Search results

Saved words

Showing results for "lillaah"

lillaah

for God's sake

lillaah-fillaah

۔خدا کی راہ۔ اللہ کے واسطے۔ کچھ پڑھ کر بخشو لِلہ فی اللہ دو جس سے ان کی ارواح خوش ہو۔

lillaahii

for God shake

lillaahil-hamd

God be praised, thank God!, praise to the God

lillaahiyyat

رضائے الہٰی میں محو ہوجانا ، رضائے خداوندی میں ڈوبنا ، خدا کی ذات میں فنا ہونے کی حالت یا کیفیت.

'alallaah

توکلت علےٰ اللہ کا مخفف، اللہ پر بھروسہ، اللہ پر توکل

qazaa-lillaah

اتفاقاً ، یکایک.

shukr-lillaah

Thank God

haashaa-lillaah

God forbid! by no means!

haash-lillaah

رک : حاشالِلہ .

shai.an-lillaah

It is the thing or will of God; God willing, a form of salutation, especially amongst the dervishes

qayaam-lillaah

(تصوّف) قیام للہ سے ؛ مراد : طالب کا خوابِ غفلت سے بوقت سیرِ الیٰ اللہ بیدار ہونا ہے.

buGz-e-lillaah

an unreasonable enmity

naam-lillaah

اللہ کے نام پر

KHaalisan-lillaah

only for God's pleasure

hisbatan-lillaah

اللہ کے واسطے ، محض خدا کی خوشنودی کے لیے .

al-buGzu-lillaah

بغض لِلِّہی ، بلاوجہ کینہ .

al-'azmatu-lillaah

(lexical) greatness is for Allah

al-mulku-lillaah

زمین کا حقیقی مالک خدا ہی ہے .

al-hukmu-lillaah

اصل حکم خداے تعالیٰ کا ہے باقی سب کے احکام مجازی ہیں

al-minnatu-lillaah

God be praised

'alaa-allaahii

ایک فرقہ جو حضرت علیؓ کو اپنا خدا مانتا ہے .

vaqf-'alallaah

वह संपत्ति जो धार्मिक कार्यों के लिए वक्फ़ हो।

daa'vat-e-ilallaah

رک : دعوت اِلَی الحق.

tavakkalto 'alallaah

(لفظاً) میں خدا کی مرضی پر راضی ہوا، اس وقت بولتے ہیں جب اسباب ظاہرہ سے دل ہٹا کر معاملے کو خدا کے بھروسے پر چھوڑ کر صبر کر لیتے ہیں

ma'aaz-alllaah-minhaa

اللہ کی پناہ ، اللہ مجھے اس سے محفوظ رکھے ، اس سے اللہ کی پناہ ۔

mutavakkil-'alallaah

صرف اﷲ پر توکل کرنے والا۔

vusuul-ilallaah

(تصوف) اﷲ تعالیٰ تک رسائی، معرفت، عرفان الٰہی

taqarrub-ilallaah

(عبادت و ریاضت کے ذریعے) خدا کے قریب ہونا، بارگاہ الہٰی میں قربت کی سعی کرنا.

ta'aalallaah

رک : تعالیٰ اللہ.

ta'aalallaah

God is exalted

hijrat-ilallaah

رک : ہجرت الی الحق ۔

muhaajir-ilallaah

اﷲ کی راہ میں ہجرت کرنے والا

Meaning ofSee meaning lillaah in English, Hindi & Urdu

lillaah

लिल्लाह•لِلّٰہ

Origin: Arabic

Vazn : 221

English meaning of lillaah

Adverb

for God's sake
For God, for the love of God

Sher Examples

qarīb-e-marg huuñ lillāh ā.īna rakh do

gale se mere lipaT jaao phir nikhar lenā

qarib-e-marg hun lillah aaina rakh do

gale se mere lipaT jao phir nikhar lena

Agha Hajju Sharaf

yaad aao mujhe lillāh na tum yaad karo

merī aur apnī javānī ko na barbād karo

yaad aao mujhe lillah na tum yaad karo

meri aur apni jawani ko na barbaad karo

Akhtar Shirani

लिल्लाह के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

ईश्वर के लिए, ईश्वर के नाम पर, अल्लाह के वास्ते, ख़ुदा (परमात्मा) के नाम पर; परमात्मा के लिए, ईश्वरार्पण
ख़ुदा की राह में, ख़ुदा के नाम पर
कसम खा कर, सौगंध के साथ

لِلّٰہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

خدا کے واسطے، برائے خدا، خدا کے لیے، خدارا
خدا کی راہ میں، رضائے الہٰی کے لیے، خدا کے نام پر
خدا واسطے کا، لِلّہی، بلاوجہ

Urdu meaning of lillaah

Roman
Urdu

Khudaa ke vaaste, baraa.e Khudaa, Khudaa ke li.e, Khudaaraa
Khudaa kii raah men, razaa.e alhaa.ii ke li.e, Khudaa ke naam par
Khudaa vaaste ka, lillhii, bilaavjah

