खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"लिहाज़" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लिहाज़ के अर्थदेखिए
लिहाज़ के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
-
( कोई बात का कोई रूप में रखा जाने वाला) ध्यान, ध्यान, ख़याल, तवज्जोह
विशेष • तवज्जोह= कोई कार्य या बात जानने, समझने सीखने, सुनने आदि के लिए उसकी ओर एकाग्रचित्त होकर दिया जाने वाला ध्यान
-
आदर, सम्मान
उदाहरण • मुज़म्मिल अब भी जलवत (भीड़) व ख़लवत (एकाकी) में उनसे लिहाज़ बरतता है
- अदब का ख़याल रखना, व्यक्तियों की पद या गरिमा के लिए शिष्टाचार का ध्यान रखना
- शर्म, लाज, आत्मसम्मान, स्वाभिमान
- (किसी से) पर्दा, लज्जा
- झिझक (दिल की बात कहने में), रुकावट, औपचारिकता इत्यादि (किसी काम के करने में)
- साख, भरोसा (अधिकतर से के साथ)
- दृष्टिपात करना, देखना, तवज्जोह देना, चिंतन एवं मनन
व्याख्यात्मक वीडियो
शे'र
ख़ातिर से या लिहाज़ से मैं मान तो गया
झूटी क़सम से आप का ईमान तो गया
वो वक़्त का जहाज़ था करता लिहाज़ क्या
मैं दोस्तों से हाथ मिलाने में रह गया
मैं जो हूँ 'जौन-एलिया' हूँ जनाब
इस का बेहद लिहाज़ कीजिएगा
English meaning of lihaaz
Noun, Masculine
- observing attentively, attentive observation, attention, notice
- reverence, regard, deference
-
respect, reference, relation, advertence
Example • Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai
- sense of shame, modesty
- concealment, shame (from someone )
- hesitation, bashfulness, weight, importance
- point of view, viewpoint, consideration, scrutiny, look, glance, view
- account (taken of something)
لِحاظ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- (کوئی بات یا امر) نگاہ میں رکھنے کا عمل، خیال، دھیان، توجہ
- پاسداری، رعایت، مروت
-
پاس ادب، حفظ مراتب
مثال • اے شیخ یاد دوست میں ہوں مست رات دن لازم ہے مجھسے رند خوش اوقات کا لحاظ (داغ) خلوت میں ہم ہیں تم ہو کوئی دوسرا نہیں بے وجہ مُنھ چھپاتے ہو ہے بے سبب لحاظ (بحر) قول و قسم کی شرط ملاقات کا لحاظ انسان کو ضرور ہے ہر بات کا لحاظ (داغ) گھورتے دیکھا تو ہم چشموں می
- شرم، حیا، غیرت، ندامت، حمیت
- (کسی سے) پردہ، حجاب، شرم
- جھجک (دل کی بات کہنے میں)، رکاوٹ، تکلف وغیرہ (کسی کام کے کرنے میں)
- حیثیت، اعتبار (اکثر سے کے ساتھ)
- نگاہ کرنا، دیکھنا، توجہ، غور و فکر
Urdu meaning of lihaaz
- Roman
- Urdu
- (ko.ii baat ya amar) nigaah me.n rakhne ka amal, Khyaal, dhyaan, tavajjaa
- paasdaarii, riyaayat, muravvat
- paase adab, hifz-e-maraatib
- shram, hayaa, Gairat, nadaamat, hamiiyat
- (kisii se) parda, hijaab, shram
- jhijak (dil kii baat kahne men), rukaavaT, takalluf vaGaira (kisii kaam ke karne me.n
- haisiyat, etbaar (aksar se ke saath
- nigaah karnaa, dekhana, tavajjaa, Gaur-o-fikr
लिहाज़ के पर्यायवाची शब्द
लिहाज़ के यौगिक शब्द
लिहाज़ से संबंधित मुहावरे
लिहाज़ से संबंधित कहावतें
खोजे गए शब्द से संबंधित
अगन-होत्रा
(हिंदू) हवन की रिति जिसमें पवित्र आग का भोज दिया जाता है और जिसमें पति के सामने उसकी औरत अपनी पवित्रता की सौगंध उठाती है
अगन-चर्ख़
(आतिशबाज़ी) चॉक या पहिए के आकार की आतिशबाजी, जिसकी परिधि पर बाँस की नलियाँ (ट्यूब) तेज़ बारूद से भरकर बाँधी और आपस में मिला दी जाती हैं, जब उनमें आग लगाई जाती है तो बारूद की उड़ान से चक्कर कीले पर घूमने लगती है
अगन-हिंडोला
(आतिशबाज़ी) अगन चिराग़ अर्थात अगन-गोले के प्रकार की आतिशबाज़ी, जो हिंडोले के आकार की बनी हुई होती है
अगन-चक्कर
चक्र के रुप की तेज़ बारूद की बनी हुई आतिशबाज़ी जो आग लगाने पर फिरकी की तरह ज़मीन पर चक्कर खाती है, (आम बोल चाल में) चक्कर
अगन-गोला
तेज़ बारूद का बनाया हुआ गोला जो आग लगाने पर शोला निकालता हुआ उड़ जाता है और अपनी मात्रा के अनुसार ऊंचाई पर पहुंच कर फटता और बिखर जाता है,(आम बोल चाल में) तारामंडल
अगन-चादर
(आतिशबाज़ी) फास्फोरस मिले हुए मसाले से बनाई हुई एक आतशबाज़ी जो अंधेरे में सुनहरी चादर की तरह चमकती है और जो दूर से आग्नी की चादर जान पड़ती है
अगन-बनेटी
(آتشبازی) بارود کی ایک سلاخ جس کے سروں پر بھڑ کتے ہوئے آتش گولے ہوتے ہیں اور جس کو گھما کر دشمن کی صفوں کو توڑا اور اس کی بھیڑ کو تتش بتر کیا جاتا ہے .
अगन-बरेंटी
(آتشبازی) بارود کی ایک سلاخ جس کے سروں پر بھڑ کتے ہوئے آتش گولے ہوتے ہیں اور جس کو گھما کر دشمن کی صفوں کو توڑا اور اس کی بھیڑ کو تتش بتر کیا جاتا ہے .
अग्निहोत्री
वह ब्राह्मण जिसे ऋग वेद याद हो, हवन की रस्म अदा करने वाला ब्राह्मण, ब्राह्मणों की एक जाति
अग्निहोत्र
हवन की प्रथा जिसमें पवित्र आग का बोग दिया जात है और जिसमें पति की सामने उसकी पत्नी अपनी सतीत्वता की सौगंध लेती है, हिंदू विवाह में अग्नि को साक्षी मान कर हवन करना
अग्निहोत्रा
हवन की प्रथा जिसमें पवित्र आग का बोग दिया जात है और जिसमें पति की सामने उसकी पत्नी अपनी सतीत्वता की सौगंध लेती है, हिंदू विवाह में अग्नि को साक्षी मान कर हवन करना
अनि-होत्रा
(हिंदू) हवन की रिति जिसमें पवित्र आग का भोज दिया जाता है और जिसमें पति के सामने उसकी औरत अपनी पवित्रता की सौगंध उठाती है
अगिनत
अनगिनत, जिसकी गिनती न हो सके या जिसे गिना न जा सके, जो किसी गिनती में न हो, नगण्य, असंख्य, बेशुमार, लातादाद
अगनी-बैताल
वह शोला जो मरघट या क़ब्रिस्तान वग़ैरा में रात के समय दूर से दिखाई देता है और जिसे जनता भूत प्रेत समझती है
अग्नि-परीक्षा
आग को हाथ में लेकर अथवा आग में से निकलकर अपने को निर्दोष सिद्ध करने की क्रिया या भाव। (सत्यासत्य को परीक्षा का एक पुराना प्रकार)
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ishrat
'इशरत
.عِشْرَت
pleasure, enjoyment, mirth
[ Aish aur ishrat ki zindagi baghair koshish ke nahin milti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'itr
'इत्र
.عِطْر
essence, perfume
[ Hauz mein gulab keode ke favvare chhuTte, dar-o-divar par khas ka itr chhidka jata ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'azaab
'अज़ाब
.عَذاب
difficulty, distressing affair
[ Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'asr
'अस्र
.عَصْر
last part of the day before sunset
[ Asr ka waqt hua badshah sair-tamashe ki khatir khema se nikal kar chauki par baithe ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'urs
'उर्स
.عُرْس
a religious ceremony celebrating the union of the soul of a deceased peer
[ 23 January 2023 ko Ajmer mein Khwaja Muinuddin Chishti ka 811wan urs manaya gaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ataa
'अता
.عَطا
gift, present, prize, offering
[ Angrez Hindustaniyon ke karnamon se khush ho kar unko jagiren ata karte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'arzii
'अर्ज़ी
.عَرْضی
petition, application
[ Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'ash-'ash
'अश-'अश
.عَش عَش
bravo!, rejoicing
[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
'arsh
'अर्श
.عَرْش
sky
[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yaum-e-aazaadii
यौम-ए-आज़ादी
.یَوم آزادی
day of independence, independence day, day of liberation from slavery
[ Yaum-e-Azadi par har taraf raushni aur khushi ka samaan hota hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
नवीनतम ब्लॉग
सुझाव दीजिए (लिहाज़)
लिहाज़
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा
