खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लाग" शब्द से संबंधित परिणाम

क़राबत

रिश्तेदारी, नातेदारी, स्वजनता, नाता, रिश्ता, संबंध

क़राबतें

समीपता

क़राबत-दार

रिश्तेदार, नातेदार, सगोत्र, स्वजन

क़राबत-मंद

رشتہ دار .

क़राबत-दारी

रिश्तेदारी, नातेदारी

क़राबत-मंदी

रिश्तेदारी

क़राबत होना

रिश्तेदारी होना

क़राबत करना

संबंध स्थापित करना, संबंध मज़बूत करना

क़राबत पैदा करना

रिश्तेदारी बनाना

क़राबती-क़राबत

وہ رشتہ داری جو پانچ پُشت سے زیادہ دور کی نہ ہو اس میں رشتہ دار جو پانچ پشت سے زیادہ کو ہو شامل نہیں .

क़राबत रखना

रिश्ता निभाना, नातेदारी निभाना

क़राबत ठहरना

रिश्तेदारी होना, निसबत क़रार पाना

क़राबत-ए-दामादी

relationship on account of being a son-in-law

क़राबत-ए-तरफ़ी

वह रिश्तादारी जो दादा की तरफ़ से हो

क़राबत-ए-क़रीब

क़रीब का रिश्ता

क़राबत-ए-क़रीबा

बहुत ही क़रीब की रिश्तेदार

क़राबती

रिश्ते का, नातेदार, रिश्तेदार, मित्र

क़राबत-ए-निस्बती

یک جدی خویشاوندی .

क़राबत-ए-मुस्तक़ीमा

strong relationship

क़राबतैन

माँ और बाप दोनों तरफ़ की रिश्तेदारी

क़ुर्बत

ज़ाहिरी या आंतरिक निकटता अथवा सामीप्य, रिश्तेदारी

क़ुर्बात

निकटता, नज़दीकियाँ, संबंध, क़रीब होना

ज़ी-क़राबत

सगे-संबंधी, प्रिय, अज़ीज़

दीनी-क़राबत

धर्म के एतिबार से क़रीब होना

नसबी-क़राबत

पारिवारिक संबंध, अज़ीज़दारी, रिश्तेदारी

फ़र्द-ए-क़राबत

वो फ़र्द या रजिस्टर जिसमें रिश्तेदारों के नाम दर्ज हों

क़रीबुत-तलफ़्फ़ुज़

جن کا تلفظ ملتا جلتا ہو (الفاظ وغیرہ).

क़रीब-तर

बहुत पास, समीपतर, बहुत कम दूरी पर, निकटतर

क़रीब-तरीन

बहुत निकट, बहुत क़रीब, बहुत ही नज़दीक

'अक़ाइद-ए-वातिला

false beliefs

ख़्वेश-क़राबात

kinsmen, relatives

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लाग के अर्थदेखिए

लाग

laag•لاگ

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 21

टैग्ज़: जंगलात

लाग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

मानसिक दृष्टि से होनेवाली किसी प्रकार की लगावट। जैसे-अनुराग, प्रेम, लगन आदि।
लगे हुए होने की अवस्था या भाव। लगाव। संपर्क। संबंध। जैसे-इस मकान में बगल वाले मकान से लाग है, अर्थात् उसमें से इसमें सहज में कोई आ सकता है।
लगाव, संबंध, क्षेत्र, लगन, प्रेम,
लगे हुए होने का भाव; लगाव; प्रेम
संबंध; संपर्क
मुठभेड़।

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

लाग़ (لاغ)

परिहास, ठठोल, मज़ाक़ ।

शे'र

मैं ये कहता हूँ कि दोनों में ज़रूरी लाग है

वो ये कहते हैं ज़मीं को आसमाँ से क्या ग़रज़

क़द्र ओरैज़ी

हुस्न ओ इश्क़ की लाग में अक्सर छेड़ उधर से होती है

शम्अ की शोअ'ला जब लहराई उड़ के चला परवाना भी

आरज़ू लखनवी

शैख़ और बरहमन में अगर लाग है तो हो

दोनों शिकार-ए-ग़म्ज़ा उसी दिल-रुबा के हैं

इस्माइल मेरठी

English meaning of laag

Noun, Feminine

grudge/ enmity

Noun, Masculine

attention, meditation
competition, argument
connection, affinity, relevance
conspiracy, plot, intrigue
cost, expense
enmity, grudge
envy, jealousy, malice
love, affection
ratio
spell, sorcery

لاگ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

ربط ، تعلّق ، علاقہ ، وابستگی.
لگن ، انس ، محبّت ، عشق ، دلبستگی .
چاٹ ، چسکا ، شوق ، مزہ ، لپکا.
عداوت ، بَیر ، دُشمنی ، کاوش ، چُونپ.
کشاکش ، بحث ، مقابلہ.
رشک ، حسد ، جلن ، رقابت .
ملاوٹ ، شمولیت ، ملونی .
ٹان٘ک (جو زیور وغیرہ میں رکھی جاتی ہے).
آڑ ، ٹیکن ، ٹیک ؛ مدد .
(بندھانی) پولی زمین کے گڑھے کے باکھوں کی مٹی کے روک کی آڑ ، یہ لکڑی کے شہنیر یا تختے ہوتے ہیں جو باکھے سے لگا کر جما دیے جاتے ہیں تا کہ پاکھے کی مٹی دینے نہ پائے ، تھامو .
(بندھانی) وہ چھوٹی یا بڑی ٹیکن جو داب کے سِرے کے نیچے بھاری اشیا کا وزن بانٹنے کے لیے لگایا جائے ، اس ٹیکن سے بڑی وزنی شے بآسانی اور تھوڑی طاقوت سے اُبھر یا اُچھل جاتی ہے .
. ہلکا سا رابطہ یا جوڑ جو بمشکل محسوس ہو .
کرتب ، شعبدہ ، طلسم .
وہ چیز جس سے کوئی قبو میں آجائے ، جادوئی چیز
ساز باز ، ملی بھگت ، سانٹ گانٹھ ، سازش.
توجہ ، دھیان، لّو ، خیال .
پہنچ ، رسائی ، دخل .
راز ، اسرار .
گائے کے تھن کا وہ مادہ جو ٹیکے کے زخم پر لگایا جات اہے ؛ چیچک کے آبلے کو چیپ.
مار ، چوٹ ، ضرب .
لاگت ، خرچ
پھوکی یا ماری ہوئی دھات
شادی بیاہ کا انعام (جو خدمت گاروں کو دیا جاتا ہے)
۔ (ھ) مونث۔ ۱۔مدد۔ امداد۔ ؎ ۲۔ تعلُّق۔ علاقہ۔ نسبت۔ وابستگی۔ ؎ ۳۔ اُنس۔مُحبَّت۔ لگن۔ ۴۔مزہ۔ چسکا۔ شوق۔ رغبت۔ ؎ ۵۔ عداوت۔ دشمنی۔بَیْر۔ سازش۔ ؎ ۶۔ کرتب۔شعبدہ۔ طلسم۔ وہ چیز جس کو صنعت سے بنائیں اور اس سے کچھ اور عجیب باتیں ظہور میں لائیں اور حقیقت اس کی عقل میں نہ آئے۔ ۷۔جادو۔ ٹونا۔منتر۔ ۸۔وہ چیز جس سے کوئی قابو میں آجائے۔ ؎ ۹۔ ایک مکان سے دوسرے مکان کا ایسا متصل ہونا کہ ایک مکان سے دوسرے مکان میں بے تکلف چلے جاسکیں۔ ۱۰۔ توجُّہ۔ ۱۲۔ چشمک۔ شکر رنجی۔ ؎
ایک مکان سے دوسرے مکان کا متصل ہونا

Urdu meaning of laag

Roman
Urdu

rabt, taalluq, ilaaqa, vaabastagii
lagan, anas, muhabbat, ishaq, dilbastagii
chaaT, chaskaa, shauq, mazaa, lapkaa
adaavat, biir, dushamnii, kaavish, chuu.onap
kashaakash, behas, muqaabala
rashak, hasad, jalan, raqaabat
milaavaT, shamuuliiyat, maluunii
Taank (jo zevar vaGaira me.n rakhii jaatii hai)
aa.D, Tekan, Tek ; madad
(bandhaanii) polii zamiin ke ga.Dhe ke baakho.n kii miTTii ke rok kii aa.D, ye lakk.Dii ke shahniir ya taKhte hote hai.n jo baakhe se laga kar jamaa di.e jaate hai.n taa ki paakhe kii miTTii dene na pa.e, thaamo
(bandhaanii) vo chhoTii ya ba.Dii Tekan jo daab ke sire ke niiche bhaarii ashyaa ka vazan baanTne ke li.e lagaayaa jaaye, is Tekan se ba.Dii vaznii shaiy baa.aasaanii aur tho.Dii taaqot se ubhar ya uchhal jaatii hai
. halkaa saa raabita ya jo.D jo bamushkil mahsuus ho
kartab, shebdaa, tilsam
vo chiiz jis se ko.ii kibo me.n aajaa.e, jaaduu.ii chiiz
saaz baaz, milii bhagat, saanaT gaanTh, saazish
tavajjaa, dhyaan, lo, Khyaal
pahunch, rasaa.ii, daKhal
raaz, israar
gaay ke than ka vo maadda jo Tiike ke zaKham par lagaayaa jaat ahe ; chechak ke aable ko chiip
maar, choT, zarab
laagat, Kharch
phaukii ya maarii hu.ii dhaat
shaadii byaah ka inaam (jo Khidmat gaaro.n ko diyaa jaataa hai
۔ (ha) muannas। १।madad। imdaad। २। taalluq। ilaaqa। nisbat। vaabastagii। ३। unas।muhabbat। lagan। ४।mazaa। chaskaa। shauq। raGbat। ५। adaavat। dushmanii।bay॒ra। saazish। ६। kartab।shebdaa। tilsam। vo chiiz jis ko sanat se banaa.ii.n aur is se kuchh aur ajiib baate.n zahuur me.n য৒ba laa.enge aur haqiiqat us kii aqal me.n na aa.e। ७।jaaduu। Tonaa।mantr। ८।vo chiiz jis se ko.ii qaabuu me.n aajaa.e। ९। ek makaan se duusre makaan ka a.isaa muttasil honaa ki ek makaan se duusre makaan me.n betakalluf chale ja sakiin। १०। tojjuh। १२। chashmak। shukr raNjii।
ek makaan se duusre makaan ka muttasil honaa

लाग के पर्यायवाची शब्द

कर्तब मज़ा 'अदावत

लाग से संबंधित मुहावरे

दिल से लाग होना

दिल से लगाओ होना, दिली ताल्लुक़ होना

लाग पैदा करना

अदावत पैदा करना, दुश्मनी करना

लाग बाँधना

दुश्मनी रखना, वैर रखनना, दुश्मनी पैदा करना

लाग रखना

संबंध रखना, लगाव रखना, सरोकार रखना

लाग से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अपना पैसा खोटा तो परखने वाले का क्या लाग

अपनी वस्तु या संतान ख़राब हो या अपने में कोई कमी हो तो आपत्ति जताने वाले को क्या आरोप दिया जाये

घोड़ी फैंसे की लाग

घोड़ा और भैंसा जब भी मिलेंगे लड़ाई ज़रूर होगी, सख़्त दुश्मनी के लिए कहते हैं

जुयारी जिया से खेले फाग, मोई से रखे लाग

आँखों देखे की मुरव्वत पीठ-पीछे की बेपरवाई

जो जीवे सो खेले भाग मुवा सो लेखे लाग

जीवन के साथ ही उसका आनंद है, मनुष्य मर गया तो सब कुछ ख़त्म हो गया अर्थात उसका हिसाब-किताब पूरा हो चुका

प्रीत न टूटे अन-मिले उत्तम मन की लाग, सौ जुग पानी में रहे चकमक तजे न आग

सच्चा प्रेम अनुपस्थिति में नहीं जाती जिस तरह चक़माक़ पानी में रहने से आग नहीं खोता

लाग लगी हुई तब लाज कहाँ

प्रेम में लाज हया बाक़ी नहीं रही

और देखिए

लाग के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221

आग काग खाग ख़ाग घाग छाग जाग झाग डाग ताग त्याग दाग धाग नाग पाग

अभाग खड़ाग तड़ाग दुलाग पराग बहाग बिजाग बिभाग बिराग बिहाग भिबाग विभाग सुभाग सुहाग

खट-राग गज-बाग घटराग दुर्भाग निर-भाग बज्राग बिछ्नाग बीहाग बे-लाग बैराग वैताग वैराग सोहाग

प्रयाग

सिरी-राग

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

लाग के यौगिक शब्द

उल्टी-लॉग बे-लाग लाग-डाँट लाग-पर लाग-लगना लाग-लपेट लाग-से

खोजे गए शब्द से संबंधित