noun

hostility, malice, enmity, animosity

[ Ham logon mein adavat hoti hai lekin jaan ka dushman koi kahan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imkaan

इम्कान

.

اِمْکان

Origin : Arabic
Noun

possibility, probability

[ March April ke mahine mein chechak hone ka imkan zyada rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aarii

'आरी

.

عاری

Origin : Arabic
Adjective

free (from), empty

[ Koi aql se aari bhale hi ho pet se khali nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aariz

'आरिज़

.

عارِض

Origin : Arabic
Adjective

side of the face, cheeks

[ Shayar ne mahboob ke aariz ki tarif mein zamin aur asman ek kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ibrat

'इबरत

.

عِبْرَت

Origin : Arabic
Noun

one from whom a lesson can be learnt

[ Burayi ka anjam kabhi-kabhi bura bhi hota hai hamen usse ibrat hasil karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faal

फ़ाल

.

فَال

Origin : Arabic
Noun

omen, augury, presage with the help of some occult, etc. book

[ Aurton ki baayen aankh phadakna achcha faal mana jata hai jabki mardon ki baayen aankh phadakna bura faal mana jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHavaatiin

ख़वातीन

.

خَواتِین

Origin : Turkish
Noun

ladies, women

[ Barsaat, dhoop vaghaira mein shahri khavatin chatri ka istemaal karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ajab

'अजब

.

عَجَب

Origin : Arabic
Noun

astonishing, strange, extraordinary

[ Mulk ke siyasi halat ne ajab mod le liya hai kuchh kaha nahin ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaraa.im

जराइम

.

جَرائِم

Origin : Arabic
Noun

crimes, offences, faults, sins

[ Aajkal muashare mein jaraim bahut zyada badh gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ubuur

'उबूर

.

عُبُور

Origin : Arabic
Noun

crossing a stretch of land or water

[ Zindagi mein kabhi-kabhi mushkilat ka dariya bhi uboor karna padta hai isse ghabrana nahin chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (lugaa.ii)

Name

Email

Comment

Submit

lugaa.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2