खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लौ" शब्द से संबंधित परिणाम

बाद-ए-सहर

प्रातःकाल में हलकी हलकी चलने वाली वायु, सुबह के वक़्त पूर्व से चलने वाली शीतल और मंद वायु

बाद-ए-सहरी

प्रातःकाल की समीर

बादा-ए-'इशरत

प्रणय की मदिरा

शुद-बुद पढ़ाना

प्रारंभिक शिक्षा देना, प्राथमिक पाठ पढ़ाना

शुद-बुद पढ़ना

इबतिदाई तालीम हासिल करना

शहर में ऊँट बद-नाम

जो बदनाम होता है उसी पर पहले संदेह किया जाता है या इल्ज़ाम रखा जाता है

शहर भर में ऊँट बद-नाम

इस शख़्स की निसबत कहते हैं जो किसी ऐब के बाइस मशहूर हो, मशहूर आदमी ही की शामत आती है, नामी चोर मारा जाता है

शर्र-ए-बद

अत्याचार, ज़ुल्म, फ़साद, ज़्यादती

बद-शु'ऊर

अशिष्ट, बेतमीज़

बद-शि'आर

बुरे चलन का, बुरे आचरण वाला, अशिष्ट

शुद-बुद जानना

क़दरे क़लील वाक़फ़ीयत रखना

शर-आबाद

abode/home/ of evil

बादा-ए-शे'र

कविता की मदिरा

शुद-बुद कर देना

परिचित करा देना, सिखा देना

बा'द-ए-शे'र-ओ-शा'इरी

कविता के बाद

बा'द-ए-सहरा-ए-तलब

इच्छा के रेगिस्तान के बाद, के आगे

ख़ूब शुद बेल न बूद

ख़ूब हुआ कि फ़ुलां चीज़ ना थी वर्ना नतीजा बुरा होता (कहते हैं एक दहक़ाँ शाहजहां बादशाह के पास बैल का फल ले जाना चाहता था जो बहुत सख़्त होता है मगर फिर इस ने आम भेजे और वो भी चूस करता कि खट्टे आम अलग हो जाएं. बादशाह को इस बात पर ताऊ आ गया, हुक्म हुआ कि आम लाने वालों को उन्हें आमों से मारा जाये, दरबार वालों ने आम लाने वालों पर आमों की बारिश कर दी, चुनाचे दहक़ाँ ने ये फ़िक़रा कहा यानी अगर आमों के बजाय बैल लाते तो उस वक़्त कई के सर फूट जाते)

शाद-बाद

खुश रहो, चैन से जीवन व्यतीत करो, एक आशीर्वाद, वाह-वाह, शाबाश, साधु-साधु, शुभकामना, बधाई

शाद-आबाद

ख़ुशहाल, प्रसन्न और प्रफुल्लित, चिंतामुक्त, संतुष्ट

शाद-ओ-आबाद

जो प्रसन्न भी हो और समृद्ध भी।।

शुद-बुद

किसी काम या बात का थोड़ा ज्ञान, सुद्ध बुद्ध

शुद-बूद

किसी काम या बात का थोड़ा ज्ञान, शुद-बुद, सुद्ध बुद्ध

शुद-बुद रखना

सामान्य जानकारी रखना, थोड़ा ज्ञान होना, थोड़ा बहुत पढ़ा-लिखा होना

शुद-बुद आना

पढ़ना लिखना आना

शुद-बुद होना

थोड़ा सा इल्म या ज्ञान होना, साक्षर होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लौ के अर्थदेखिए

लौ

lau•لو

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 2

टैग्ज़: संगीत संकेतात्मक

लौ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • ज्योति, शोला, ध्यान, आशा, कान का निचला हिस्सा

संज्ञा, पुल्लिंग

  • पुश्ता, उँचाई, पित्त, सफ़ा।।

शे'र

बुझ गई शम्अ की लौ तेरे दुपट्टे से तो क्या

अपनी मुस्कान से महफ़िल को मुनव्वर कर दे

सदा अम्बालवी

अगरचे ज़ोर हवाओं ने डाल रक्खा है

मगर चराग़ ने लौ को संभाल रक्खा है

अहमद फ़राज़

वही चराग़ बुझा जिस की लौ क़यामत थी

उसी पे ज़र्ब पड़ी जो शजर पुराना था

इफ़्तिख़ार आरिफ़

English meaning of lau

Noun, Feminine

Conjunction

  • if

لو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • دھیان ، خیال ، دُھن ، اشتیاق ، آرزو ، لگن .
  • اگر (عربی فقروں میں مستعمل) .
  • کان کے نچلے حصّے کی نوک جس میں صرف گوشت ہوتا ہے (اور جس میں سوراخ کر کے بُندے وغیرہ پہنے جاتے ہیں) ، کچیا ، بنا گوش .
  • آگ کا چھوٹا شعلہ ، لپٹ ، جوت روشنی ، دمک .
  • (مجازاً) زبان کی نوک .
  • چراغ یا شمع کا شعلہ ، زبانِ شمع .
  • یکسوئی ، یک جہتی ، یک طرفی ؛ دل کا لگاؤ یا میلان .
  • (مجازاً) کسی چیز کا نچلا کنارہ .
  • وہ شعلہ جو پتھر وغیرہ کی رگڑ سے پیدا ہوتا ہے ، چنگاری .

اسم، مذکر

  • وقت کا بہت چھوٹا لمحہ ؛ (موسیقی) آٹھ چھن کا وقت (چھن ، لے کے وقت کا پہلا سواں حصّہ ہوتا ہے) .

Urdu meaning of lau

  • Roman
  • Urdu

  • dhyaan, Khyaal, dhun, ishtiyaaq, aarzuu, lagan
  • agar (arbii fiqro.n me.n mustaamal)
  • kaan ke nichle hisse kii nok jis me.n sirf gosht hotaa hai (aur jis me.n suuraaKh kar ke bunde vaGaira pahne jaate hain), kachyaa, banaa gosh
  • aag ka chhoTaa shola, lipaT, jot roshnii, damak
  • (majaazan) zabaan kii nok
  • chiraaG ya shamma ka shola, zabaan-e-shamma
  • yaksuu.ii, yakjihatii, yak tarfii ; dil ka lagaa.o ya miilaan
  • (majaazan) kisii chiiz ka nichlaa kinaaraa
  • vo shola jo patthar vaGaira kii raga.D se paida hotaa hai, chingaarii
  • vaqt ka bahut chhoTaa lamha ; (muusiiqii) aaTh chhin ka vaqt (chhin, le ke vaqt ka pahlaa svaa.n hissaa hotaa hai)

लौ के यौगिक शब्द

लौ-फ़रज़ना लौ-लाका-लमा-ख़लक़तुल-अफ़लाक

लौ से संबंधित मुहावरे

दिल से लौ लगना

शदीद तलब होना, याद में महोब्बत तारी होना

लौ टपक पड़ना

तेल की मात्रा अधिक होने के कारण दीपक की लौ से जलते हुए तेल का गिरने लगना

लौ देना

۳. (रंग वग़ैरा का) नुमायां हो जाना

लौ भड़कना

तेल ख़त्म होने के समय दीपक की लौ का तेज़ हो जाना (जिसके बाद दीपक बुझ जाता है)

लौ लगाना

۵. आसरा दिलाना

लौ के अंत्यानुप्रास शब्द

2 12 22 112 122
कौ खौ गौ ग़ौ छौ जौ ज़ौ झौ डौ ढौ दौ धौ नौ पौ बौ
गिरौ जिलौ धधौ नयौ पनौ पुरौ बिभौ बुढ़ौ मकौ यकौ लहौ सतौ
ख़ुसरौ खोदौ जानौ जीतौ जौ-जौ तदरौ तर्कौ पर्लौ पर्वौ पाटौ पारौ पाशौ पित्रौ पूरौ बद-रौ
निगुरौ
अमारौ तवज़्ज़ौ दवादौ बदर-रौ रवारौ सर-ए-नौ सुबुक-रौ
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

बाद-ए-सहर

प्रातःकाल में हलकी हलकी चलने वाली वायु, सुबह के वक़्त पूर्व से चलने वाली शीतल और मंद वायु

बाद-ए-सहरी

प्रातःकाल की समीर

बादा-ए-'इशरत

प्रणय की मदिरा

शुद-बुद पढ़ाना

प्रारंभिक शिक्षा देना, प्राथमिक पाठ पढ़ाना

शुद-बुद पढ़ना

इबतिदाई तालीम हासिल करना

शहर में ऊँट बद-नाम

जो बदनाम होता है उसी पर पहले संदेह किया जाता है या इल्ज़ाम रखा जाता है

शहर भर में ऊँट बद-नाम

इस शख़्स की निसबत कहते हैं जो किसी ऐब के बाइस मशहूर हो, मशहूर आदमी ही की शामत आती है, नामी चोर मारा जाता है

शर्र-ए-बद

अत्याचार, ज़ुल्म, फ़साद, ज़्यादती

बद-शु'ऊर

अशिष्ट, बेतमीज़

बद-शि'आर

बुरे चलन का, बुरे आचरण वाला, अशिष्ट

शुद-बुद जानना

क़दरे क़लील वाक़फ़ीयत रखना

शर-आबाद

abode/home/ of evil

बादा-ए-शे'र

कविता की मदिरा

शुद-बुद कर देना

परिचित करा देना, सिखा देना

बा'द-ए-शे'र-ओ-शा'इरी

कविता के बाद

बा'द-ए-सहरा-ए-तलब

इच्छा के रेगिस्तान के बाद, के आगे

ख़ूब शुद बेल न बूद

ख़ूब हुआ कि फ़ुलां चीज़ ना थी वर्ना नतीजा बुरा होता (कहते हैं एक दहक़ाँ शाहजहां बादशाह के पास बैल का फल ले जाना चाहता था जो बहुत सख़्त होता है मगर फिर इस ने आम भेजे और वो भी चूस करता कि खट्टे आम अलग हो जाएं. बादशाह को इस बात पर ताऊ आ गया, हुक्म हुआ कि आम लाने वालों को उन्हें आमों से मारा जाये, दरबार वालों ने आम लाने वालों पर आमों की बारिश कर दी, चुनाचे दहक़ाँ ने ये फ़िक़रा कहा यानी अगर आमों के बजाय बैल लाते तो उस वक़्त कई के सर फूट जाते)

शाद-बाद

खुश रहो, चैन से जीवन व्यतीत करो, एक आशीर्वाद, वाह-वाह, शाबाश, साधु-साधु, शुभकामना, बधाई

शाद-आबाद

ख़ुशहाल, प्रसन्न और प्रफुल्लित, चिंतामुक्त, संतुष्ट

शाद-ओ-आबाद

जो प्रसन्न भी हो और समृद्ध भी।।

शुद-बुद

किसी काम या बात का थोड़ा ज्ञान, सुद्ध बुद्ध

शुद-बूद

किसी काम या बात का थोड़ा ज्ञान, शुद-बुद, सुद्ध बुद्ध

शुद-बुद रखना

सामान्य जानकारी रखना, थोड़ा ज्ञान होना, थोड़ा बहुत पढ़ा-लिखा होना

शुद-बुद आना

पढ़ना लिखना आना

शुद-बुद होना

थोड़ा सा इल्म या ज्ञान होना, साक्षर होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bulbulaa

बुलबुला

.

بُلْبُلا

Origin : Sanskrit
Noun

bubble

[ Insani zindagi pani ke bulbule ki tarah hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushkii

ख़ुश्की

.

خُشْکی

Origin : Persian
Noun

dryness, aridity, desiccation, drought

[ Zamin ka ek tihayi hissa hi khushki hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dahan

दहन

.

دَہَن

Origin : Persian
Noun

the mouth, orifice

[ Hazrat ke dahan-e-mubarak se nikle hue har ek lafz sunahre huroof se likhne ke layaq hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaqfa

वक़्फ़ा

.

وَقْفَہ

Origin : Arabic
Noun

interval, pause, halt, interlude, delay, stop

[ Qari ko chahiye ki ibarat mein zaroorat ke waqfa ka istemal kare ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sulb

सुल्ब

.

صُلْب

Origin : Arabic
Noun

spine, backbone, offspring

[ Donon ke jism mein sulb yani reedh ki haddi maujud hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pa.nchhaa

पंछा

.

پَنْچھا

Origin : Hindi
Noun

resin or sputum that comes out of the mouth, fluid oozing out of a blister

[ Chechak ki kayi aqsam hoti hain un mein se ek qism hoti hai jis mein panchha hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatra

क़तरा

.

قَطْرَہ

Origin : Arabic
Noun

a drop

[ Agar Dard ke ashaar mein yah lahar na hoti to wo Meer ki shaeri mein qatra ban kar ghayab ho jate ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dandaan-saaz

दंदान-साज़

.

دَنْدان ساز

Origin : Persian
Adjective

dentist

[ Dandan-saz ne kaha munh zyada na kholiye main bahar hi baith kar daant banaoonga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

quvvat

क़ुव्वत

.

قُوَّت

Origin : Arabic
Noun

power, force, energy, strength

[ Hazrat Ameer ne kaha! ai Fatima mujhe quwwat in baton ko sunne ki nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chhii.nT

छींट

.

چِھین٘ٹ

Origin : Sanskrit
Noun

chintz, spot, drop (of a liquid)

[ Mere kapde par tel ka chheenta pad gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (लौ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

लौ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2