تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"لَکڑی مارے پانی جُدا نَہِیں ہوتا" کے متعقلہ نتائج

ناجائِز

غیر شرعی، غیر اخلاقی یا غلط

ناجائِز تَعَلُّق

illegitimate relation or intimacy

ناجائِز قَرار دینا

کسی بات کے کرنے سے روک دینا ، خلاف ِقانون یا شرع ہونے کا فیصلہ یا اعلان کرنا

ناجائِز قَبضَہ

غیر قانونی تسلط یا قبضہ ۔

نا جائِز ذَرائِع

ایسے ذرائع جو شرع اور قانون کی رو سے جائز نہ ہوں، حرام یا ممنوع ذریعے

ناجائِز تَعَلُّقات

غیر شرعی ، غیر قانونی ، غیر شائستہ ، ایسے تعلقات جن کا کوئی شرعی و قانونی جواز نہ ہو ۔

ناجائِز کام

غیر قانونی کام ، خلاف ِشرع امر یا بات ۔

ناجائِز ہونا

خلاف ِشرع ہونا ، فقہ کی ُرو سے حرام یا ممنوع ہونا ۔

ناجائز طَور سے

unlawfully, wrongly, unjustly, by questionable means

مُعافیِ ناجائِز

(کاشت کاری) غیر قانونی زمین

تَبْدِیلِ ناجائز

قانون: دستاویز وغیرہ میں جعل سے کچھ بدل دینا

نا جائِز دباؤ

blackmailing

اِسْتِحْصالِ ناجائِز

wrongful gain or acquisition

نا جائِز اَولاد

(فقہ) غیر شرعی یا ناجائز تعلقات کے نتیجے میں پیدا ہونے والی اولاد، حرامی بچے، مجہول النسل

نا جائِز دَولَت

غیر قانونی ذرائع سے حاصل کی ہوئی دولت

نا جائِز بَچَّہ

بچہ جس کے باپ کی تحقیق نہ ہو، حرامی بچہ، ناجائز اولاد، ناجائز تعلق کی بنیاد پر پیدا ہونے والا بچہ

وَسِیلَۂِ نا جائِز

illegal means

تَعَلُّق ناجائِز

آشنائی، یارانہ

تَرَدُّدِ ناجائِز

(قانون) ناجائز کاشت، خلاف قانون کاشت

فِعْلِ ناجائِز

کارِ حرام، خلافِ قانون کام، خلافِ شریعت کام

اَبوابِ ناجائِز

وہ محصول آراضی جو بلا استحقاق لیا جائے

جِماعِ ناجائِز

ناجائز رشتہ، زنا

بَیعِ ناجائِز

وہ فروختگی جس کا بیچنے والے کو حق حاصل نہ ہو

دَخْلِ نا جائِز

بے جا تصْرف ، تصرف نامناسب .

وَسِیلَۂ ناجائِز

وسیلہء فاسد ؛ بُرا ذریعہ ؛ جیسے : رشوت وغیرہ

نَمَک ناجائِز

ناجائز کاروبار یا مال ، حرام کی آمدنی

حُکْم ناجائِز رَکْھنا

(کسی کے) حُکم یا فیصلے کو رد یا منسوخ کرنا

حَبْسِ ناجائِز

رک : حبسِ بے جا .

حِراسَتِ ناجائِز

قید یا گرفتاری جو بموجب قانون نہ ہو

تَرْکِ ناجائِز

(قانون) غیر قانونی طور پر کسی کام کو چھوڑدینا

مَجْمَعِ ناجائِز

unlawful assembly or gathering

اِخْتِیارِ نا جائِز

illegal power

اردو، انگلش اور ہندی میں لَکڑی مارے پانی جُدا نَہِیں ہوتا کے معانیدیکھیے

لَکڑی مارے پانی جُدا نَہِیں ہوتا

lak.Dii maare paanii judaa nahii.n hotaaलकड़ी मारे पानी जुदा नहीं होता

نیز : لاٹھی مارے پانی جُدا نَہِیں ہوتا, لاٹھی مارے یا مارْنے سے پانی جُدا نَہِیں ہوتا

ضرب المثل

Roman

لَکڑی مارے پانی جُدا نَہِیں ہوتا کے اردو معانی

  • اس موقع پر مستعمل جب کوئی شخص دو عزیزوں کے درمیان تفرقہ ڈالنے کی کوشش کرے اور اس میں کامیاب نہ ہو
  • رشتہ داروں میں خواہ کتنی بھی لڑائی ہو لیکن ان کے باہمی تعلقات نہیں ٹوٹتے
  • کسی کے بہکانے سے قرابت داری ختم نہیں ہوتی ، بھائی بندوں میں فرق ڈالوانے سے تفریق نہیں ہوتی

    مثال میرا دل الٹا ہوا ہے، جان دینے کو جی چاہتا ہے، وہ مثل کہتے ہیں کہ لاٹھی مارے پانی جدا نہیں ہوتا، میں نے چاہا کہ تجھ کو ایک نظر دیکھ لوں.(۱۸۸۸، طلسم ہوشربا (انتخاب) ۲۲۱:۳). میں جناب اس کو نہیں مان سکتا، لاٹھی مارے پانی جدا نہیں ہوتا.(۱۹۶۳، قاضی جی، ۱۷۰:۳). کسی بلا میں نہیں چھوٹتے جو ہیں ہم جنس کہ چوب مارے سے ہوتا نہیں ہے آب جُدا (ناسخ)

Urdu meaning of lak.Dii maare paanii judaa nahii.n hotaa

Roman

  • is mauqaa par mustaamal jab ko.ii shaKhs do aziizo.n ke daramyaan tafarruqaa Daalne kii koshish kare aur is me.n kaamyaab na ho
  • rishtedaaro.n me.n Khaah kitnii bhii la.Daa.ii ho lekin un ke baahamii taalluqaat nahii.n TuuTte
  • kisii ke bahkaane se qaraabatdaarii Khatm nahii.n hotii, bhaa.ii bando.n me.n farq Daalava ne se tafriiq nahii.n hotii

लकड़ी मारे पानी जुदा नहीं होता के हिंदी अर्थ

  • उस अवसर पर उपयोग किया जाता है जब कोई व्यक्ति दो प्रियजनों के बीच फूट डालने का प्रयास करता है और सफल नहीं होता है
  • रिश्तेदारों में कितनी ही लड़ाई हो परंतु उनके आपसी संबंध नहीं टूटते
  • किसी के बहकाने से रिश्तेदारी ख़त्म नहीं होती, भाई-बंधु में फूट डालवाने से फूट नहीं होती

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ناجائِز

غیر شرعی، غیر اخلاقی یا غلط

ناجائِز تَعَلُّق

illegitimate relation or intimacy

ناجائِز قَرار دینا

کسی بات کے کرنے سے روک دینا ، خلاف ِقانون یا شرع ہونے کا فیصلہ یا اعلان کرنا

ناجائِز قَبضَہ

غیر قانونی تسلط یا قبضہ ۔

نا جائِز ذَرائِع

ایسے ذرائع جو شرع اور قانون کی رو سے جائز نہ ہوں، حرام یا ممنوع ذریعے

ناجائِز تَعَلُّقات

غیر شرعی ، غیر قانونی ، غیر شائستہ ، ایسے تعلقات جن کا کوئی شرعی و قانونی جواز نہ ہو ۔

ناجائِز کام

غیر قانونی کام ، خلاف ِشرع امر یا بات ۔

ناجائِز ہونا

خلاف ِشرع ہونا ، فقہ کی ُرو سے حرام یا ممنوع ہونا ۔

ناجائز طَور سے

unlawfully, wrongly, unjustly, by questionable means

مُعافیِ ناجائِز

(کاشت کاری) غیر قانونی زمین

تَبْدِیلِ ناجائز

قانون: دستاویز وغیرہ میں جعل سے کچھ بدل دینا

نا جائِز دباؤ

blackmailing

اِسْتِحْصالِ ناجائِز

wrongful gain or acquisition

نا جائِز اَولاد

(فقہ) غیر شرعی یا ناجائز تعلقات کے نتیجے میں پیدا ہونے والی اولاد، حرامی بچے، مجہول النسل

نا جائِز دَولَت

غیر قانونی ذرائع سے حاصل کی ہوئی دولت

نا جائِز بَچَّہ

بچہ جس کے باپ کی تحقیق نہ ہو، حرامی بچہ، ناجائز اولاد، ناجائز تعلق کی بنیاد پر پیدا ہونے والا بچہ

وَسِیلَۂِ نا جائِز

illegal means

تَعَلُّق ناجائِز

آشنائی، یارانہ

تَرَدُّدِ ناجائِز

(قانون) ناجائز کاشت، خلاف قانون کاشت

فِعْلِ ناجائِز

کارِ حرام، خلافِ قانون کام، خلافِ شریعت کام

اَبوابِ ناجائِز

وہ محصول آراضی جو بلا استحقاق لیا جائے

جِماعِ ناجائِز

ناجائز رشتہ، زنا

بَیعِ ناجائِز

وہ فروختگی جس کا بیچنے والے کو حق حاصل نہ ہو

دَخْلِ نا جائِز

بے جا تصْرف ، تصرف نامناسب .

وَسِیلَۂ ناجائِز

وسیلہء فاسد ؛ بُرا ذریعہ ؛ جیسے : رشوت وغیرہ

نَمَک ناجائِز

ناجائز کاروبار یا مال ، حرام کی آمدنی

حُکْم ناجائِز رَکْھنا

(کسی کے) حُکم یا فیصلے کو رد یا منسوخ کرنا

حَبْسِ ناجائِز

رک : حبسِ بے جا .

حِراسَتِ ناجائِز

قید یا گرفتاری جو بموجب قانون نہ ہو

تَرْکِ ناجائِز

(قانون) غیر قانونی طور پر کسی کام کو چھوڑدینا

مَجْمَعِ ناجائِز

unlawful assembly or gathering

اِخْتِیارِ نا جائِز

illegal power

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (لَکڑی مارے پانی جُدا نَہِیں ہوتا)

نام

ای-میل

تبصرہ

لَکڑی مارے پانی جُدا نَہِیں ہوتا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone