Search results

Saved words

Showing results for "lage haath"

lage haath

together with it, while doing something, in passing, by the way

lage haatho.n

(do this) while you are doing (the other thing), incidentally

haath lage mailaa honaa

نہایت اجلا یا سفید ہونا، آبدار ہونا، نہایت اور پاکیزہ ہونا

haath lage mailaa ho

کسی سفید اور آب دار چیز کی تعریف میں مستعمل ہے ، بہت صاف شفاف ہے ، بہت سفید ہے ، بہت گورا / گوری ہے

koThii dho.ii kiich haath lage

محنت کے باوجود کچھ نہ ملا، توقع کے مطابق یافت نہ ہوئی، بعض بھلے کاموں میں بُرائی مول لینی پڑتی ہے.

koThii dho.e kiich haath lage

निर्धन को तंग करने से बदनामी ही हाथ लगती है अथवा व्यर्थ के काम से हानि ही होती है लाभ नहीं

aaj nasiibo.n se haath lage ho

قسمت کی خوبی سے آج ملاقات ہوگئی ہے.

haath cham.De kaa na lagaa

۔ الگ رہنا۔؎

haath me.n meh.ndii lagii honaa

کوئی کام ہاتھوں سے نہ کر سکنا ، کسی کام سے عاجز ہونا ۔

sone kii chi.Diyaa haath lagii hai

امیر آدمی قابُو میں آیا ہے، وکیل اس موقع پر بولتے ہیں جب کوئی امیر مقدمے میں پھن٘س جائے، رنڈیاں اس وقت بولتی ہیں جب کوئی امیر آدمی ان پر شیدا ہو جائے اور برہمن جب کوئی امیر آدمی مرجائے تو کہتے ہیں

koThii dho.ii kiich haath lagii

محنت کے باوجود کچھ نہ ملا، توقع کے مطابق یافت نہ ہوئی، بعض بھلے کاموں میں بُرائی مول لینی پڑتی ہے.

do haath lagaa kar

پیر کے ، تھوڑی سی کوشش کر کے .

dil lagii haath aanaa

مذاق کے لئے کوئی پہلو مِل جانا، کوئی ایسا سامان مل جانا جو تفریح کا باعث ہو، دلچسپی کے لئے کوئی بہانا ہاتھ آنا

haath kaa diyaa saath khaane lagaa

trustworthy, reliable

andhe ke haath baTer lagii

a lucky or serendipitous find

haath-lagii

وہ روٹی جو پرتوں میں گھی لگا کے پکائی گئی ہو

haath lagaa lenaa

مدد کرنا ، امداد دینا ، سہارا دینا ؛ بوجھ اٹھوانا ، بوجھ اٹھانے میں مدد کرنا ، ہاتھ سے سہارا دینا ۔

chuuhe ke haath haldii kii girah lagii vo pansaarii ban baiThaa

تھوڑی سی پونجی ہاتھ لگنے پر اترانا

haldii kii gaa.nTh haath lagii to chuuhaa pansaarii ban baiThaa

رک : ہلدی کی گرہ لے کر پنساری بن بیٹھنا ؛ کمینے کو تھوڑی سی چیز مل جائے تو وہ اس پر بہت ناز کرتا ہے

bandar ke haath naariyal lagaa, pansaarii ban baiThaa

ذرا سی بات پر فخر کرنے لگا

miTTii ko haath lagaa.o to sonaa ho jaa.e

رک : مٹی میں ہاتھ ڈالے تو سونا ہو جائے

haath lagaa.e kamlaa.e

someone very delicate

miTTii ko haath lagaa.e to sonaa ho jaa.e

very lucky person

haath se khule to daa.nt kyo.n lagaa.e

آسانی سے کام بنے تو دشواری کیوں اختیار کرے

haath lagaa.e mailaa ho

کسی سفید اور آب دار چیز کی تعریف میں مستعمل ہے ، بہت صاف شفاف ہے ، بہت سفید ہے ، بہت گورا / گوری ہے

haath lagaa.e mailaa honaa

be of very fair complexion, be very clean

haath lagaa.e kumlaanaa

نہایت نازک ہونا

haath lagaa.e kumhlaanaa

نہایت نازک ہونا ، نہایت نازک بدن ہونا ، چھوئی موئی کی طرح نازک ہونا

haath me.n lagaa.e liye chalaa jaanaa

آنکھ بچا کے لے جانا ، چرا لے جانا .

kyaa haatho.n me.n meh.ndii lagii hai

کوئی کام سے بچے تو عورتیں کہتی ہیں

Meaning ofSee meaning lage haath in English, Hindi & Urdu

lage haath

लगे हाथلَگے ہاتھ

English meaning of lage haath

Adverb

  • together with it, while doing something, in passing, by the way

लगे हाथ के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • साथ के साथ, उसी समय, इसी लगातार कार्य के मध्य, लगते हाथ

لَگے ہاتھ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق

  • ساتھ کے ساتھ، اسی وقت، اسی سلسلۂ عمل کے دوران، لگتے ہاتھ

Urdu meaning of lage haath

  • Roman
  • Urdu

  • saath ke saath, usii vaqt, isii silsilaa-e-amal ke dauraan, lagte haath

Related searched words

lage haath

together with it, while doing something, in passing, by the way

lage haatho.n

(do this) while you are doing (the other thing), incidentally

haath lage mailaa honaa

نہایت اجلا یا سفید ہونا، آبدار ہونا، نہایت اور پاکیزہ ہونا

haath lage mailaa ho

کسی سفید اور آب دار چیز کی تعریف میں مستعمل ہے ، بہت صاف شفاف ہے ، بہت سفید ہے ، بہت گورا / گوری ہے

koThii dho.ii kiich haath lage

محنت کے باوجود کچھ نہ ملا، توقع کے مطابق یافت نہ ہوئی، بعض بھلے کاموں میں بُرائی مول لینی پڑتی ہے.

koThii dho.e kiich haath lage

निर्धन को तंग करने से बदनामी ही हाथ लगती है अथवा व्यर्थ के काम से हानि ही होती है लाभ नहीं

aaj nasiibo.n se haath lage ho

قسمت کی خوبی سے آج ملاقات ہوگئی ہے.

haath cham.De kaa na lagaa

۔ الگ رہنا۔؎

haath me.n meh.ndii lagii honaa

کوئی کام ہاتھوں سے نہ کر سکنا ، کسی کام سے عاجز ہونا ۔

sone kii chi.Diyaa haath lagii hai

امیر آدمی قابُو میں آیا ہے، وکیل اس موقع پر بولتے ہیں جب کوئی امیر مقدمے میں پھن٘س جائے، رنڈیاں اس وقت بولتی ہیں جب کوئی امیر آدمی ان پر شیدا ہو جائے اور برہمن جب کوئی امیر آدمی مرجائے تو کہتے ہیں

koThii dho.ii kiich haath lagii

محنت کے باوجود کچھ نہ ملا، توقع کے مطابق یافت نہ ہوئی، بعض بھلے کاموں میں بُرائی مول لینی پڑتی ہے.

do haath lagaa kar

پیر کے ، تھوڑی سی کوشش کر کے .

dil lagii haath aanaa

مذاق کے لئے کوئی پہلو مِل جانا، کوئی ایسا سامان مل جانا جو تفریح کا باعث ہو، دلچسپی کے لئے کوئی بہانا ہاتھ آنا

haath kaa diyaa saath khaane lagaa

trustworthy, reliable

andhe ke haath baTer lagii

a lucky or serendipitous find

haath-lagii

وہ روٹی جو پرتوں میں گھی لگا کے پکائی گئی ہو

haath lagaa lenaa

مدد کرنا ، امداد دینا ، سہارا دینا ؛ بوجھ اٹھوانا ، بوجھ اٹھانے میں مدد کرنا ، ہاتھ سے سہارا دینا ۔

chuuhe ke haath haldii kii girah lagii vo pansaarii ban baiThaa

تھوڑی سی پونجی ہاتھ لگنے پر اترانا

haldii kii gaa.nTh haath lagii to chuuhaa pansaarii ban baiThaa

رک : ہلدی کی گرہ لے کر پنساری بن بیٹھنا ؛ کمینے کو تھوڑی سی چیز مل جائے تو وہ اس پر بہت ناز کرتا ہے

bandar ke haath naariyal lagaa, pansaarii ban baiThaa

ذرا سی بات پر فخر کرنے لگا

miTTii ko haath lagaa.o to sonaa ho jaa.e

رک : مٹی میں ہاتھ ڈالے تو سونا ہو جائے

haath lagaa.e kamlaa.e

someone very delicate

miTTii ko haath lagaa.e to sonaa ho jaa.e

very lucky person

haath se khule to daa.nt kyo.n lagaa.e

آسانی سے کام بنے تو دشواری کیوں اختیار کرے

haath lagaa.e mailaa ho

کسی سفید اور آب دار چیز کی تعریف میں مستعمل ہے ، بہت صاف شفاف ہے ، بہت سفید ہے ، بہت گورا / گوری ہے

haath lagaa.e mailaa honaa

be of very fair complexion, be very clean

haath lagaa.e kumlaanaa

نہایت نازک ہونا

haath lagaa.e kumhlaanaa

نہایت نازک ہونا ، نہایت نازک بدن ہونا ، چھوئی موئی کی طرح نازک ہونا

haath me.n lagaa.e liye chalaa jaanaa

آنکھ بچا کے لے جانا ، چرا لے جانا .

kyaa haatho.n me.n meh.ndii lagii hai

کوئی کام سے بچے تو عورتیں کہتی ہیں

Showing search results for: English meaning of lage hath

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (lage haath)

Name

Email

Comment

lage haath

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone