بچّوں کا بندریا کے لیے ایک مذاقیہ فرضی نام.

write

fate, destiny

wrote, created, penned

لاکھوں کا (ہجوم وغیرہ کے لئے)

تحریر کر دینا ، لکھوا دینا.

فلانے کے نام پر لکھی ہوئی، فلانے کی جگہ نام لکھا جاتا ہے اور وہ رقم ادا کرتا ہے

لکھانا (مکان ، دکان یا دوسری جائداد وغیرہ) اپنے نام کرانا.

قسمت خراب ہونا.

تحریر مِٹا دینا ، تقدیر کا لکھا مٹانا.

گھر میں بیوی اوتار (ولی) بن کے موسیں باہر میاں حکومت جتا کر لوٹیں ؛ بیوی فقیرنی بنی بیٹھی ہے ، میاں شیخی میں تھانہ دار بنےپھرتے ہیں.

divine decree, writing on the wall, lot, fate

نو لکھا ہار گلے میں ڈالنا ، نہایت قیمتی ہار گلے میں ڈالنا ۔

اللہ کا حُکم ، قضا و قدر.

نہال یا مالا مال کردے گا ، بہت بڑا عوض دے گا (طنزاً مستعمل)

کس قاعدے اور قانون سے جائز ہے یعنی یہ درست نہیں.

this is what destiny wrote

نولاکھ روپے کی قیمت کا ہار، نہایت قیمتی اور بڑھیا ہار، جو اکثر راجاؤں یا بادشاہوں کے پاس ہوتا تھا

ہاتھ سے تحریر کی ہوئی عبارت ، عبارت وغیرہ جو چھپی ہوئی نہ ہو ۔

اپنا قیمتی ہار کسی کے گلے میں ڈالنا، نیز نہال کردینا، خوش کردینا، مالا مال کردینا، بہت زیادہ مال و دولت دینا، بہت بڑا عوض دینا