Compound words of lillaah

al-minnatu-lillaah buGz-e-lillaah haashaa-lillaah shai.an-lillaah shukr-lillaah

Rhyming words of lillaah

221 2221 22221 212221 221221

billaah

bismillaah

buGz-e-lillaah haashaa-lillaah

al-minnatu-lillaah

alhamdulillaah

Interesting Information on lillaah

للہ ’’للّٰہ‘‘ کا یہ املا ’’للہ‘‘ اردو میں شروع سے رائج ہے۔ بعض لوگ اسے بگاڑ کر’’للّٰہ‘‘ لکھتے ہیں۔ بعض لوگ اسے اور بھی بگاڑ کر’’لللٰہ‘‘ لکھتے ہیں جو اور بھی برا اور غلط ہے۔ اس سے مکمل پرہیز لازم ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

lillaah

for God's sake

lillaah-fillaah

۔خدا کی راہ۔ اللہ کے واسطے۔ کچھ پڑھ کر بخشو لِلہ فی اللہ دو جس سے ان کی ارواح خوش ہو۔

lillaahii

for God shake

lillaahil-hamd

God be praised, thank God!, praise to the God

lillaahiyyat

رضائے الہٰی میں محو ہوجانا ، رضائے خداوندی میں ڈوبنا ، خدا کی ذات میں فنا ہونے کی حالت یا کیفیت.

'alallaah

توکلت علےٰ اللہ کا مخفف، اللہ پر بھروسہ، اللہ پر توکل

qazaa-lillaah

اتفاقاً ، یکایک.

shukr-lillaah

Thank God

haashaa-lillaah

God forbid! by no means!

haash-lillaah

رک : حاشالِلہ .

shai.an-lillaah

It is the thing or will of God; God willing, a form of salutation, especially amongst the dervishes

qayaam-lillaah

(تصوّف) قیام للہ سے ؛ مراد : طالب کا خوابِ غفلت سے بوقت سیرِ الیٰ اللہ بیدار ہونا ہے.

buGz-e-lillaah

an unreasonable enmity

naam-lillaah

اللہ کے نام پر

KHaalisan-lillaah

only for God's pleasure

hisbatan-lillaah

اللہ کے واسطے ، محض خدا کی خوشنودی کے لیے .

al-buGzu-lillaah

بغض لِلِّہی ، بلاوجہ کینہ .

al-'azmatu-lillaah

(lexical) greatness is for Allah

al-mulku-lillaah

زمین کا حقیقی مالک خدا ہی ہے .

al-hukmu-lillaah

اصل حکم خداے تعالیٰ کا ہے باقی سب کے احکام مجازی ہیں

al-minnatu-lillaah

God be praised

'alaa-allaahii

ایک فرقہ جو حضرت علیؓ کو اپنا خدا مانتا ہے .

vaqf-'alallaah

वह संपत्ति जो धार्मिक कार्यों के लिए वक्फ़ हो।

daa'vat-e-ilallaah

رک : دعوت اِلَی الحق.

tavakkalto 'alallaah

ma'aaz-alllaah-minhaa

اللہ کی پناہ ، اللہ مجھے اس سے محفوظ رکھے ، اس سے اللہ کی پناہ ۔

mutavakkil-'alallaah

صرف اﷲ پر توکل کرنے والا۔

vusuul-ilallaah

(تصوف) اﷲ تعالیٰ تک رسائی، معرفت، عرفان الٰہی

taqarrub-ilallaah

(عبادت و ریاضت کے ذریعے) خدا کے قریب ہونا، بارگاہ الہٰی میں قربت کی سعی کرنا.

ta'aalallaah

رک : تعالیٰ اللہ.

ta'aalallaah

God is exalted

hijrat-ilallaah

رک : ہجرت الی الحق ۔

muhaajir-ilallaah

اﷲ کی راہ میں ہجرت کرنے والا

Showing search results for: English meaning of lillah

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bar-aamad

बर-आमद

بَرْ آمد

Origin : Persian

Adjective

(stolen or concealed substance) recovery

[ Police ne chori kiye gaye lakhon ke zewarat bar-aamad kar liye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ha.ngaama-aaraa.ii

हंगामा-आराई

ہَنگامَہ آرائی

Origin : Persian

Noun

noise and din

[ Mutanaza bill ko lekar Qanun-Saz Majlis (Legislative committee) mein khub hangama-arayi hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqdaamaat

इक़्दामात

اِقْدامات

Origin : Arabic

Noun

endeavours, efforts, diligences

[ Hukumat ke sare iqdamat awam ki bahbud ke liye hone chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaasat

रियासत

رِیاسَت

Origin : Arabic

Noun

state, country

[ Indonesia ki riyasat Jakarta, Java mein majud hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Ganiimat

ग़नीमत

غَنِیمَت

Origin : Arabic

Adjective

deserving

[ Tambaku phunch gaya waisa to nahin jaisa Malwa ka umda tambaku hai magar bahut ghanimat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

تَجْوِیز

Origin : Arabic

Noun

scheme, plan, opinion

[ Sakina ne shadi ki tajwiz inkisari ke sath qubul kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutanaaza'a

मुतनाज़'आ

مُتَنازَعَہ

Origin : Arabic

Adjective

disputed

[ Film saaz (filmmaker) ki kahani mutanaza hone ki wajah se rok di gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

دَرْبار

Origin : Persian

Noun

royal court or audience hall, court of a noble, hall of audience, holding of a court, levee, court, durbar

[ Badshahon ke darbar mein riaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'imaarat

'इमारत

عِمارَت

Origin : Arabic

Noun

building, house, shop

[ Tanha aadmi imarat kaise tamir kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baiza

बैज़ा

بَیضَہ

Origin : Arabic

Noun

egg, ovum

[ Baiza se jandar ki paidawar hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

See All

Critique us (lillaah)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

lillaah

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done