खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लब" शब्द से संबंधित परिणाम

कोख

गर्भ, बच्चा-दानी, गर्भाशय, उदर, पेट, किसी चीज़ का अंदरूनी खोखला हिस्सा, संतान

कोख़

ऐसा झोंपड़ा जिसमें रौशनदान न हो

कोख-ख़लल

गर्भपात, शिशु का मृत्यु हो जाना, बच्चों का मर जाना

कोखें

کوکھ (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل.

कोखी

گھوڑے کی کوکھ کے دونوں طرف پائی جانے والی بَھون٘ری جو گھوڑے کا عیب خیال کی جاتی ہے.

कोख बंद

(लाक्षणिक) बाँझ, बंध्या, जिस स्त्री के सन्तान न होती हो, वह औरत जिस के बच्चा पैदा न होता हो

कोख-जली

वह औरत जिसे औलाद के मरने का सदमा पहुँचा हो

कोख-उजड़ी

کوکھ جلی، وہ عورت، جس کی اولاد زندہ نہ رہتی ہو

कोख की आग

माँ की ममता, मातृत्व संबंधी प्रेम

कोख शास्त्र

छिपे या मनोगत का विज्ञान, इल्म-ए-ग़ैब, मैं ने कोख शास्त्र नहीं पढ़ा जो पीठ पीछे की बात बता दूँ

कोख की आँच

माँ की मामता, मादरी मोहब्बत

कोख से ठंडी है

साहब-ए-औलाद है, औलाद वाली है, गोद भरी है, जो बच्चा पैदा हुआ वो ज़िंदा-ओ-सलामत हो

कोख की आँच

۔مامتا۔ مادری محبت۔

कोख पड़ना

(औरत की भाषा) गर्भवती होना

कोख का आज़ार

اسقاط کا مرض ، بچّوں کا جیتا نہ بچنا ، مرجانے کا مرض ، پیٹ کی نظر

कोख बंद हो जाना

जनने से रह जाना, गर्भ न ठहरना

कोख ठंडी होना

बाल बच्चे वाला होना, बाँझपन का दर्द दूर होना, नि:संतान होने का दर्द दूर होना

कोख ठंडी रहना

संतान जीवित रहना, बच्चों का फूलना, सुखी एवं संपन्न रहना

कोख की मामता

माँ का प्यार

कोख अंधी होना

गर्भ में बच्चे की मृत्यु हो जाना, कोख उजड़ा जाना

कोख मारी जाना

बाँझ होजाना, गर्भ धारण करने के योग्य न रहना

कोख बंद होना

बच्चा न होना, बाँझपन होना, गर्भ न ठहरना

कोख उजाड़ना

नष्ट और बर्बाद कर देना, बच्चों को मार डालना, समाप्त कर देना

कोख झूटी करना

कोख उजाड़ना, हमल साक़ित होना, बाँझ कर देना, कोख मारी जाना

कोख का दुख

رک : کوکھ کا آزار.

कोख माँग से ठंडी रहना

۔(عو) دعا سہاگن اور صاحب اولاد رہنا۔

कोख माँग से ठंडी रहो

(अविर) एक दुआ, साब-ए-औलाद और सुहागन रहो, औलाद और शौहर से ख़ुश-ओ-ख़ुर्रम रहो

कोख माँग से ठंडी होना

दुल्हन, सुहागन और बच्चों का होना

कोख का ख़लल

اسقاط کا مرض ، بچّوں کا جیتا نہ بچنا ، مرجانے کا مرض ، پیٹ کی نظر

कोख माँग से भरी पुरी रहे

۔(عو) اولاد اور خاوند زندہ اور سلامت رہیں۔ حشمت نے دیکھتےہی ادب سے سلام کیا دوا نے لاکھوں دعائیں دیں کہ بیوی جیتی رہو کوکھ مانگ الخ۔

कोख आँच से भरी पुरी रहे

(अविर) एक दुआ, औलाद और ख़ावंद सब सलामत रहें

कोखा

पहलू के नीचे की वह जगह जहाँ हड्डी नहीं होती, पेट, पहलू

कोख ख़ाली होना

बच्चे की मृत्यु होना, बच्चों से वंचित होना

कोख की आँच नहीं सही जाती, पेट की आँच सही जाती है

भूका रहा जा सकता है किंतु मामता नहीं छोड़ी जा सकती

कोख की आँच सही जाती है, पेड़ू की आँच नहीं सही जाती

संतान के मरने पर सब्र आ जाता है किंतु पति की मृत्यु सहन नहीं होती

कोख हरी होना

गर्भधारण करना, बच्चे का जन्म होना

कोख हरी रहना

रुक : कोख ठनदी रहना

कोख उजड़ जाता

۔اولاد کا زندہ نہ رہنا۔ ؎

कोख उजड़ जाना

औलाद का मर जान, नस्ल ख़त्म हो जाना और तबाह-ओ-बर्बाद हो जाना

कोखें लगना

कोखों का अंदर को धँस जाना, भूख के मारे कोखों का ख़ाली मालूम देना, भूखा होना

कोखें लग जाना

भूख से कोखों का अंदर धँस जाना, भूखा होना

कोख जलना

संतान से वंचित होना, संतान की मृत्यु का शोक होना

कोख आबाद होना

बच्चों का जीवित रहना

कोख आबाद रहे

(अविर) एक दुआ, औलाद ज़िंदा रहे

माँग-कोख

पति और बच्चे

चलती-कोख

गर्भवती; जिसके बच्चे हो रहे हों

अछूती कोख

वह औरत जिसका कोई बच्चा न मरा हो

किराए की कोख

Surrogate mother

माँ की कोख

ماں کا پیٹ.

नेक कोख की

نیک ماں کی جنی ہوئی ، مراد : نیک

माँग कोख से ठंडी रहे

(दुआइया) शौहर और औलाद ज़िंदा-ओ-सलामत रहे

माँग कोख से ठंडी रहना

(a woman) to enjoy happy married life and be blessed with children

माँग कोख से ठंडी रह

(दुआइया) शौहर और औलाद ज़िंदा-ओ-सलामत रहे

अपनी कोख का पूत नौशादर

अपनी संतान सबको अच्छी लगती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लब के अर्थदेखिए

लब

labلَب

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

सचित्र संदर्भ

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

लब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (हर चीज़ का) अणु, वास्तविक, अस्ल, सार, गूदा, मींग, शुद्ध
  • अक़्ल, बुद्धि जो भ्रम और कल्पना से मुक्त हो
  • मानव शरीर में मुँह के दहाने दोनों किनारे, होंठ, अधर, किनारा (सामान्यतः बहुवचन के रूप में प्रयुक्त)
  • किसी जानवर या जीव के होंठ
  • मूछों के वे बाल जो होंठ के किनारे से जुड़े होते हैं, अगर बढ़े हुए हों तो पीने की चीज़ में भीग जाते हैं (सामान्यतः बहुवचन के रूप में प्रयुक्त जैसे: लबें बढ़ गई हैं)
  • किसी वस्तु का किनारा (सामान्यतः नदी, साहिल, काग़ज़ या कपड़े इत्यादि का), हाशिया
  • (लाक्षणिक) थूक, मुखस्राव या राल
  • (आबबरारी) भिश्ती की मश्क का मुँह का ऊपर नीचे का चमड़ा
  • समोसे या लुक़्मी के किनारे जो मसाला भरने के बाद बंद कर दिए जाते हैं

    विशेष लुक़्मी= मैदे अथवा रवे (सूजी) की पतली पूरी की चौकोर आकृति में मोड़ कर उसके अंदर क़ीमा इत्यादि भर और तल कर तैयार किया हुआ भोज्य पदार्थ, पान की गिलौरी अथवा बीड़ा

  • दोनों हाथों की गुंजाइश, दोनों हाथों को मिला कर बनाई गई ओक या ऊख, लब
  • (सूफ़ीवाद) माशूक़ की बातचीत

शे'र

English meaning of lab

Noun, Masculine

  • edge, margin, brim, shore, bank, lip, saliva, moustache wholly or partially covering the upper lip

لَب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (ہر چیز کا) جوہر، ست، اصل، مغز، گودا، مینگ، خالص
  • عقل، دانش جو وہم و تخلیل سے پاک ہو
  • (تصوف) صت حیات اور تجلی روحی نیز وہ عقل جو منور ہے نور قدسی سے اور صاف ہے اوبام و تخیلات سے
  • انسانی جسم میں منھ کے دہانے دونوں کنارے، شفت، کنارہ (عموماً بطور جمع مستعمل)
  • کسی جانور یا حیوان کے ہونٹ
  • موچھوں کے وہ بال جو ہون٘ٹ کے کنارے سے متصل ہوتے ہیں، اگر بڑھے ہوئے ہوں تو پینے کی چیز میں بھیگ جاتے ہیں (عموماً جمع میں مستعمل جیسے : لبیں بڑھ گئی ہیں)
  • کسی شے کا کنارہ (عموماً دریا ، ساحل ، کاغذ یا کپڑے وغیرہ کا) ، حاشیہ
  • (مجازاً) تھوک، لعاب دہن
  • (آب براری) مشک کے دہانے کا اوپر نیچے کا چمڑا
  • سموسے یا لقمی کے کنارے جو مسالا بھرنے کے بعد بند کر دیے جاتے ہیں
  • دونوں ہاتھوں کی گنجائش، دونوں ہاتھوں کو ملا کر بنائی گئی اوک یا اوکھ، لب
  • (تصوف) کلام معشوق

Urdu meaning of lab

  • Roman
  • Urdu

  • (har chiiz ka) jauhar, sat, asal, maGaz, guudaa, miing, Khaalis
  • aqal, daanish jo vahm-o-taKhliil se paak ho
  • (tasavvuf) sat hayaat aur tajallii ruuhii niiz vo aqal jo munavvar hai nuur qudsii se aur saaf hai obaam-o-taKhaiyulaat se
  • insaanii jism me.n mu.nh ke dahaane dono.n kinaare, shaphat, kinaaraa (umuuman bataur jamaa mustaamal
  • kisii jaanvar ya haivaan ke honT
  • muuchho.n ke vo baal jo honT ke kinaare se muttasil hote hain, agar ba.Dhe hu.e huu.n to piine kii chiiz me.n bhiig jaate hai.n (umuuman jamaa me.n mustaamal jaise ha labe.n ba.Dh ga.ii hai.n
  • kisii shaiy ka kinaaraa (umuuman dariyaa, saahil, kaaGaz ya kap.De vaGaira ka), haashiyaa
  • (majaazan) thok, lu.aab dahan
  • (aab baraarii) mashak ke dahaane ka u.upar niiche ka cham.Daa
  • samose ya lakmii ke kinaare juu masaala bharne ke baad band kar di.e jaate hai.n
  • dono.n haatho.n kii gunjaa.ish, dono.n haatho.n ko mila kar banaa.ii ga.ii ok ya u.ukh, lab
  • (tasavvuf) kalaam maashuuq

लब के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

कोख

गर्भ, बच्चा-दानी, गर्भाशय, उदर, पेट, किसी चीज़ का अंदरूनी खोखला हिस्सा, संतान

कोख़

ऐसा झोंपड़ा जिसमें रौशनदान न हो

कोख-ख़लल

गर्भपात, शिशु का मृत्यु हो जाना, बच्चों का मर जाना

कोखें

کوکھ (رک) کی جمع ، تراکیب میں مستعمل.

कोखी

گھوڑے کی کوکھ کے دونوں طرف پائی جانے والی بَھون٘ری جو گھوڑے کا عیب خیال کی جاتی ہے.

कोख बंद

(लाक्षणिक) बाँझ, बंध्या, जिस स्त्री के सन्तान न होती हो, वह औरत जिस के बच्चा पैदा न होता हो

कोख-जली

वह औरत जिसे औलाद के मरने का सदमा पहुँचा हो

कोख-उजड़ी

کوکھ جلی، وہ عورت، جس کی اولاد زندہ نہ رہتی ہو

कोख की आग

माँ की ममता, मातृत्व संबंधी प्रेम

कोख शास्त्र

छिपे या मनोगत का विज्ञान, इल्म-ए-ग़ैब, मैं ने कोख शास्त्र नहीं पढ़ा जो पीठ पीछे की बात बता दूँ

कोख की आँच

माँ की मामता, मादरी मोहब्बत

कोख से ठंडी है

साहब-ए-औलाद है, औलाद वाली है, गोद भरी है, जो बच्चा पैदा हुआ वो ज़िंदा-ओ-सलामत हो

कोख की आँच

۔مامتا۔ مادری محبت۔

कोख पड़ना

(औरत की भाषा) गर्भवती होना

कोख का आज़ार

اسقاط کا مرض ، بچّوں کا جیتا نہ بچنا ، مرجانے کا مرض ، پیٹ کی نظر

कोख बंद हो जाना

जनने से रह जाना, गर्भ न ठहरना

कोख ठंडी होना

बाल बच्चे वाला होना, बाँझपन का दर्द दूर होना, नि:संतान होने का दर्द दूर होना

कोख ठंडी रहना

संतान जीवित रहना, बच्चों का फूलना, सुखी एवं संपन्न रहना

कोख की मामता

माँ का प्यार

कोख अंधी होना

गर्भ में बच्चे की मृत्यु हो जाना, कोख उजड़ा जाना

कोख मारी जाना

बाँझ होजाना, गर्भ धारण करने के योग्य न रहना

कोख बंद होना

बच्चा न होना, बाँझपन होना, गर्भ न ठहरना

कोख उजाड़ना

नष्ट और बर्बाद कर देना, बच्चों को मार डालना, समाप्त कर देना

कोख झूटी करना

कोख उजाड़ना, हमल साक़ित होना, बाँझ कर देना, कोख मारी जाना

कोख का दुख

رک : کوکھ کا آزار.

कोख माँग से ठंडी रहना

۔(عو) دعا سہاگن اور صاحب اولاد رہنا۔

कोख माँग से ठंडी रहो

(अविर) एक दुआ, साब-ए-औलाद और सुहागन रहो, औलाद और शौहर से ख़ुश-ओ-ख़ुर्रम रहो

कोख माँग से ठंडी होना

दुल्हन, सुहागन और बच्चों का होना

कोख का ख़लल

اسقاط کا مرض ، بچّوں کا جیتا نہ بچنا ، مرجانے کا مرض ، پیٹ کی نظر

कोख माँग से भरी पुरी रहे

۔(عو) اولاد اور خاوند زندہ اور سلامت رہیں۔ حشمت نے دیکھتےہی ادب سے سلام کیا دوا نے لاکھوں دعائیں دیں کہ بیوی جیتی رہو کوکھ مانگ الخ۔

कोख आँच से भरी पुरी रहे

(अविर) एक दुआ, औलाद और ख़ावंद सब सलामत रहें

कोखा

पहलू के नीचे की वह जगह जहाँ हड्डी नहीं होती, पेट, पहलू

कोख ख़ाली होना

बच्चे की मृत्यु होना, बच्चों से वंचित होना

कोख की आँच नहीं सही जाती, पेट की आँच सही जाती है

भूका रहा जा सकता है किंतु मामता नहीं छोड़ी जा सकती

कोख की आँच सही जाती है, पेड़ू की आँच नहीं सही जाती

संतान के मरने पर सब्र आ जाता है किंतु पति की मृत्यु सहन नहीं होती

कोख हरी होना

गर्भधारण करना, बच्चे का जन्म होना

कोख हरी रहना

रुक : कोख ठनदी रहना

कोख उजड़ जाता

۔اولاد کا زندہ نہ رہنا۔ ؎

कोख उजड़ जाना

औलाद का मर जान, नस्ल ख़त्म हो जाना और तबाह-ओ-बर्बाद हो जाना

कोखें लगना

कोखों का अंदर को धँस जाना, भूख के मारे कोखों का ख़ाली मालूम देना, भूखा होना

कोखें लग जाना

भूख से कोखों का अंदर धँस जाना, भूखा होना

कोख जलना

संतान से वंचित होना, संतान की मृत्यु का शोक होना

कोख आबाद होना

बच्चों का जीवित रहना

कोख आबाद रहे

(अविर) एक दुआ, औलाद ज़िंदा रहे

माँग-कोख

पति और बच्चे

चलती-कोख

गर्भवती; जिसके बच्चे हो रहे हों

अछूती कोख

वह औरत जिसका कोई बच्चा न मरा हो

किराए की कोख

Surrogate mother

माँ की कोख

ماں کا پیٹ.

नेक कोख की

نیک ماں کی جنی ہوئی ، مراد : نیک

माँग कोख से ठंडी रहे

(दुआइया) शौहर और औलाद ज़िंदा-ओ-सलामत रहे

माँग कोख से ठंडी रहना

(a woman) to enjoy happy married life and be blessed with children

माँग कोख से ठंडी रह

(दुआइया) शौहर और औलाद ज़िंदा-ओ-सलामत रहे

अपनी कोख का पूत नौशादर

अपनी संतान सबको अच्छी लगती है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (लब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

लब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone