Search results

Saved words

Showing results for "laag"

she'r

a pair of verse lines, couplet, distich

she'rii

poetical, of poets or poetry, related to poetry

she'raa

Sirius, a star in the constellation Canis Major, the brightest star in the sky

she'r-go.ii

the art of poetry, recitation of poetry, reading poetry, versifying, writing poetry, versification

she'r honaa

شعر تصنیف کیا جانا، شعر موزوں ہونا، شعر ڈھلنا

she'r-aagii.n

لطافتِ شعر سے معمور ، شعریت آمیز ، شعر کی طرح لطیف ، خوش آہنگ .

she'r-fahmii

ability to understand poetry, understanding poetry, couplet

she'r kahnaa

versify, compose verse

she'r-KHvaa.n

poetry reciter, poet

she'r karnaa

شعر کے قالب میں ڈھالنا، مصرع لگا کے شعر مکمل کرنا، شعر کی طرح پُرلطف بنا دینا

she'r la.Dnaa

شعر کا مضمون کسی دوسرے شاعر کے مضمون کے مطابق ہو جانا، توارد ہونا، اشعار کا ہم معنی ہونا، دو شعر کا مضمون یکساں ہو جانا

she'r-go

poet

she'r ban.naa

شعر کہے جانا

she'r jo.Dnaa

compose verse

she'r bolnaa

شعر کہنا .

she'r-navaa.ii

شعر پڑھنا، شعر الاپنا، خوش الحانی سے شعر پڑھنا

she'r gha.Dnaa

تُک بندی کرنا، شعر کہنا، شاعری کرنا

she'r-KHvaanii

recitation of poetry, reading poetry

she'r likhnaa

بیت کو کسی جگہ تحریر کرنا

she'r Dhalnaa

آورد سے پاک شعر، شعر موزوں ہونا یا تصنیف ہونا، شعر کا بے ساختگی کے ساتھ موزوں ہو جانا

she'r la.Daanaa

ایک دوسرے کو شعر سنانا، شعر خوانی کرنا، بیت بازی کرنا

she'r-aafriinii

شعر کی تخلیق ، شعر گوئی ، شعر کہنا ، شاعری کرنا .

she'r banaanaa

شعر موزوں کرنا ، شعر کہنا ، شاعری کرنا ، شعر کی اصلاح کرنا .

she'r baa.ndhnaa

شعر موزوں کرنا ، شعر کہنا .

she'r ba.ndhnaa

شعر بان٘دھنا (رک) کا لازم .

she'r nikalnaa

شعر نکالنا (رک) کا لازم

she'r gaa.nThnaa

شعر جوڑنا، تُک بندی کرنا، شاعری کرنا

she'riyya

شعر سے متعلق ، شاعری سے منسوب ، شعری

she'r-fahm

one who understands poetry

she'r nikaalnaa

شعر کہنا، شعر تصنیف کرنا

she'r-e-haalii

Hali's couplet, poetry

she'r-o-adab

poetry and literature

she'r kii bandish

ترتیب الفاظ، طرز

shaad

pleased, delighted, exulting, joyful, happy, glad, cheerful, rejoicing

she'r mauzuu.n honaa

شعر موزوں کرنا (رک) کا لازم

she'r mauzuu.n karnaa

compose measured verse

she'r-e-hijaa.ii

ancient poetry

she'r Dhal jaanaa

بغیر کوشش کے شعر موزوں ہوجانا

she'r tasniif karnaa

شعر کہنا ، شعر بنانا ، شعر موزوں کرنا .

she'riyaat

poetics

she'r-e-tar

poetical couplet, interesting couplet, meaning-full couplet, goluptious couplets

she'r-e-mansuur

رومانی طرز کی نثر، نثری نظم، مقفّیٰ و مسجّع نثر (منظوم کے بالمقابل)

she'r fahmii 'aalam-e-baalaa maa'luum shud

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) سخن فہمی کا حال معلوم ہو گیا کسی اچھے شعر یا کلام وغیرہ کی داد نہ ملے تو طنزاً اس موقع پر کہتے ہیں.

she'ristaan

poetry-collection, the place where poetry can be recited

she'r-o-suKHan

poetry, literature

she'rii-adab

شعری سرمایہ، شاعری، منظوم ادب، منظوم تصانیف

she'r-e-KHushk

ऐसा शेर जिसमें कोई रस न हो।

she'riyat

poetical beauty, poetic element

she'raa-'ubuur

Name of a star which rises in south.

shar

evil, vice, wrongdoing, badness

she'rii-maslak

شاعری کا مکتبۂ فکر ، شاعری کا اسکول یا سلسلہ

she'raa-shaamii

ایک ستارہ جو شمال (ملک شام) کی جانب غروب ہوتا ہے، زیادہ روشن بھی نہیں ہوتا

she'rii-ravayya

شعر کہنے کا اُسلوب، اندازِ شاعری.

she'raa-yamaanii

ایک سِتارہ جو زیادہ روشن ہوتا اور جنوب (ملک یمن) کی جانب نمودار ہوتا ہے اسے شعریٰ عبور بھی کہتے ہیں

she'rii-nishast

poetry recital session

she'rii-rujhaan

شاعری کا ذوق، شاعری سے رغبت یا لگاؤ

she'rii-sarmaaya

شعری ادب کا ذخیرہ، منظوم تصانیف کا اثاثہ

sha'r

hair

shir'

وہ رسی جس سے بادبان مستول میں باندھا جاتا ہے .

shirr

سکیڑ کرٹانکی ہوئی چنٹوں کی دو یا دو سے زیادہ متوازی قطاریں ڈال کر تیار کی ہوئی جھالر جیسی کہ زنانہ قمیص وغیرہ کے سینے پر ۔.

Meaning ofSee meaning laag in English, Hindi & Urdu

laag

लागلاگ

Origin: Hindi

Vazn : 21

Tags: Forest

English meaning of laag

Noun, Feminine

  • grudge/ enmity

Noun, Masculine

  • attention, meditation
  • competition, argument
  • connection, affinity, relevance
  • conspiracy, plot, intrigue
  • cost, expense
  • enmity, grudge
  • envy, jealousy, malice
  • love, affection
  • ratio
  • spell, sorcery

Looking for similar sounding words?

laaG (لاغ)

کھیل، لہوولعب

Sher Examples

लाग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • मानसिक दृष्टि से होनेवाली किसी प्रकार की लगावट। जैसे-अनुराग, प्रेम, लगन आदि।
  • लगे हुए होने की अवस्था या भाव। लगाव। संपर्क। संबंध। जैसे-इस मकान में बगल वाले मकान से लाग है, अर्थात् उसमें से इसमें सहज में कोई आ सकता है।
  • लगाव, संबंध, क्षेत्र, लगन, प्रेम,
  • लगे हुए होने का भाव; लगाव; प्रेम
  • संबंध; संपर्क
  • मुठभेड़।

لاگ کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • ربط ، تعلّق ، علاقہ ، وابستگی.
  • لگن ، انس ، محبّت ، عشق ، دلبستگی .
  • چاٹ ، چسکا ، شوق ، مزہ ، لپکا.
  • عداوت ، بَیر ، دُشمنی ، کاوش ، چُونپ.
  • کشاکش ، بحث ، مقابلہ.
  • رشک ، حسد ، جلن ، رقابت .
  • ملاوٹ ، شمولیت ، ملونی .
  • ٹان٘ک (جو زیور وغیرہ میں رکھی جاتی ہے).
  • آڑ ، ٹیکن ، ٹیک ؛ مدد .
  • (بندھانی) پولی زمین کے گڑھے کے باکھوں کی مٹی کے روک کی آڑ ، یہ لکڑی کے شہنیر یا تختے ہوتے ہیں جو باکھے سے لگا کر جما دیے جاتے ہیں تا کہ پاکھے کی مٹی دینے نہ پائے ، تھامو .
  • (بندھانی) وہ چھوٹی یا بڑی ٹیکن جو داب کے سِرے کے نیچے بھاری اشیا کا وزن بانٹنے کے لیے لگایا جائے ، اس ٹیکن سے بڑی وزنی شے بآسانی اور تھوڑی طاقوت سے اُبھر یا اُچھل جاتی ہے .
  • . ہلکا سا رابطہ یا جوڑ جو بمشکل محسوس ہو .
  • کرتب ، شعبدہ ، طلسم .
  • وہ چیز جس سے کوئی قبو میں آجائے ، جادوئی چیز
  • ساز باز ، ملی بھگت ، سانٹ گانٹھ ، سازش.
  • توجہ ، دھیان، لّو ، خیال .
  • پہنچ ، رسائی ، دخل .
  • راز ، اسرار .
  • گائے کے تھن کا وہ مادہ جو ٹیکے کے زخم پر لگایا جات اہے ؛ چیچک کے آبلے کو چیپ.
  • مار ، چوٹ ، ضرب .
  • لاگت ، خرچ
  • پھوکی یا ماری ہوئی دھات
  • شادی بیاہ کا انعام (جو خدمت گاروں کو دیا جاتا ہے)
  • ۔ (ھ) مونث۔ ۱۔مدد۔ امداد۔ ؎ ۲۔ تعلُّق۔ علاقہ۔ نسبت۔ وابستگی۔ ؎ ۳۔ اُنس۔مُحبَّت۔ لگن۔ ۴۔مزہ۔ چسکا۔ شوق۔ رغبت۔ ؎ ۵۔ عداوت۔ دشمنی۔بَیْر۔ سازش۔ ؎ ۶۔ کرتب۔شعبدہ۔ طلسم۔ وہ چیز جس کو صنعت سے بنائیں اور اس سے کچھ اور عجیب باتیں ظہور میں لائیں اور حقیقت اس کی عقل میں نہ آئے۔ ۷۔جادو۔ ٹونا۔منتر۔ ۸۔وہ چیز جس سے کوئی قابو میں آجائے۔ ؎ ۹۔ ایک مکان سے دوسرے مکان کا ایسا متصل ہونا کہ ایک مکان سے دوسرے مکان میں بے تکلف چلے جاسکیں۔ ۱۰۔ توجُّہ۔ ۱۲۔ چشمک۔ شکر رنجی۔ ؎
  • ایک مکان سے دوسرے مکان کا متصل ہونا

Urdu meaning of laag

Roman

  • rabt, taalluq, ilaaqa, vaabastagii
  • lagan, anas, muhabbat, ishaq, dilbastagii
  • chaaT, chaskaa, shauq, mazaa, lapkaa
  • adaavat, biir, dushamnii, kaavish, chuu.onap
  • kashaakash, behas, muqaabala
  • rashak, hasad, jalan, raqaabat
  • milaavaT, shamuuliiyat, maluunii
  • Taank (jo zevar vaGaira me.n rakhii jaatii hai)
  • aa.D, Tekan, Tek ; madad
  • (bandhaanii) polii zamiin ke ga.Dhe ke baakho.n kii miTTii ke rok kii aa.D, ye lakk.Dii ke shahniir ya taKhte hote hai.n jo baakhe se laga kar jamaa di.e jaate hai.n taa ki paakhe kii miTTii dene na pa.e, thaamo
  • (bandhaanii) vo chhoTii ya ba.Dii Tekan jo daab ke sire ke niiche bhaarii ashyaa ka vazan baanTne ke li.e lagaayaa jaaye, is Tekan se ba.Dii vaznii shaiy baa.aasaanii aur tho.Dii taaqot se ubhar ya uchhal jaatii hai
  • . halkaa saa raabita ya jo.D jo bamushkil mahsuus ho
  • kartab, shebdaa, tilsam
  • vo chiiz jis se ko.ii kibo me.n aajaa.e, jaaduu.ii chiiz
  • saaz baaz, milii bhagat, saanaT gaanTh, saazish
  • tavajjaa, dhyaan, lo, Khyaal
  • pahunch, rasaa.ii, daKhal
  • raaz, israar
  • gaay ke than ka vo maadda jo Tiike ke zaKham par lagaayaa jaat ahe ; chechak ke aable ko chiip
  • maar, choT, zarab
  • laagat, Kharch
  • phaukii ya maarii hu.ii dhaat
  • shaadii byaah ka inaam (jo Khidmat gaaro.n ko diyaa jaataa hai
  • ۔ (ha) muannas। १।madad। imdaad। २। taalluq। ilaaqa। nisbat। vaabastagii। ३। unas।muhabbat। lagan। ४।mazaa। chaskaa। shauq। raGbat। ५। adaavat। dushmanii।bay॒ra। saazish। ६। kartab।shebdaa। tilsam। vo chiiz jis ko sanat se banaa.ii.n aur is se kuchh aur ajiib baate.n zahuur me.n য৒ba laa.enge aur haqiiqat us kii aqal me.n na aa.e। ७।jaaduu। Tonaa।mantr। ८।vo chiiz jis se ko.ii qaabuu me.n aajaa.e। ९। ek makaan se duusre makaan ka a.isaa muttasil honaa ki ek makaan se duusre makaan me.n betakalluf chale ja sakiin। १०। tojjuh। १२। chashmak। shukr raNjii।
  • ek makaan se duusre makaan ka muttasil honaa

Synonyms of laag

Related searched words

she'r

a pair of verse lines, couplet, distich

she'rii

poetical, of poets or poetry, related to poetry

she'raa

Sirius, a star in the constellation Canis Major, the brightest star in the sky

she'r-go.ii

the art of poetry, recitation of poetry, reading poetry, versifying, writing poetry, versification

she'r honaa

شعر تصنیف کیا جانا، شعر موزوں ہونا، شعر ڈھلنا

she'r-aagii.n

لطافتِ شعر سے معمور ، شعریت آمیز ، شعر کی طرح لطیف ، خوش آہنگ .

she'r-fahmii

ability to understand poetry, understanding poetry, couplet

she'r kahnaa

versify, compose verse

she'r-KHvaa.n

poetry reciter, poet

she'r karnaa

شعر کے قالب میں ڈھالنا، مصرع لگا کے شعر مکمل کرنا، شعر کی طرح پُرلطف بنا دینا

she'r la.Dnaa

شعر کا مضمون کسی دوسرے شاعر کے مضمون کے مطابق ہو جانا، توارد ہونا، اشعار کا ہم معنی ہونا، دو شعر کا مضمون یکساں ہو جانا

she'r-go

poet

she'r ban.naa

شعر کہے جانا

she'r jo.Dnaa

compose verse

she'r bolnaa

شعر کہنا .

she'r-navaa.ii

شعر پڑھنا، شعر الاپنا، خوش الحانی سے شعر پڑھنا

she'r gha.Dnaa

تُک بندی کرنا، شعر کہنا، شاعری کرنا

she'r-KHvaanii

recitation of poetry, reading poetry

she'r likhnaa

بیت کو کسی جگہ تحریر کرنا

she'r Dhalnaa

آورد سے پاک شعر، شعر موزوں ہونا یا تصنیف ہونا، شعر کا بے ساختگی کے ساتھ موزوں ہو جانا

she'r la.Daanaa

ایک دوسرے کو شعر سنانا، شعر خوانی کرنا، بیت بازی کرنا

she'r-aafriinii

شعر کی تخلیق ، شعر گوئی ، شعر کہنا ، شاعری کرنا .

she'r banaanaa

شعر موزوں کرنا ، شعر کہنا ، شاعری کرنا ، شعر کی اصلاح کرنا .

she'r baa.ndhnaa

شعر موزوں کرنا ، شعر کہنا .

she'r ba.ndhnaa

شعر بان٘دھنا (رک) کا لازم .

she'r nikalnaa

شعر نکالنا (رک) کا لازم

she'r gaa.nThnaa

شعر جوڑنا، تُک بندی کرنا، شاعری کرنا

she'riyya

شعر سے متعلق ، شاعری سے منسوب ، شعری

she'r-fahm

one who understands poetry

she'r nikaalnaa

شعر کہنا، شعر تصنیف کرنا

she'r-e-haalii

Hali's couplet, poetry

she'r-o-adab

poetry and literature

she'r kii bandish

ترتیب الفاظ، طرز

shaad

pleased, delighted, exulting, joyful, happy, glad, cheerful, rejoicing

she'r mauzuu.n honaa

شعر موزوں کرنا (رک) کا لازم

she'r mauzuu.n karnaa

compose measured verse

she'r-e-hijaa.ii

ancient poetry

she'r Dhal jaanaa

بغیر کوشش کے شعر موزوں ہوجانا

she'r tasniif karnaa

شعر کہنا ، شعر بنانا ، شعر موزوں کرنا .

she'riyaat

poetics

she'r-e-tar

poetical couplet, interesting couplet, meaning-full couplet, goluptious couplets

she'r-e-mansuur

رومانی طرز کی نثر، نثری نظم، مقفّیٰ و مسجّع نثر (منظوم کے بالمقابل)

she'r fahmii 'aalam-e-baalaa maa'luum shud

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) سخن فہمی کا حال معلوم ہو گیا کسی اچھے شعر یا کلام وغیرہ کی داد نہ ملے تو طنزاً اس موقع پر کہتے ہیں.

she'ristaan

poetry-collection, the place where poetry can be recited

she'r-o-suKHan

poetry, literature

she'rii-adab

شعری سرمایہ، شاعری، منظوم ادب، منظوم تصانیف

she'r-e-KHushk

ऐसा शेर जिसमें कोई रस न हो।

she'riyat

poetical beauty, poetic element

she'raa-'ubuur

Name of a star which rises in south.

shar

evil, vice, wrongdoing, badness

she'rii-maslak

شاعری کا مکتبۂ فکر ، شاعری کا اسکول یا سلسلہ

she'raa-shaamii

ایک ستارہ جو شمال (ملک شام) کی جانب غروب ہوتا ہے، زیادہ روشن بھی نہیں ہوتا

she'rii-ravayya

شعر کہنے کا اُسلوب، اندازِ شاعری.

she'raa-yamaanii

ایک سِتارہ جو زیادہ روشن ہوتا اور جنوب (ملک یمن) کی جانب نمودار ہوتا ہے اسے شعریٰ عبور بھی کہتے ہیں

she'rii-nishast

poetry recital session

she'rii-rujhaan

شاعری کا ذوق، شاعری سے رغبت یا لگاؤ

she'rii-sarmaaya

شعری ادب کا ذخیرہ، منظوم تصانیف کا اثاثہ

sha'r

hair

shir'

وہ رسی جس سے بادبان مستول میں باندھا جاتا ہے .

shirr

سکیڑ کرٹانکی ہوئی چنٹوں کی دو یا دو سے زیادہ متوازی قطاریں ڈال کر تیار کی ہوئی جھالر جیسی کہ زنانہ قمیص وغیرہ کے سینے پر ۔.

Showing search results for: English meaning of lag

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (laag)

Name

Email

Comment

laag

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone